Why You Need To Visit Strasbourg, France During Christmas
この記事を共有する:
世界で最も古いクリスマスマーケットの一つ、フランスのストラスブールは冬の旅行先としてトップです
ヨーロッパはクリスマスマーケットで知られています。 ヨーロッパでは、毎年クリスマスシーズンになると、街中にクリスマスの飾りつけが施され、地元の職人たちが美しい品々を売る露店を出し、ヴァン・ショー(グリューワイン、麦芽糖入りワイン)が無料で振る舞われるのです。 ヨーロッパのどの都市でも何らかのクリスマスマーケットを見つけることができますが、フランスのストラスブールは、クリスマスに訪れるのに最も適した都市と言えるでしょう。
ストラスブールには、フランスで最も古く、世界でも最も古いクリスマスマーケットがあります

ストラスブールのクリスマスマーケットは中世からストラスブールの生活の一部になっています。 2018年で449回目を迎え、フランスで最も古いクリスマスマーケットであり、ヨーロッパでも最も古いクリスマスマーケットの一つとなっています。 歩いてみると、4世紀にわたるクリスマスの伝統が、ストラスブールとその住民をどのように形成してきたかがわかります。

クリスマスの首都です
クリスマスの首都として知られているところに行かないわけにはいかないですよね? ストラスブールは、約30年前から “クリスマスの首都 “として世界的に知られています。

4つのスタイルのクリスマスマーケットと300以上のマーケットストール
ストラスブールのクリスマスマーケットは4種類のテーマから選べ、誰もが楽しめるものとなっている。

クリスマスのメインイベントは、クレベール広場の「クリスマスの中心地」で行われます。 ここでは、壮大なクリスマスツリーや何十もの市場の屋台を見ることができます。 「

サンテティエンヌ広場、マチアス・メリアン広場、マルシェ・ガヨ広場にある「秘密のクリスマス」は、大きなマーケットの混雑を避けられるお勧めのスポットである。 グリムマイセン広場とムニエ広場にある「オルタナティブ・クリスマス」は、地元で生産された商品を提供する業者や、コンサート、ワークショップ、テイスティングなどが行われます。
食べ物(と飲み物)
Vin chaud, jus d’orange chaud, pain d’épices, männele, kougelhopf, bredele, Christstollen など、ストラスブールのクリスマスマーケットには何十もの食べ物屋台があってあなたの舌を待っていることでしょう。 フランスとドイツの伝統と歴史を持つストラスブールでは、両方の文化にまたがるアルザスの伝統的なクリスマス料理を楽しむことができます。 ストラスブールのクリスマスマーケットでは、アルザスの名物料理をできるだけたくさん試してみてください。



A Strasbourg Christmas food and drink glossary
Vin chaud, もろみ酒は、クリスマスシーズンに提供されるスパイス入りの温めたワインで、ヨーロッパ各地のクリスマスマーケットで中心的な存在となっている。 Jus d’orange chaudはホットオレンジジュースで、子供向けのもろみワインです。 パンデピス(Pain d’épices)は、何世紀にもわたってストラスブールの歴史の一部となっているスパイスパンです。 次に、メーヌレ(männele)と呼ばれる人型のブリオッシュは、クリスマスの時期にストラスブール中のパン屋の窓際に置かれるものです。 イタリアのパネトーネやイギリスのクリスマスケーキに似た菓子パンで、ドライフルーツがたっぷり入った「クーゲルホップフ」。 ブレデレはクリスマスのクッキー。 3213>
見事なクリスマスツリー
クリスマスツリーは、少なくとも1605年に、アドベントの時期にギルドハウスでもみの木が最初に記録されて以来、ストラスブールの歴史の一部となっている。 高さ30メートル(約100フィート!)のストラスブールのクリスマスツリーは、ヨーロッパで最も高く飾られたクリスマスツリーです。 その高さは、3週間、2人のクライマー、12人の電気技師、8人の造園家、高さ40メートルのチェリーピッカー2台、数十メートルのフェアリーライトで飾られるほどです。 ストラスブールのクリスマスツリーの魅力的な起源について、詳しくはこちらをご覧ください。 今年の飾り付けはサンタへの手紙に敬意を表しています。
ストラスブールのクリスマスマーケットは、クレベール広場の代表的なクリスマスツリーの他に、マルシェ・ガヨ広場とグリームマイセン広場の2カ所にツリーが設置されています。

光と飾りが最高
ストラスブールを歩いていると、どこを見ても美しく飾られた建物や光に包まれた通りがあります。 ある通りでは、建物の間にバカラのシャンデリアが吊るされていたり、

また別の通りでは美しい白いライトにつながれたバブルがきらきらと輝いていたりします。 川沿いには、オレンジ色の美しい光と水面に映る装飾が施されています。 建物はライトアップされ、ありとあらゆる装飾品で覆われています。 ストラスブールのクリスマスの飾りつけは、言うまでもなく、他では見たことのないものです。



おとぎ話のような(と感じる)
市場、装飾、巨大ツリー、ハーフティンバーハウス、クリスマスのストラスブールは、おとぎ話からそのまま出てきたようなものです。 ヴァン・ショーを飲みながら、きらめくライトに照らされた石畳の道を歩くと、まるで別世界に来たような気分になります。 空気はジンジャーブレッドとスパイスの香り(誇張ではありません)。

クリスマスイベント
ストラスブールには何百ものクリスマスマーケットの屋台があるだけでなく、毎年様々なクリスマスイベントが街のいたるところで開かれます。 例えば、ストラスブール大聖堂では、毎日午後、生誕祭の再現を見ることができます。 また、ストラスブール市内の美術館では特別展が開催され、街のいたるところで特別なパフォーマンスが繰り広げられます。 ストラスブールのクリスマス・アクティビティの全リストは、こちらからダウンロードできます。


ストラスブールはクリスマスのあるべき姿
おいしい食べ物、暖かい飲み物、美しい市場の露店、何百もの光や飾り、数世紀にわたるクリスマスの伝統-これこそがクリスマスあるべき姿なのです。

クリスマスにストラスブールを訪れたことがありますか?
