The Salem Witch Trials & The World of Play
ミラーはセイラム魔女裁判の出来事を『るつぼ』の材料として使用したが、年表や関係者については芸術的ライセンスをいくつか取得した。 例えば、アビゲイル・ウィリアムズは裁判の時、17歳ではなく、まだ11歳だった。 ジョン・プロクターは、実際には、ミラーの言う35歳よりずっと年上であった。 プロクターとウィリアムズが不倫関係にあったという証拠も、性的接触があったという証拠もない。 しかし、アビゲイルはジョンとエリザベス・プロクター両名の告発者の一人であった。 メアリー・ウォーレンは告発者であり、その後告発され、再び告発者になった。 レベッカ・ナースはプロクターより1ヶ月前に処刑されており、彼の最期には立ち会えなかったことになる。 裁判の出来事は、実際には1年間に渡って行われたが、告発や処刑の多くは1692年の3月から9月の間に行われた。
綴りについてのメモ。 この時代、スペルは統一されておらず、人名や地名でさえも多くのスペルのバリエーションがあることがある。 たとえば Proctor/Procter、Esty/Easty、Corey/Core/Coryなどです。 これらの資料に目を通すと、スペルのバリエーションがあることに気づくでしょう。
Back to The Crucible home page.