.cls-1{fill:#0966a9 !important;}.cls-2{fill:#8dc73f;}.cls-3{fill:#f79122;}

Eleanor Roosevelt (1884-1962)( ルーズベルト)。 First Lady, Social Welfare Advocate, Human Rights Leader

By Allida M. Black, Ph.D., Project Director and Editor, The Eleanor Roosevelt Papers

編集部注:この経歴はhttps://erpapers.columbian.gwu.edu/にある「The Life of Eleanor Roosevelt」からの抜粋である。

幼少期

エレノア・ルーズベルトは1884年10月11日、血統と富、そして並外れた悲しみを持つ家庭に生まれた。 アンナ・ホール・ルーズベルトとエリオット・ルーズベルトの第一子として生まれた幼いエレノアは、人生の早い段階で失意に見舞われる。 母の死を悼み、常に体調不良と戦っていた父は、慰めを求めてアルコールに溺れ、仕事、遊び、療養のために長期にわたって家を空けるようになった。 アンナ・ホール・ルーズベルトは、夫への幻滅と、エレノアとエレノアの弟ホールへの責任とのバランスをとるのに苦労していた。 エレノアは、聡明で観察力のある子供だったので、両親の間の緊張とそれがもたらす負担に気づかないことはほとんどなかった。 6歳になるころには、エレノアは母の幸せのために何らかの責任を負うようになり、後に自伝『This Is My Story』で「…母はとてもひどい頭痛に悩まされていたのですが、今では、人生は辛くて苦しくて、とても大きな負担だったのだろうと思います」と回想しています。 私はよく母のベッドの前に座り、何時間も頭を撫でていました」

しかし、この親密な関係は短命に終わったのである。 ニューヨークで最も美しい女性の一人であるアンナ・ホール・ルーズベルトは、幼いエレノアに自分の態度や外見を厳しく意識させるようになり、彼女の「とても地味で」「古風で」「真面目な」態度から「おばあちゃん」とあだ名をつけるほどになっていたのだ。 私は、美しくない厳粛な子供だった」と、後に書いています。 1892年に母親が亡くなったことで、エレノアの父親への思いはよりいっそう強くなった。 エリオットのイメージは、社交的で人生よりも大きなものであり、エリオットが帰ってくる日を待ち望んでいた。 エリオットの遊び好きなところや、無邪気に自分を愛してくれるところが好きだった。 しかし、父の情熱は、彼がいないときの彼女の孤独感を際立たせるだけだった。 父の目に映るエレノアは、決して気難しい子供ではなく、「自分の愛する小さなネル」だったのです。 しかし、その19ヵ月後にエリオットがうつ病とアルコール依存症で亡くなり、幸せな家庭生活への希望は打ち砕かれた。

祖母ホールとの生活は、1899年にホールがエレノアをロンドンのアレンズウッド・アカデミーに入学させるまでは、窮屈で寂しいものであった。 マリー・スーヴェストル女史は大胆で明晰な女性で、リベラルな運動への献身と歴史の詳細な研究は、エレノアの社会的、政治的発展に重要な役割を果たしました。 アレンズウッドで過ごした3年間は、エレノアの青春の中で最も幸せな時間でした。 クラスメートと生涯続く親しい友人関係を築き、言語、文学、歴史を学び、議論を呼ぶ政治的出来事について自分の意見を明確かつ簡潔に述べることを学び、夏には校長先生とヨーロッパを旅行し、訪問先の国の壮大さと汚さの両方を目にすることにこだわった。 次第に「自信と自立心」を身につけた彼女は、後に「人生の新しい局面で全く恐れることがなかった」と驚嘆し、自伝の中で「スベストル女史は人にショックを与え、考えさせ、それは全体として非常に有益であった」と書いています。 校長の影響は非常に強く、後にエレノアは、スヴェストルは彼女の人生に最も大きな影響を与えた3人のうちの1人であると述べている

1902年にデビューするために家族の住む西37丁目の家に戻ったエレノアは、スヴェストルが彼女に植え付けた原則に引き続き従った。 社会的責任について家族の意向に忠実に従う一方で、全米消費者連盟に加入し、「セツルメント運動推進ジュニア・リーグ」のメンバーとして、リヴィントン通りの大学セツルメントで教師としてボランティア活動を行ったのである。 このような彼女の活動はすぐに注目を集め、エレノア・ルーズベルトは、家族が悔しがるほど、ニューヨークの改革運動界で熱心な活動家として知られるようになった。 その夏、祖母を訪ねてチボリに帰る汽車の中で、エレノアは、当時ハーバード大の学生だったいとこのフランクリン・デラノ・ルーズベルト(FDR)が乗っているのを見つけ、驚いた。 この出会いが、二人を再び結びつけ、互いへの関心を高めていった。 1年にわたる偶然の出会い、密かな手紙のやりとり、秘密の求愛を経て、1903年11月22日、二人のルーズベルトは婚約をした。 フランクリンの母サラ・デラノ・ルーズベルトは、二人が結婚するには若すぎて準備ができていないことを恐れ、息子にはもっと立派な妻が必要だと考え、二人を引き離そうと計画し、二人の関係を1年間秘密にしておくことを要求した。 サラ・ルーズベルトの計画はうまくいかず、16カ月の婚約期間を経て、アンナ・エレノア・ルーズベルトは1905年3月17日にフランクリン・デラノ・ルーズベルトと結婚した。 セント・パトリックス・デイのパレードのために来日していたセオドア・ルーズベルト大統領は、姪である花嫁を手渡した。 この結婚式は『ニューヨーク・タイムズ』紙の一面を飾った。 ワシントンの上流社会の枠から逃れようと、ERは家族や同僚を驚かせるほどの熱意で、戦時中の救済活動に身を投じた。 海軍救護所や赤十字社の食堂で献身的に働く姿は、兵士やワシントン当局を驚かせただけでなく、ERにも衝撃を与えた。 そして、自分が興味のあることになら、いくらでも貢献できる、必ずしも夫の政治的キャリアにこだわる必要はない、と思い始めたのである。 「戦争は、エレノア・ルーズベルトを、12年前に結婚して以来、初めて家庭の外で本格的に働く気にさせた」

これらの経験に後押しされ、エレノアは、より公的な政治的役割を求める声に応えるようになる。 赤十字の活動で知り合った海軍の牧師から、連邦政府の精神病院であるセント・エリザベス病院に収容されている砲撃された水兵を訪ねてほしいと頼まれ、すぐにその誘いに乗りました。 船員たちの待遇の悪さに加え、すべての患者に行き渡る介助者、物資、設備の不足に愕然とした彼女は、友人である内務長官フランクリン・レインに病院を訪問するよう働きかけました。 しかし、レーンがこれを拒否すると、ERは内務大臣に圧力をかけ、調査委員会を設置させた。 「そして、「私は、ある究極の目的を達成するために、より一層努力する決意を固めました。 戦争が終わっても、ERのペースは落ちなかったし、義務や自立に対する新しい考え方も変わらなかった。 1920年6月、彼女が子供たちとカンポベッロで休暇を過ごしていたとき、FDRが民主党の副大統領候補に指名された。 祖母も義母も「女性の居場所は人前に出るものではない」と強く信じており、報道機関からの問い合わせには社交秘書を通して対応するようERに圧力をかけたが、彼女はFDRの側近で報道機関との連絡役を務めるルイス・ハウと密接な関係を築くことになる。 ハウの支援で活気づいたERは、選挙に身を投じ、日々直面する政治的決断に喜びを感じていた。 選挙戦の終盤になると、ルーズベルトの選挙カーで他の記者がトランプに興じている間、ルイ・ハウとERは書類仕事に打ち込み、FDRの演説を検討し、選挙キャンペーンプロトコルについて議論する姿が頻繁に見られた…

Eleanor Roosevelt and the New Deal

アメリカのプレスは、アメリカ国民と同様にファーストレディはどれだけ専門的に活躍すべきかということで二分されていた。 エレノア・ルーズベルトの就任前の仕事は、ニューヨークのファーストレディと同じ分野であったが、商業ラジオやジャーナリズムとの契約に対する批判が高まった。 ハーバード・ランプーン』、『ハートフォード・クーラント』、『ボルチモア・サン』など、さまざまな出版物で揶揄されるようになったのだ。 2月になると、マスコミはERのプロフェッショナリズムを商業主義だと解釈するようになった。 「1月、2月、そして3月2日のワシントンへの出発の日まで、エレノア・ルーズベルトはいつもと同じことをしていた」とロリーナ・ヒコックは回想している。 新聞は彼女の記事を掲載し続けた。 そして、彼女を批判する人もいた。 エレノア・ルーズベルトが「平凡なエレノア・ルーズベルト」であるということに、彼らはどうしても慣れることができなかったのです」

エレノア・ルーズベルトは友人に、「自分がいくつか間違いを犯したと思うから」自分の活動を多少縮小しようと認めたものの、自分が熱心に達成しようと努力してきた専門性を捨てることをERは拒みました。 批判されることを覚悟の上で、「続けるしかない」と主張した。 「私は私らしく生きていくしかないんです。 私は、どんな仕事にも向かない人間なんです。 エレノア・ルーズベルトの他の役への嫌悪感は強く、就任式前の週に、彼女はディッカーマンとクックに、思い余ってFDRとの離婚を考えていると書き送ったほどだった。 彼女は、トッドハンターでの教職を辞さなければならないことが「嫌だ」とヒコックに言い、”I wonder if you have any idea I hate how to do it “と言ったと記録に残っている。 ERのジレンマにますます同情し、このような発言が反響を呼ぶことを承知していたヒコックは、AP通信の記事の中で、ERを明るく自信に満ちた人物として描いている。 「ホワイトハウスの愛人候補は、『Babies-Just Babies』を編集し、10ドルのドレスを着て、自分の車を運転しても、人々が彼女のやり方に慣れると思っている」

明らかに、エレノア・ルーズベルトが1933年3月にホワイトハウスに入ったとき、彼女は渋々そうしたのである。 彼女はFDRの目標を支持し、彼の指導力を信じていたが、ERは、夫の政治的アジェンダが、彼女の行動を制限し、個人の独立性を抑制することに加えて、彼女が最も身近で親しい政治問題を最小限にすることを強いられることを恐れていたのである。 FDRが選挙に勝つと、彼は彼女に、民主党全国委員会、トッドハンター・スクール、女性有権者連盟、無所属立法委員会、女性労働組合連盟の役職を辞任するよう求めた。 そして、民放ラジオのイベントにはもう参加しないこと、雑誌の記事で政治について語ることは控えることを宣言した。 しかし、「政治的な話題は控えさせていただきます」と宣言した。 「わがままを言うなら、彼が当選しなければよかったのに」

1933年3月4日以降どうすべきか、ERの心には疑問が「うっすらと」浮かんでいた。 お茶やレセプションのスケジュールに追われることを恐れたERは、FDRのために「本当の仕事」をすることを志願した。 彼女は、エティ・ライナー(ジョン・ナンス夫人)・ガーナーが夫である副大統領の秘書官を務めていることを知っていたので、自分にも同じ仕事をさせてほしいとFDRを説得しようとした。 しかし、大統領はその申し出を拒否した。 しかし、彼女は「この仕事はFDRの仕事であり、このパターンはFDRのパターンである」と、しぶしぶ納得した。 しかし、ERは表面的で退屈な役割を引き受けることを拒否した。 しかし、ERは、表面的な役割に終始することを拒み、「自分のことは自分でやりたい、自分の頭脳と能力を自分の目的のために使いたい」と思っていた。 彼女は、ニューディール政策に積極的に貢献しようと奮闘したが、それは容易なことではなかった。 エレノア・ルーズベルトは、「私が単なるエレノア・ルーズベルトではなく、大統領の妻であることを思い出すのは難しい」

エレノア・ルーズベルトは、明確な役割を持たないまま夫の政権最初の100日間を迎える。 FDRの郵便物を整理し、彼の「聞き役」に徹するという彼女の申し出は、あっさりと断られた。 しかも、マスコミはERの個性的な言動にいちいち突っかかってくる。 就任式当日のインタビューで、ホワイトハウスの経費を25%削減し、ホワイトハウスの社交日程を「簡素化」し、FDRの「目と耳」の役割を果たすと発表すると、記者たちはERが就任前と同様に就任後もニュース価値があることを知った

1933年の春と夏におけるERの報道関係者の関心は、何ら低下させることはなかった。 夫が大統領に就任した2日後の3月6日、エレノア・ルーズベルトは自ら記者会見を開き、週に一度、女性記者たちと「懇親会」を開くと宣言している。 そして、女性記者たちの協力を仰いだ。 一般大衆にホワイトハウスの活動を知ってもらい、政治への理解を深めてもらうためである。 当初はファーストレディとしての社会的活動に重点を置くつもりであったが、やがて政治問題が週報の中心になっていった。 ERの担当する女性記者たちがオフレコで話すよう注意すると、彼女は自分の発言が「ある方面では好ましくないコメントを引き起こすだろうが、私は論争を引き起こし、それによって話題を集めようと意図してこれらの発言をしている」と答えた

その後、『ウーマンズホームコンパニオン』の月刊コラムの依頼を受けた際にも同じ主張を世間にした。 そして、「あなたを悩ませている、あるいは悲しませている特定の問題」について、「クリアリングハウス、ディスカッションルーム」を設立し、「この驚くほど変わりゆく世界の新しい状況に対して、あなたがどのように自分を適応させているか」を共有するために、読者に協力するよう求めていったのです。” ERは、この記事を「手紙を出してほしい」と題し、全編にわたってその願いを強くした。 「たとえ、あなたの意見が私の意見と違っていても、遠慮しないで書いてください」。 自由な意見交換や問題提起があればこそ、彼女は「他の人の参考になるような経験を知ることができる」のだ。 1934年1月までに、30万人のアメリカ人がこの要請に応じた。

ホワイトハウスでの最初の日から、国民の一部であり続けたいというこの願いは、ERのニューディール政策を推進することになった。 彼女は、ホワイトハウスの玄関で賓客を出迎えることが多くなり、ホワイトハウスのエレベーターの操作を覚え、シークレットサービスの保護を断固として拒否するようになった。 しかし、ルーズベルト政権への本格的な貢献を意図している様子もうかがえる。 リンカーンの寝室を書斎に改造し、電話を設置させた。 1933年夏には、連邦緊急援助協会の全国視察にヒコックを派遣するようFDRに働きかけている。 ERの後任として民主党全国委員会女性部委員長に就任したモリー・デューソンと密接に協力し、ニューディール計画全体で影響力のある地位に女性を任命するよう政権に圧力をかけました。 デューソンとERのロビー活動により、ローズ・シュナイダーマンはNRA労働諮問委員会に、スー・シェルドン・ホワイトとエミリー・ニューエル・ブレアはNRA消費者諮問委員会に、ジョー・コフィンは公共印刷助手として参加しました。 また、ワシントン記者団が毎年開催する「Gridiron dinner」への女性記者の参加を拒否すると、ERは嬉々として女性官僚や記者のための「Gridiron Widows」バンケットと寸劇の企画に打ち込みました

ヒコックのウエストバージニア州の石炭町スコット・ランの劣悪な状況に関する記述を読んで、彼女は驚愕し、直ちに問題に取り組むべく行動しました。 彼女はルイス・ハウや内務長官ハロルド・イケスに会い、国家産業復興法の自給自足ホームステッドの規定が地域の問題を解決するのに役立つと主張しました。 そして、新しいコミュニティであるアーサーデールを頻繁に訪れるようになったのです。 そこで彼女は、着古した服を着た鉱夫たちとスクエアダンスをしたり、病気の子どもを膝に抱えたりしている姿を写真に撮られた。 このイメージは、資金が提供できる最高の居住区を建設するという彼女の強いコミットメントと結びついたとき、ニューディール政策に対する批判者の避雷針となり、彼らはコスト超過やプログラムの欠陥を一つ一つ暴露することに喜んだ。

「失業者というのは、決して変わった人種ではありません。 失業者は奇妙な人種ではなく、もし人生に幸運なチャンスがなかったら、私たちがそうなるようなものです」と、彼女は1933年に書いている。 社会経済的な地位ではなく、彼らが遭遇する苦悩こそが救済の焦点であるべきだと。 その結果、彼女はもともとニューディール計画に含まれていなかったグループのためのプログラムを導入し、廃止や資金削減の危機にさらされていた他のグループを支援し、連邦政府機関内で女性、黒人、リベラル派の雇用を推進し、自由主義改革の最も率直な擁護者として行動した

エレノア・ルーズベルトはすぐにプログラムの推進を開始したわけではない。 むしろ、連邦緊急援助局(FERA)や土木事業局(CWA)を修正する行動が示すように、彼女はFDRの側近が設計したプログラムがどのように運用されるかを見守り、改善や代替案を陳情したのである。 失業中の女性のニーズがFERAやCWAの計画者に見落とされていると、ERはまず両機関に女性部門を設置するよう働きかけ、次にヒルダ・ウォーシントン・スミスやエレン・サリバン・ウッドワードをプログラム責任者に任命するよう働きかけを行った。 そして、「女性の緊急ニーズに関するホワイトハウス会議」を企画し、議長を務め、その会議の中で生まれた「家事労働者訓練プログラム」を監視した

ERは、女性の経済的苦難と同じ熱意をもって失業した若者の問題に取り組んだ。 これはまた、彼女にとって、政治的に人気のある立場ではなかった。 1930年代の若者の失業は、大人たちが社会に対して抱いていたいくつかの不安を浮き彫りにするものであった。 保守派は不満を抱えた若者を革命的な政治のための肥沃な土地とみなし、進歩派はアメリカの若者の間に広がる幻滅と無気力を嘆いた。

ER は、市民保全隊のキャンプは一部の若者に一時的な救済を与えるものの、この必要性を満たしてはいないと考えていた。 さらに、キャンプは軍人によって監督され、林業の指導しか行われていなかったため、青少年の特別なニーズに合わせた追加プログラムが緊急に必要であるとERは考えていた。 1933年半ば、彼女はハリー・ホプキンスに、青少年のために、軍事的ではなく社会的に焦点を絞ったプログラムを開発するよう圧力をかけました。 ERは、青少年が直面している特定の問題は認識される必要があるが、それは自己価値の感覚を育む方法でなければならないと主張しました。 そして、職業技術や教育を提供することで、市民としての自覚を育み、社会正義へのコミットメントを促したいというのだ。

ERが全米青年局(NYA)の設立にどれだけ大きな役割を果たしたかについては、歴史家の間でも意見が分かれているが、同局の発展における彼女の足跡は消えないものであった。 1935年6月26日にFDRが署名した大統領令によって設立されたNYAには、ワークプロジェクト、職業指導、見習い訓練、失業中の女性のための教育・栄養指導キャンプ、学生財政援助の5分野のプログラムを運営する権限が与えられていた。 また、ERは、機関にとっても、若者にとっても、相談役、計画者、ロビイスト、推進者として当然の存在であった。 彼女は、NYAの方針を局長と検討し、NYAの役員や青年リーダーがホワイトハウスの内外でFDRと会うように手配し、NYAの大統領との仲介役を務め、プロジェクトを批評し提案し、スケジュールの許す限りNYA州の行政官会議に出席した。 そして、少なくとも112のNYAの現場を訪れ、その様子をスピーチや記事、そして1936年から始めた日刊コラム「My Day」で報告した。 ERはNYAに満足し、NYAの設立に自分が果たした役割を、いつもとは違う素直な言葉で認めた。 私がフランクリンに提示することに同意したアイデアのひとつは、国立の青少年行政機関を設立することでした」と、彼女は『This I Remember』に書いている。 . . . これは、政治的な結果にかかわらず、正しいことが行われたことを非常に誇りに思う機会の一つだった」

若者の懸念に耳を傾けたように、ERも失業中の芸術家や作家と会い、彼らの懸念について議論した。 彼らがPWAP(Public Works Arts Project)への支援を求めたとき、彼女は即座に同意し、事前の企画会議に出席した。 会議の主催者であるエドワード・ブルース氏の隣の席に座り、ブルース氏が提案するパブリックアートの制作費を支払うプログラムを聞きながら、ERは編み物をしていた。 ブルースは、アーティストが形式も内容もコントロールできるプログラムを提唱し、公共建築にふさわしい連邦政府の資金による作品の支持者を募った。 ERは議論の大半を黙って聞いていたが、手順を質問したり、プロジェクトへの支持を強調したりするときだけ口を挟んだ。 1934年半ばにPWAPのアーティストが市民保護隊のキャンプに派遣され、キャンプ生活を描いた200枚以上の水彩画、油絵、チョーク画を制作すると、ERは国立博物館で彼らの「Life in the CCC」展を熱心に開催した。 ワシントンのコーコラン・ギャラリーに500点のPWAP作品が展示されたとき、彼女は展示品を捧げ、芸術的な利点に加え、多くの人々が表現する言葉を見つけられないことを表現することによって、作品が社会を大きく解放したと宣言した

ブルースはPWAP長官に就任すると、芸術家にWPAプログラムの対象となることを提案した。 ブルースはPWAPのディレクターに就任すると、すぐにERの支持を求めた。 彼女は、アーティストが政府の援助を必要としていることに同意し、WPAの事業を支援したが、その過程で、FERAがホワイトカラー・プログラムに資金を提供すべきかどうかという内部論争に巻き込まれることになった。 ERはFERA長官ハリー・ホプキンスの支援を得て、ブルースの構想を支持するようFDRに働きかけた。 大統領はこれに同意し、1935年6月25日に大統領令を発し、「連邦ライターズ・プロジェクト」、「連邦シアター・プロジェクト」、「連邦アート・プロジェクト」を創設する。 (

エレノア・ルーズヴェルトは、これらのプログラムが実施された後も、行政的な干渉を続けた。 WPA専門職・サービス製品部門のディレクターであるジーン・ベイカーが、プログラムを地方の管理下に置こうとする保守派の圧力に屈すると、ERはホプキンスにベイカーを交代させるべきだと説得するのである。 ホプキンスはこれに同意し、ベーカーの後任にERの親友エレン・ウッドワードを据えた。

ERもまた、そのイメージがますます物議を醸しながらも、プロジェクトの推進を続けていた。 ハリイ・フラナガンが、連邦演劇計画がアメリカ文化に対する異端的な攻撃ではないことを議会に納得させるための支援を求めたとき、ERは即座に同意した。 ERは、女性部、NYA、3つのフェデラル・ワン・プログラムの設立を通じて、より民主的な救済行政を求めるキャンペーンを熱心に行ったが、こうした努力は、大統領や国民に対して、黒人アメリカが直面している経済的、政治的差別に立ち向かうよう絶え間ない圧力をかけたことと比較すると、見劣りしてしまう。 ファーストレディが統合を熱心に推進するようになったのは1950年代に入ってからだが、それでも30年代から40年代にかけて、彼女は人種的偏見を非民主的で不道徳なものであるとしつこく非難し続けた。 黒人のアメリカ人は彼女のコミットメントの深さを認識し、結果としてFDRを信頼し続けたが、それは彼の妻が彼らを信頼し続けたからである。 ファーストレディに就任して一週間もたたないうちに、彼女はホワイトハウスの家庭内スタッフをすべて黒人にすると発表し、保守的なワシントン社会に衝撃を与えた。 1933年夏の終わりには、ERがウェストヴァージニアの黒人鉱山労働者と生活状況について話し合っている写真が掲載され、マスコミは彼女の反リンチ運動への関与を一面トップニュースとして扱った。 ERの「人種差別主義」的な行動に関する噂は、ハリケーンのような勢いで南部全域に広がった

ERは噂に怯むことはなかった。 彼女は内閣と議会の夫人たちを動員してワシントンのスラム街を歩き、当時議会に提出されていた住宅関連法案への支持を拡大させた。 1934年には、ウォルター・ホワイトから詳細な説明を受けた後、ロリーナ・ヒコックとともにヴァージン諸島を訪れ、自分自身で状況を調査し、ホワイトの最初の評価に同意して帰ってきた。 1935年には、ハワード大学のフリードマン病院を訪れ、議会に予算増額を働きかけ、記者会見で同病院を賞賛した。 1934年と1935年の全米有色人地位向上協会(NAACP)の年次大会には、FDRの反対で出席できなかったが、彼の慎重さは彼女の組織支援に影響を与えなかった。 しかし、彼の慎重な態度は、彼女の組織への支持に影響することはなかった。実際、彼女は自分の深い失望を代表者たちに電報で伝えた。 その後、彼女はNAACPと全米アーバンリーグの地方支部に入会し、ワシントンDCに住む白人として初めて、同団体の会員募集に応じました。 1936年の選挙が近づくと、エレノア・ルーズベルトは調査を続け、ついにNAACPとナショナル・アーバン・リーグの年次大会での講演を許可するようFDRを説得した。 ニューヨーカー』誌が彼女の訪問を待つ鉱夫たちの有名な漫画を掲載すると、ルーズベルト夫人は『サタデー・イブニング・ポスト』紙に寄稿し、マイノリティや貧しい人々への支援活動を積極的に擁護した。 ルーズベルト夫人は、『サタデー・イブニング・ポスト』紙に寄稿した長文の中で、自分の関心を嘲笑する人々を真っ向から批判した。 「奇妙で微妙な方法で、あの漫画を恥ずかしく思うべきだと指摘されたのです」「あれほど多くを見、あれほど多くを知りたがる女性に何か問題があるのは確かです」と彼女は語り始めた。 彼女はそのような制限を受けることを拒否し、自分たちの四つの壁の外にあるものに関心を持つことを拒否した「盲目」の批評家たちに反論した。

リベラルと保守のプレスはこのような行動を大きく取り上げた。 ERがナショナル・アーバン・リーグの年次大会で演説したとき、NBCラジオはその演説を全国に放送した。 ERがハワード大学を訪問し、儀仗兵にエスコートされてキャンパスを回ったとき、『ジョージア婦人世界』は一面に、大統領夫人にふさわしくない行為だと非難しながら、学生たちに囲まれたERの写真を掲載した。 ニューヨーク・タイムズ』や『クリスチャン・サイエンス・モニター』などの主要メディアは、ERが「選挙戦の争点」になることに疑問を投げかけた。 彼女は反リンチ法を率直に主張し続け、世論調査税廃止全国委員会の共同議長を積極的に務め、全国小作人週間を支持し、農業調整法の管理者に白人地主の差別的慣習を認めるよう求め、FERA管理者に黒人と白人労働者に同等の給与を支払うよう圧力をかけ、ホワイトハウスに黒人ゲストやエンターテイナーを招聘した。 NYA管理者のメアリー・マクレオド・ベスーンと共に、ホワイトハウスで「全米黒人女性会議」を開催し、会議が推進した議題を公表した。 また、再定住局に対して、黒人の小作人の問題は注目に値すると圧力をかけ、南部人間福祉会議(SCHW)に積極的な支持を寄せた

ERがとった公的な姿勢は、裏方のロビー活動よりも効果的であることがしばしばあった。 1938年、アラバマ州バーミンガムで開催されたSCHWの大会に参加したERは、警察官から、市の条例で統合席が禁止されているからベスーンとは一緒に座れないと告げられた。 そして、ERは椅子を要求し、通路の間に正対させ、ジム・クロウ政策への不快感を強調した。 1939年2月、ERはアメリカ革命婦人会が国際的に知られる黒人歌手マリアン・アンダーソンに講堂を貸すことを拒否したため、同会を退会した。 1939年2月、世界的に有名な黒人歌手マリアン・アンダーソンに講堂を貸すことを拒否されたため、アメリカ革命婦人会を辞職し、新聞のコラムでその決意を表明したのである。 ハワード大学の学生が、大学近くのランチスタンドでピケを張り、サービスを拒否されたとき、ERは彼らの勇気をたたえ、公教育プログラムを継続するための資金を送りました。 また、A.フィリップ・ランドルフをはじめとする公民権運動の指導者たちが、FDRが防衛産業における差別を違法化しなければワシントンへ行進すると脅迫すると、エレノア・ルーズベルトは彼らの要求をホワイトハウスに伝えた

40年代初頭までに、エレノア・ルーズベルトは公民権問題こそがアメリカの民主主義の真の試金石だと固く信じられるようになっていた。 そのため、彼女は戦争中、何度も何度も、黒人のための民主主義を含まないアメリカの民主主義はあり得ないと宣言した。 彼女は『民主主義の道徳的基礎』の中で、すべての人種の人々が財産に対して侵すことのできない権利を持っていることを主張した。 “私たちはこの問題を直視し、民主主義の基本的な、根底にある信念と並べようとしたことはありません”。 人種的偏見が黒人を奴隷にしている。その結果、「この国の黒人は自由だと、誰も主張することができない」。 彼女は1942年の『ニュー・リパブリック』誌の記事でこのテーマを続け、民間も公共も「自由の主な破壊者の一つは、有色人種に対する我々の態度である」と認めなければならないと宣言している。 キップリングが「白人の重荷」と呼んだものは、「私たちがもはや持つことのできないものの一つ」だと、彼女はアメリカン・マガジンで宣言している。 さらに、彼女は1945年の全国民主党フォーラムのラジオ放送を聞いていた人々に、「この問題に直面したとき、民主主義は成長するかもしれないし、衰退するかもしれない」と語った。

エレノア・ルーズベルトは1962年11月7日にニューヨークの病院で78歳の生涯を閉じた。 彼女はニューヨーク州ハイドパークの屋敷内のバラ園に夫と並んで埋葬されている。

How to Cite this Article (APA Format): Black, A. M. (2010). エレノア・ルーズベルト(1884-1962): First lady, social welfare advocate, human rights leader. Social Welfare History Project. http://socialwelfare.library.vcu.edu/eras/great-depression/eleanor-roosevelt/

から取得。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。