Today in History – September 3
1838年9月3日、奴隷制廃止論者、ジャーナリスト、作家、人権擁護者のフレデリック・ダグラスは、ボルチモアからデラウェアを経てフィラデルフィアへ、列車と船を使って北上し、奴隷制からの劇的な逃避行を行ないました。 その夜、列車でニューヨークへ向かい、翌朝、ニューヨークに到着した。
「1838年9月3日の月曜日、私の決心に従って、私はボルチモアの街に、そして子供の頃から忌み嫌ったあの奴隷制度に別れを告げました」
Life and Times of Frederick Douglass: Life and Times of Frederick Douglass: His Early Life as a Slave, His Escape from Bondage, and his Conplete History to the Present Time.External Hartford, Conn.（Frederick Douglassの生涯とその時代）: Park Publishing Co., 1881. 北アメリカの奴隷の物語。External Documenting the American SouthExternal
1817年頃、メリーランド州タッカホーの農園で奴隷として生まれ、黒人の母親と身元不明の白人の父親の間に生まれた。 彼は自分の誕生日を知らないが、最後に会った夜にハート型のケーキを持ってきた母親を偲んで、2月14日に誕生日を祝った。
母が亡くなったとき、まだ少年だったダグラスは、フレデリック・ベイリーとして、8歳になるまで祖母と奴隷区で暮らし、その後「雇い出し」となってヒュー・オールドの家で働かされることになった。 ボルチモアのオールド家で働きながら、フレデリックは正式な教育を受け始めた。 オールド夫人はメリーランド州の法律を破って少年に読み方を教え、フレデリックは後にボルチモアの街で出会った小学生たちからできる限りのことを学ぼうとした。
以前にも試みたが失敗したフレデリックは、1838年に赤いシャツ、ターポリン帽、首にゆるく巻いた黒いスカーフで自由水兵を装い、奴隷制を脱した。 彼はフィラデルフィア行きの汽車に乗り込んだ。
汽車に乗り込み、順調に進んでいると…車掌が黒人専用車両にやってきて、切符を受け取り、黒人乗客の身分証を調べました。 7534>
Chapter from Frederick Douglass’s Draft Manuscript of His Autobiography.1880年頃。 . 外部に Frederick Douglass Papers. Manuscript Division
Frederick は船員のように、見た目だけでなく、声も出せるようにしなければならなかった。
船と船乗りの話に関する私の知識が大いに役に立った。私は船を茎から船尾まで、舷側から横木まで知っていたし、「古い塩」のように船乗りの話ができた。
Life and Times of Frederick Douglass. External 1881
ニューヨークに到着して自由になったことを喜んでいたフレデリックは、すぐに見知らぬ土地で見知らぬ者として孤独と恐怖の感情に直面することになった。 幸いなことに、彼はすぐに自由な黒人奴隷制廃止論者であり活動家であるデイヴィッド・ラグルズから援助を受けることができた。
自由州に到着して2週間後、ダグラスはボルチモアで出会った自由黒人女性アンナ・マレーと結婚した。 彼はマサチューセッツ州ニューベッドフォードに居を構え、船のコーキング職人としての経験から、波止場での仕事を見つけることができた。 ニュー・ベッドフォードでは、フレデリックは友人に新しい名前を選んでもらうという特権を与えた。
私はジョンソン氏に名前を選ぶ特権を与えたが、「フレデリック」という名前を奪ってはいけないと言った。 私は自分のアイデンティティを保つために、この名前にしがみつかなければならないのです。 ジョンソン氏はちょうど「湖の女」を読んでいて、すぐに私の名前を「ダグラス」にすることを提案した。 1845
3年後、フレデリック・ダグラスはマサチューセッツ反奴隷協会を代表して講演を行うようになる。 ダグラスは『Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave External』を執筆し、彼のような人物が奴隷であったことはありえないという告発に反論することもあった。
Frederick Douglassによる「My Escape from Slavery External」は、1881年11月にThe Century Illustrated Magazineに掲載されたものである。 全面的に改訂された自伝は『Life and Times of Frederick DouglassExternal』として、同じく1881年に出版された。 この改訂版自伝の中で、ダグラスは、法的に奴隷であったメリーランド州から、列車で北のニューヨークへ脱出したことを生き生きと描写している。 ダグラスは、彼の最初の自伝『Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave External』からこの物語の詳細を省略したが、それは、彼の脱出を助けた人々や、まだ奴隷として拘束されている人々の安全への配慮からであった。
Narrative からの収益と、英国の慈善家から提供された資金と印刷機の援助を受けて、フレデリック・ダグラスとマーティン・デレイニーは1847年に新聞、ノーススター（The North Star）を編集、発行し、ニューヨーク、ロチェスターを拠点とするようになった。
The goal of the newspaper was to:
あらゆる形態の奴隷制を廃止し、普遍的な解放を提唱し、公衆道徳の水準を高め、有色人種の道徳的・知的向上を促進し、奴隷となっている3百万人の同胞に自由の日を早めることです。
この新聞は、女性の権利も推進した。ダグラスは、1848年にセネカ・フォールズで開かれた最初の女性の権利条約に参加し、感情宣言を支持して雄弁に語って以来、この運動を支持してきたのである。 ダグラスは、エリザベス・キャディ・スタントンが起草したこの女性の権利に関する宣言文に最初に署名した一人であった。
チャールズはこの手紙をマサチューセッツ州リードヴィルのキャンプ・メイグスから書いている。 若いダグラスは、「ミードが反乱軍をやっつけたというニュース」を喜んでいるときに、喧嘩っ早いアイルランド人と遭遇し、罵声を浴びせ始めたことを語っている。
南北戦争中、ダグラスはリンカーン大統領に助言し、アフリカ系アメリカ人兵士の入隊を許可し、この紛争を奴隷制に対する攻撃としてとらえるよう促した。 ダグラスは、アフリカ系アメリカ人を北軍のために戦うよう勧誘し、彼の2人の息子、チャールズとルイスはマサチューセッツ第54連隊に入隊した。
戦後、ダグラスはワシントンDCの連邦保安官をはじめ、いくつかの政府の要職に就いたが、アフリカ系アメリカ人と女性の公民権のために戦い続けた。 1889年から91年まで駐ハイチ公使・総領事。
1895年のダグラスの死後、フレデリック・ダグラス記念協会は、ダグラスが最後の18年間を過ごした自宅「シーダーヒル」を購入しました。 7534>
Frederick Douglassの逃避行をロマンチックに描いた楽譜の表紙には、ダグラスが裸足で馬の追手二人から逃げている様子が描かれており、犬の群れと彼の背後に川を渡って現れた追手たち。 7534>
カバーのテキストによると、この歌は「フレデリック・ダグラスに…彼の勇敢な主張、優れた能力、債券を持つ兄弟たちのための素晴らしい成功に対して、そして奴隷からの逃亡者に…彼らの友人ジェシー・ハッチンソン、ジュニアによって謹んで尊敬を表して、作曲、捧げたもの」
だそうである。