Blog
Brittany DiCologero February 13, 2019 Do
注意：Charter Street Cemeteryは2021年中に修復作業のため閉鎖される可能性があります。 詳しくはpreservingsalem.comをご覧ください。
Photo: Jasmine Gordon
セーラムの最も古い墓地は、マサチューセッツ州で清教徒主義が広く行われていた1600年代に設立されました。 ピューリタンは聖書を文字通りに理解していたので、宗教的なイメージは（たとえ教会であっても）決して使わなかった。 その結果、ピューリタンの墓地標識には天使や十字架は使われず、代わりに死を意味するデスズ・ヘッドが砂時計や大鎌とともに使われ、死という時間の経過を示すことになったのだ。 地元の職人が副業として墓石を彫ったが、遺族が希望し、その費用を負担する場合は、10～15マイル離れた芸術家の彫刻を使用することもあった
Photo: Jen Ratliff
17世紀の墓石には、ほとんどのピューリタンの信念と同様に、非常に直訳的な言葉を使った長い墓碑銘がありました。 その多くは、「Here lies the body of」のような表現で始まり、故人の全体が埋葬されていることを明確にしていました。
18世紀半ばから後半にかけての宗教観の変化は、葬祭美術の好みを変えることになりました。 死者の頭から離れ、死者の魂が復活に向かうことを象徴する翼のあるケルビムが描かれるようになったのです。 エピタフはこの変化を反映し、かつては「Here lies the body of」と書かれていたものが、「In memory of」と書かれるようになった。
18世紀後半から19世紀にかけて、ニューイングランド人が喪を象徴する方法として新古典派様式がますます普及し、今日の歴史的墓地で見られる骨壷（時には垂れ下がる）や柳が植えられるようになった。
セーラムの墓地には、胸部墓やテーブル墓もあり、これらは地上にあり「蓋」があるように見えるものであった。
Quick Guide to Salem’s Cemetery Imagery:
- 手（上を指す）：天国への魂の希望
- 手（下を指す）：天国への魂の希望。 3536>
- 握手:神が上から自分の魂のために手を差し伸べる。 「3536>
- Hourglasses & scythes: 時の流れ
- Lamb: 無垢 (通常子供の墓に見られる)
- Skulls/skeletons: 死
- Sun (setting): 地球上の人生の終わり
- Sun (rising): 復活
- Wheat: 麦
- Wheat (setting): 死の終わり
- Son (rising): 死の終わり
セーラムには魔女裁判に関係する墓地が三つある
Howard Street Cemeteryは、Giles Coreyが裁判を拒否したために拷問で押し殺された場所と言われている。
Broad Street Cemeteryは、1692年のエセックス郡の高官George Corwinと、裁判中に判事を務めたときに「Witch House」に住んでいた弟Jonathon Corwinが埋葬されている。
Charter Street Cemeteryは、法廷監督官と裁判長のメンバーである医師Bartholomew Gedneyと判事John Hathorne、作家Nathaniel Hawthorneのひいおじいさんが眠る場所である。 また、ジャイルズ・コーリーの最初の妻、メアリー・コーリーもここに埋葬されている。 (ジャイルズの3番目の妻、マーサ・コリーは裁判中に絞首刑にされた。) 注意: チャーター・ストリート・セメタリー (Charter Street Cemetery) は2021年に修復工事のため閉鎖されるかもしれない。
セーラム魔女裁判とは関係ないが、現在植物園になっているグリーンローン墓地 (Greenlawn Cemetery) や1904年のゴシック様式ブレイクチャペルのあるハーモニー・グローブ墓地もお勧めだ。
歴史的な墓地を訪問される際には、ぜひ…
- Be respectful
- Avoid standing, leaning, 3536>
- 石や墓の上に乗ったり、押したりしないこと
- 石をこすりつけることは厳禁です
- 道から出ないこと
- ろうそくや火を使わないこと
- 犬は禁止されていることを知ること
- 不審者は報告しましょう
- 開館時間（朝～夕）にのみ訪れること
。