Punch Bowl Falls

Punch Bowl Falls

Punch Bowl Falls (Punchbowl Fallsと綴ることもある)はEagle Creek Gorgeの最大の見所だったかもしれません。

30-35ftと控えめな大きさの滝なのに、とても人気のある滝でした。

この滝の下流の写真が、ポストカードやスクリーンセーバー、本のカバーになっているのを見たことがあります。

2017年8月の暑い金曜日の私の訪問中、私は少なくとも40人以上の人々がイーグルクリークの銀行の周りに留まっているのを見ましたが、一握りの人々は滝の根元の人里離れた入り江の中に入るために泳いだのです。

この場所は、何人かの人々がラジオを持参し、他の人々のグループは、同様に小さな子供と年長者を持つ全体の家族で構成されているので、お祭りのシーンになった。

10代、20代の大胆な人は、展望エリアのすぐ下流のLower Punch Bowl Fallsにクリフダイブすることもあったそうです。

実際、この滝はイーグルクリークの代名詞であり、メトラコ滝のビューポイントが崩壊してからはなおさらでした（そのため、もう滝をきれいに見ることはできません）。

Beyond Punch Bowl Falls

Eagle Creek Trail には、メトラコ滝とパンチボウル滝以外にも実は多くの滝が含まれています。

さらに上流のTish Creekにも滝があり、Tunnel Fallsまでドラマチックな滝がありました（このため、往復12マイルのハイキングとなりました）。

しかし、私が訪問中にIndian Creek FireがPunch Bowl Fallsより先のトレイルを閉鎖したのでトンネル滝は論外となりました。

ですから、どこから見ても、このハイキングは最低でも往復4マイル（車をどこに停めるか、どのビューポイントを目指すかによって変わります）かかると思います。

Eagle Creekのもっと長いハイキングに参加できるかもしれませんが、次の機会がいつ来るかは時間が解決してくれるでしょう。5マイル

ハイキングはイーグルクリークの道路の終わりまたは道路の終わり（これはもう往復マイルでハイキングを拡張します）の約半マイル前のピクニックエリアから開始しました。 下の案内をご覧ください）。

溢れた駐車場の近くには、イーグルクリークを横断してワクレラ滝に向かう橋がありましたが、私が訪れた時にはその橋はとにかく閉まっていました。

溢れた駐車場からEagle Creek Roadの端までの半マイルは、ほとんど日陰のない舗装道路を歩きました。

実際のトレイルヘッドに着くと、トレイルは小さな森林地帯を通り、イーグルクリークの土手をかすめるように進みます。

橋を過ぎると、トレールは森林と断崖をうねりながら落差が大きくなり、緩やかに登りました。

怖いところでは、鎖が崖の壁にボルトで固定されており、不安な気持ちを和らげてくれます。

トレイルの最初の1.5マイルの間、ハイキングはこのように持続するのである。

しかし、雨の多い時期（ジュリーと私が初めてここに来たときに行った 2009 年 3 月後半の訪問のように）には、このストレッチに沿ってイーグル クリークを渡るいくつかの一時的な滝を発見しました。

The Hike to Punch Bowl Falls – beyond the Metlako Falls Viewpoint

約1.5kmで、このような崖の上に立つことができます。km地点にあるMetlako Falls Viewpointは、崖の上にある展望台で、上流にある印象的な滝を眺めることができました。

残念ながら、そのビューポイントは2016年末の大規模な地滑りで崩壊したため、現在は閉鎖の標識があり、ハイカーがメイントレイルから離れることを思いとどまらせていました。

どこを見ればいいのかはっきりしない限り、滝をきれいに見ることはできないことがわかりますが、残っている崖の不安定さとさらなる崩壊の可能性から、それは非常に危険な行動であることが確実です。

古いメトラコ滝ビューポイント分岐のすぐ後で、トレイルは左に曲がり、そしてソレンソンクリーックを横切りました。

Julieと私が初めてこのハイキングをしたときは、もっと雨天で、クリークの水が横断を促すための円形のコンクリートの階段に流れ、かなり怖い横断になりました。

そのような状況下では、足を濡らさないために、ハイキングブーツのゴアテックスの特性が絶対に必要でした。

しかし、私が最近訪れた 2017 年 8 月には、この小川にはずっと水が少なく、横断はかなり些細なことでした（濡れた岩の上に滑りやすい場所があることを除けばですが）。

さらに下流のソレンソンクリークは、さらに下流の見えないところでかなりの滝やカスケードに転落しているような音がしていました。

横断後、道はイーグル クリーク ゴージの主輪郭に戻り、メトラコ滝を何とか垣間見ました（満足とは程遠かったが）。

トレイルヘッドから約2マイルでトレイルジャンクションに到着しました。

Two ways to experience Punch Bowl Falls

右側の道は「Lower Punch Bowl」の標識があり、およそ4分の1マイルの傾斜のある道で峡谷の底まで下ることになる。

左側の道はイーグルクリークトレイルを進み、さらに4分の1マイルの比較的平坦なハイキングで、パンチボウルの滝を見下ろす展望エリアに到着します。

この展望台では、パンチボウル滝とその円形のプランジプールを比較的きれいに見ることができました。

しかし、私が 2017 年 8 月にそこにいたとき、眺めは完全に妨害されていました。

バリケードを踏み越えて使用トレイルをスクランブルダウンして近くで見たい気持ちはありましたが、バリケードは理由があってあり、崖の不安定さと侵食は安全に対する真の脅威であるとわかっていました。

そこで、Lower Punch Bowl Fallsへの下降トレイルに戻り、結局、底までたどり着きました。

の高流量にもかかわらず、この写真の上部にいる人々が本物のパンチボールフォールズを正面から見ようとしていることに注目してください。

イーグルクリークの岩の多い岸辺をさらに上流に遡り、最終的にはこのページの一番上にあるパンチボウル滝の遠景を撮影できる場所にたどり着くことができました。

ここは、垂直の崖に挟まれた部分的に日陰になった場所で、多くの人がくつろいでいました。

パンチボウルの滝を見るのにウォーターシューズは必要ありませんでしたが、非公式の観賞エリアとさらに上流の人里離れた入り江を隔てる水路では水がかなり深かったので、さらに進むには泳ぐ必要がありました。

ジュリーと私が最初にこのハイキングをしたとき、イーグルクリークは水が多すぎて、ロウアー・パンチボウル・フォールズで峡谷全体の幅いっぱいに膨らんでしまったのです。

そのため、当時はインフォーマルなビューイングエリアまで河床を歩くのは安全ではありませんでした。

条件によってできることとできないことがあるということですね。

そこで、この場所を満喫した後、来た道を引き返しました。

私はオーバーフロー駐車場に駐車したので（近い場所を獲得するほど幸運ではなかった）、私は上のビューポイントへの不要なアウトアンドバックセクションを含む、トレイルを約5+マイルすることになってしまいました。

Arson on Eagle Creek

最後に、このハイキングについて1つコメントをしなければなりません。

2017年9月上旬に発生した放火によるEagle Creek Fireは、この書き込みを公開する前に起こりました。

被害状況を調査する空撮映像の報道を見る限り、この渓谷で違法な花火が投げ込まれた結果、イーグルクリークが焦げたようです。

峡谷の急な地形を考えると、結果として植生の欠如が土壌を不安定にするため、このトレイルを再び開放するにはしばらくかかると思われます。

必然的に、トレイルの使い勝手を損なう土砂崩れが発生することになる。

したがって、この地域が最終的に回復し、トレイルが再建されるか、少なくともルートが変更されるまで、この記事は、この地域がかつて何だったかを思い出させるものとして機能するでしょう。

当局

パンチボウル滝は、オレゴン州フッドリバー郡のフッドリバーの近くのコロンビア川峡谷国立風景区に存在する。 これは、USDA森林局によって管理されています。 この地域や現在の状況についての情報や問い合わせは、彼らのウェブサイトをご覧ください。