Lomé Togo, The Paris of Africa

西アフリカのパリを発見する。 Lomé Togo
By Raquel Fletcher
バスがガーナのボルタ地方とトーゴの首都ロメの国境の町アフロアに到着した時には、もう日が暮れていました-まさに私が到着したくないと言った時です。
右隣に座っていた男性が身を乗り出してきて、「荷物は常に手元に置いておくように」と注意してくれました。 途中には犯罪者もいますよ “と。
バスターミナルを出たところで、同行者と私は両替を要求する男たちに声をかけられた。 「
普通の人は、ガーナのセディとフランス語圏のアフリカの通貨CFA(Commauté financière d’Afrique) の為替レートを調べて国境を越えるだろうが、我々はそういう旅をしているわけではない。
ガーナで3ヶ月間ボランティアをした後、ロメがアフリカのパリと言われているのを聞いて、私たちは気まぐれにトーゴで1週間の休暇を過ごすことにしたのです。
国境に向かう道で、私たちは太った、しかし親切そうなガーナ人と仲良くなりました。彼は私たちのパスポートにスタンプを押す場所を教えてくれ、私たちのビザを確認するために国境当局者の迷路を一緒に歩いてくれました。 バイクタクシーの男たちが待ち構えている。 “ボンヌ・アライバル!”
バイクの後ろ姿
アフリカに来る前に、バイクの後ろには乗らないぞと心に誓っていましたが、ロメではちょっとだけ問題がありました。 新しい友人がタクシーを呼ぶのを手伝ってくれて、ホテルまでバーターで送ってもらう。 彼は、為替レートもバーターで下げてくれる。

フランス風の宿、Le Galionに着きました。 金曜日の夜には、生バンドがCat StevensやTemptationsなどの英語のアーティストのカバーを演奏します。
残念なことに、私たちは予約をしておらず、完全に埋まっていました。 親切な受付係は、1ブロック上と3ブロック上の別のホテルに行ってみるよう勧めてくれました。 夜9時過ぎで雨が降っています。 道路は土でできているが、私はすでにロメとそのヨーロッパの味に恋をしている。
ガーナの首都アクラの広大な混乱に比べ、ロメのレイアウトははるかに優れている。 碁盤の目状になっていて、ロテル・フォナシアンはすぐに見つかりました。 6823>
そこの部屋は、洗面所とシャワーが共用で1泊7000CFA、洗面所付きで1泊8000CFA、スイートルームで27000CFAです。
ロメの散策

ミサの後の大聖堂の外では、肌の色の薄い幼い子供たちがお金や食べ物をせがみ、私たちが大陸で最も貧しい国のひとつにいることを示す悲しい出来事となりました。
大聖堂の近くには、有名なマルシェ・デ・フェティッシュ(フェティッシュ・マーケット)があり、同行者がブードゥー人形を買い求めている。 アメリカ大陸で見られるブードゥー教の伝統的な儀式は、17世紀の奴隷貿易の間にトーゴや近隣諸国から輸入され、今日でもこの国で行われている。
市場には、他のオブジェの中に興味深い真鍮のアクセサリーや宝石類がたくさんある。
オマルという名前の一人は、少なくとも私がトーゴにいる間は彼氏にさせてくれと言い、私の電話番号を聞いてきました。 もう一人は、彼から絵葉書を買うように要求してきました。 親切に断ると、彼は通りを追いかけてきて、「Sorcieres! Diables!”
Sunshine on the Beach
日曜日の午後、教会の後、人々はビーチに集まる。 買い物

体験の後、比較的ゴミの少ない砂地を見つけ、日光浴を楽しむために腰を下ろします。 ケバブやプランテンチップス、ファンタを売り子の頭から落として買う。 男たちが近づいてきて、結婚を申し込んでくる。
女性がボルティックボトルの自家製レモネードを売っていたので、暑さをしのぐために地元の水を飲む危険を冒しました。 私がお金を払うと、泥棒が財布の中から連れの財布をひったくりました。
彼女は素早く彼の手から財布を叩き出し、男たちは逃げ出しました。 “カバンを閉めなさい。 必ずバッグを閉めなさい」とレモネードの売り子が教えてくれる。
盛り上がった後は、ロメのおすすめレストランでのんびり過ごすことにしました。 Le Galionに戻ると、食事は一皿3000から4000CFAで、隣にある高価なGolden Beach Hotelと比べると格安だ。 (Golden Beachには無料のWi-fiがあり、かなり美味しいカプチーノもあります)
Le Galionでは、フランスワインとヨーロッパのデザートがお手頃な値段で食べられます。 私たちのお気に入りはチョコレートムースです。
プリヴィレッジでのナイトライフ
お腹もいっぱいになったので、ナイトライフを探索することにしました。 プリビレッジは、この街で一番大きなナイトクラブです。 メインフロアには布製のブースとビリヤード台(1時間3000CFAまたはUSD$6)、2階にはナイトクラブがあり、この街で最も人気のあるホットスポットの1つです。 ネットの旅行記によると、国連関係者やEUの代表が選ぶスポットで、確かにVIPな雰囲気です。
ラスベガスの高級クラブにいるような気分です。 ショットはダブルで、音楽はトップ40にフレンチテイストを加えたものです。
町での夜の後、翌日は冒険の旅です。 トゴビルの近くで静かなカヌーに乗るか、息を呑むようなカリメの滝を見るかです。
トロトロで2時間近くかかりますが、カリメの青々とした熱帯林、自生の蝶々、4つの自然の滝は見逃すにはあまりにも魅力的です。 タクシーをチャーターして、町の山の頂上へ。 運転手が軍用シャトーの門まで案内してくれますが、ガイドを雇って中に入る必要があります。 1940年代にドイツ人弁護士によって建てられたこのヨーロッパ風の石造りの城は、後にトーゴの大統領や国家大臣が居住し、現在再建中です。

眼下に広がる壮大な森に包まれた町並みを除いては、あまり面白くなかったので、あまり時間をかけずに日没前にロメに戻りました。
Ants in Pants
“Have you ever seen a coffee plant before?” 山を下りる途中、運転手が尋ねてきた。 彼は車を止めて、コーヒーの木の枝をちぎる。 「これが生のコーヒーだ」
お土産にしようと思ったとき、足首に鋭い痛みを感じた。 葉から出た黒い蟻の大群が私の脚を這い始めたのです。 「早く捨てて」と同行者が運転手に言う。
ロメに戻るトロトロは混雑し、大渋滞。 駅に戻るのに3時間近くかかる。 火曜日の夜はアメリカ映画をフランス語と英語の字幕で上映し、火鉢で焼いたピザを安く出してくれるそうです。 同行者と私は美味しいピザに合う白ワインを注文し、夜の空気を楽しみました。

ホテルの部屋に戻るとドアの下にメモが挟んであります。 「6823>
そこには “Michael “のサインがあり、ページの下には電話番号が書かれていました。 翌朝、私たちは太陽の下で最後の午後を過ごすために、今度はホテルの隣にあるパブリックビーチよりも少しきれいな場所で過ごすことにしました。
Coco Beachの隣にあるビーチリゾートは、街の工業地帯に非常に近く、この楽園が存在することが信じられないほどです。 メニューも少し値段が高いですが、おいしいサンドイッチが食べられます。 ノートパソコンを持ってこなかったことを後悔しました。
ロメに来てから、初めてプロポーズやナンパをされない午後となりました。 同行者と私は、もっと日光を浴びるために、早めの夕食をとることにしました。
工業地帯のひどい悪臭の中を運転しなければならないので、せっかくの楽しい午後が台無しです。 しかし、私はようやく日焼けを均し、必要な日光を浴びることができました。 ロメでの最後の夜は、Le Galionでライブミュージックとフランスワインを楽しみながら、アフリカのリズムとフランスのテイストが絶妙にブレンドされたこの街での旅に思いを馳せることにしましょう。
