Birds and Seal of Antarctica
by David Krakowski and Isidro Bosch
ペンギンとアザラシについて書かなければ、立派な南極サイトとは言えません。 この2種類の動物は、南極大陸に住む最も目立つ、よく知られた動物です。 クジラもよく知られた動物ですが、今世紀初頭の捕鯨でその数は激減し、私は3度ほどクジラを見ただけです。
ペンギンは飛べない鳥で、海での生活に適応しているそうです。 翼をヒレに見立て、水中でも動きやすいように体が設計されている。 しかし、陸上ではかなり不器用なようで、営巣コロニー
の終わりのない喧騒は、まるでアニメを見ているかのようです。 陸上では一見不格好だが、ペンギンは最も困難な地形でも問題なく移動できるようだ。 波打ち際の岩場に上陸し、無傷で海から上がってくる。 崖の上に巣を作り、私ではとても登れないような坂を登っていくペンギンも見た。 ペンギンの水への強さは疑いようがない。 ペンギンは飛べない鳥と言われているが、そのような表現をした人は水中でのペンギンを観察したことがないのだろう。 水中でペンギンがお互いにダンスを踊っているように見えるのだ。 水中では、まるでたくさんの魚が飛んでいるような群れで「ポルポイ」している。 ボッシュ博士は、SUBAやシュノーケルでこれらの動物たちと一緒に泳ぐというユニークな経験をしています。
ペンギンには多くの種類があり、それぞれがユニークな姿や生活をしています。 最もよく知られているのはエンペラーペンギンでしょう。 この種のオスは、南極の厳しい冬の間、3ヶ月間凍った海の上に立ち、食べ物も与えず、足の甲の皮の下に隠した1個の卵の世話をする献身的な姿は有名である。 
メスは3ヶ月後に海から上がってきて、海氷の上を100マイルも歩き、仲間の任務を解きます。 皇帝ペンギンは最大のペンギンであり、最も優雅で堂々としているという説がある。 キングペンギン（画像2）は、南極・亜南極の最北端に生息し、やや小柄である。 私は、サウスジョージア島のキングペンギン（画像3）の巣箱を見学させてもらったことがある。 この頃、ヒナは親と同じくらいの大きさになり、中には茶色の厚い羽毛が抜けて大人の羽毛になったものもいた（画像4）。 しかし、このヒナたちは成長しようとはしなかった。 しかし、このヒナたちはまだ成長しようとしない。赤ん坊のように口笛を吹き、通りかかった大人にオキアミやイカの胃袋をねだるのだ。 実際、あまりにも注目されたくて、私たちのすぐそばまで来て、キングペンギンの赤ちゃん言葉で「早く食べさせてくれ」と頼む子もいました（画像5）。 この小さなペンギンは、典型的なタキシードのよちよち歩きの小鳥です（図6）
。 好奇心旺盛で、場合によっては人間のすぐそばまでやってくる。 一般に、南極の動物の多くは、陸上の捕食者を持たずに進化してきたため、人間を怖がることはない。 そのため、ペンギンのコロニーの中を歩いても、動物たちの邪魔になることはあまりありません。 私たちが見たペンギンの中で最も愛らしく、最も珍しいペンギンは、間違いなくアデリーというメスで、人々は明らかな理由から「ブロンドちゃん」と呼んでいます。 彼女は1000羽に1羽の割合で、科学者や観光客の間で人気があります。
アデリーペンギンの仲間には、明白な理由からその名がついたアゴヒゲペンギン（画像7）と、それより少し大きいジェンツーペンギン（画像8）がいます。 ジェンツーペンギンは、鮮やかなオレンジ色のくちばしと、目の上から頭頂部にかけて白い羽毛があることで他のペンギンと容易に見分けがつく(図9
)。 人への耐性はやや弱く、北はフォークランド諸島まで生息している。 しかし、駅や駅周辺で時折ジェンツーペンギンを見かけることも少なくない。
目の上の羽が黄色いマカロニペンギンは、初期の英国南極探検家がロンドンの有名なマカロニクラブのメンバーが被っていたばかばかしい羽のついた帽子を思い出して名付けたという。 親類のイワトビペンギンも岩壁を好んで営巣する。 イワトビペンギンはかなり気難しい小鳥で、私が訪れた繁殖地では怒号が絶えなかった(図11)。 イワトビはその名前にふさわしく、一羽が玉石の山を往来するのを見たとき、そのことがよくわかった。
ペンギンは地球上のいたるところに生息していますが、もっぱら南半球に多く、北はガラパゴス諸島まで生息しています。 フォークランド諸島では、南アフリカや南米南部でよく知られているペンギンの一種を見た。 マゼランペンギンは、私が今回見たペンギンの中で最も臆病で、地面のすぐ下にある巣穴（画像12）で生活し、巣穴の近くで動きがあるとすぐにそこに引っ込んでしまう。 
もちろん、南極やその周辺に生息する鳥はペンギンだけではありません。 多くのアジサシやミズナギドリが、少なくとも1年の一部を南極大陸の近くで過ごしています。 南極大陸には、タカ科の猛禽類であるミナミキイロアジサシが生息しており、遠く南極点まで飛んでいくことが確認されています。 また、ウ科の鳥であるサギも南極大陸のあちこちで見られる。 パーマー駅周辺には、ウミウの営巣地(画像13)があり、オオミズナギドリ(画像14)やスクアーの営巣ペアも多数確認されました。 しかし、私が見た最も美しい飛翔する鳥は、オオアホウドリ(画像15)であった。 アホウドリは世界最大の飛翔体であり、翼を広げると10フィートにもなる。 崖の上に巣を作る。 あまりに大きいので、通常の方法では飛び立てない。 彼らは、その大きな体をinthe空に保つために十分な揚力を生成するために十分な速度を得るために崖の上から離陸するために強い風またはそれらが必要neither。 空中に出た後は、ほとんど翼を動かさずに滑空する、とても優雅な鳥である。
アザラシもまた、南極の野生動物の中でひときわ目立つ存在である。 アザラシには多くの種類があり、いずれも1年の一部または全部を南極海域で過ごします。 最も一般的なアザラシはカニクイザラシである。 実は、カニクイザルは世界で最も一般的な大型哺乳類なのです。 南極にはカニという種は存在しないため、この呼称は誤用である。 カニクイザルの主な餌はオキアミである。 オキアミは、これまで述べてきたすべての動物の食餌の大部分を占めている。 南極のペンギン、クジラ、アザラシはすべてオキアミを餌としており、時にはオキアミだけに依存することもある。 カニクイザルはほとんど上陸せず、ときどき海氷に打ち上げられる。 シャチやヒョウアザラシに狩られることもあり、これらの捕食者との遭遇の跡が残っている動物も少なくありません。 ウェッデルアザラシ（画像16）
は、この大きな、しかしおとなしい生き物に最初に遭遇した初期のイギリス人探検家にちなんで名づけられたものである。 ウェッデルアザラシは好奇心の強い動物で、人間が開けた潜水孔を呼吸孔として使うことがよくある。 また、イカやオキアミを餌に、多くの時間を海上で過ごす。
この旅ではミナミゾウアザラシ（画像17）を多く見かけました。 この大きな動物は頻繁に上体を起こしたり、春の日差しを浴びたりしていました。 オスの体重は5トンにもなる巨大なものでした。 オスの体重は5トンにもなり、メスのハーレムの交尾権をめぐって、互いに（図18
）競争しあう。 このアザラシは人間に対して軽い軽蔑の念を示すだけだが、ビーチマスターの近くを通り過ぎるのは、確かに考えものである。
ヒョウアザラシ（画像19）はアザラシの中で最も手強い存在である。 オキアミやイカも食べるが、ペンギンやアザラシの肉が主食である。 ヒョウアザラシはペンギンコロニーの沖合で、警戒心のないペンギン、特に経験の浅い幼鳥が海に入ってくるのを待つ。 そして、ヒョウアザラシは被害者に飛びかかり、水面に叩きつけて皮を剥ぐ。 シャチもペンギンにこのようなことをすることが知られている。 ヒョウアザラシはダイバーに対して攻撃的であることが知られているので、私たちにとって特に重要であった（「ダイビング」の項を参照）。
最後に、オットセイです（画像20）。 毛皮のために絶滅寸前まで狩られましたが、今世紀初頭に行われたオットセイの捕獲中止により、個体数は回復しています。 オットセイはアシカに近い動物で、小さな耳があること（学名Otorieds）、後肢で歩行することなどで他のアザラシと区別できる。 陸上では人間に対して攻撃的であることが知られているが、これは主に人間が交尾のための競争相手とみなされるためである。 また、海岸では交尾や産卵のために不安なコミュニティを形成しているため、海岸に出没する。
南極に生息するアザラシやペンギンの種類はこれだけではありません。 ロス・アザラシはおそらく南極のアザラシの中で最も理解されていない種であろう。 ペンギンは、氷床の最奥部から南半球の温帯地域、特に南大陸の南端部まで、数多くの種が生息しています。
 |
Dave 撮影：ジェンツーペンギンの営巣 南極群島の象潟 |
撮影：Dave