‘Modern Family’ Finale: Creatorii serialului despre ultimul la revedere, potențialul Mitch & Cam Spinoff & îmbrățișări într-o perioadă de distanțare socială

‘Modern Family’ Finale: Creatorii serialului despre ultimul la revedere, potențialul Mitch & Cam Spinoff & îmbrățișări într-o perioadă de distanțare socială

ALERTĂ DE SPOILER: Povestea include detalii despre finalul serialului în două părți al serialului Modern Family de la ABC.

Totul s-a încheiat cu o mare îmbrățișare. Modern Family de la ABC și-a încheiat seria de 11 sezoane cu două episoade consecutive care au prezentat un nou copil Pritchett și noi începuturi pentru toate personajele. Acesta a prezentat o mare sărbătoare a familiei și a prietenilor și o lungă îmbrățișare de grup a întregului clan Pritchett, arătând cât de mult s-a schimbat lumea în doar câteva săptămâni între momentul în care a fost filmat finalul și cel în care a fost difuzat, în plină pandemie de coronavirus în SUA.S.U.A., când toată lumea este îndemnată să stea acasă și să practice distanțarea socială.

De la începutul difuzării serialului, co-creatorii Modern Family, Steve Levitan și Christopher Lloyd, au lucrat separat, fiecare supervizând câte un episod. Acest lucru a continuat până la sfârșit, Levitan și o echipă de scenariști scriind penultimul episod, regizat de Levitan, iar Lloyd și un alt grup de scenariști scriind ultimul episod regizat de Gail Mancuso, ale cărui câteva îmbrățișări de grup au amintit de iconicului final al serialului The Mary Tyler Moore, co-scris de tatăl lui Lloyd, David Lloyd.

În penultimul episod, Phil și Claire trec de la a fi înghesuiți în propria casă de cei trei copii maturi ai lor, precum și de soțul lui Haley, Dylan, și de gemenii lor, care locuiesc cu toții sub acoperișul lor, la transformarea în cuiburi goale atunci când Haley și Dylan își găsesc propria locuință (se dezvăluie la sfârșitul finalului serialului că este vechea casă a lui Mitch și Cam), noua slujbă a lui Alex o duce pe aceasta în Elveția, iar Luke se înscrie la o facultate din Oregon.

Petrecerea de încălzire a casei lui Mitch și Cam/dezvăluirea bebelușului ia o turnură surpriză atunci când Cam primește un telefon care îl anunță că postul de antrenor de vis din Missouri pe care l-a pierdut este acum al lui. Deși au fost deja multe schimbări în viața lor, odată cu adoptarea fiului lor nou-născut și mutarea într-o casă nouă, Mitch susține visul soțului său și este de acord să se mute.

Ultima jumătate de oră este o lungă despărțire – Cam și Mitch se opresc la casa lui Claire și Phil, unde toți Pritchetts s-au adunat pentru a-și lua rămas bun. Au parte de o despărțire emoționantă, o a doua și o a treia când, de fiecare dată când Cam, Mitch și copiii lor se îndreaptă spre ușă pentru a merge la aeroport, primesc o alertă de întârziere a zborului.

În mod corespunzător, ambele părți ale finalului de o oră au fost, în felul lor, o întoarcere la episodul pilot. Structura penultimei jumătăți de oră a oglindit episodul pilot, deoarece a urmărit viețile agitate ale celor trei familii Pritchett care converg în final la casa lui Cam și Mitch pentru a face cunoștință cu noul lor copil. Între timp, ultimul episod a prezentat exact aceleași personaje ca în episodul pilot, în care Reid Ewing (Dylan) a fost invitat (plus copiii născuți în timpul difuzării serialului.) „Episodul pilot și finalul sunt puse între paranteze în acest fel de momentele Haley și Dylan”, a spus Lloyd despre paralelă.

Finalul a încercat să ofere tuturor personajelor principale un moment, multe perechi diferite primind o scenă finală. Între timp, penultimul episod a prezentat două dintre personajele recurente preferate din Modern Family, Sal (Elizabeth Banks) și Ronaldo (Christian Barillas).

În interviuri separate cu Deadline, Levitan și Lloyd au vorbit despre momentul suprarealist al finalului, ce s-ar fi întâmplat dacă nu ar fi reușit să încheie producția ultimului sezon de 18 episoade înainte ca toată producția de la Hollywood să se oprească din cauza pandemiei, de ce au optat împotriva flash-forward-urilor pentru personaje și cum își imaginează personajele – și propriul lor – viitor.

În această notă, Levitan și Lloyd au cântărit în legătură cu un posibil spinoff Mitch & Cam în Missouri și alte potențiale ramificații, au împărtășit experiențele lor preferate din Modern Family și au reflectat asupra moștenirii serialului ca un juggernaut Emmy și un punct de reper în reprezentarea LGBTQ pe ecran.

DEADLINE: V-ați gândit cum vor juca îmbrățișările din final într-o perioadă de distanțare socială?

LEVITAN: Da, imediat. acesta este primul lucru la care m-am gândit, că, prin prisma acestui virus, momentul final al finalului va părea foarte ciudat. Dar asta vă arată cât de repede se schimbă lucrurile în lumea noastră. Acum o lună, acest lucru era perfect normal, iar acum este complet anormal. Foarte ciudat.

LLOYD: Bineînțeles că mă gândesc la asta. Mă gândesc, de asemenea, la faptul că dacă am fi făcut un sezon normal – făceam 22-24 de episoade pe sezon înainte de anul acesta, când am făcut 18 – am fi fost în această poziție ciudată de a filma probabil până la ultimul și apoi de a lua o pauză pentru cine știe cât timp, șase luni, înainte ca finalul nostru să fie difuzat.

Este un gând suprarealist. Cine știe, fără niciun serial în producție, poate că am fi profitat de această ocazie pentru a spune: „Ei bine, de ce nu ne întoarcem să mai facem încă un sezon anul viitor și să-l terminăm atunci?

DEADLINE: Sunteți tentați să mai faceți încă un sezon? Aveți mai multe povești de spus?

LLOYD: Cu siguranță este tentant pentru că avem un grup atât de grozav. Am avut o distribuție minunată, am avut o echipă de scriitori de încredere, excelentă, de top, a fost un loc grozav în care să mergi să lucrezi, oamenii, în cea mai mare parte, s-au bucurat de compania celorlalți și am fost mândri de produsul pe care îl făceam. Uite, nimeni nu a prevăzut acest lucru și, per total, a fost o decizie corectă să se încheie după 11 ani, ceea ce înseamnă 250 de episoade. Este o perioadă lungă în orice epocă, o perioadă deosebit de lungă în epoca în care trăim acum, în care un serial Netflix care durează 40 de episoade este considerat un maraton. Așa că nu cred că ne vom uita înapoi la ea ca la o decizie proastă.

LEVITAN: Nu simt că am lăsat ceva pe masă. Eu, personal, nu mă gândesc că, oh, dacă am mai avea încă un sezon am putea intra în asta sau în aia. Simt că am făcut un serial foarte frumos, care a distrat o mulțime de oameni, care a adus puțină bucurie și râs în viețile oamenilor și era timpul să plecăm.

DEADLINE: Chris, poți să detaliezi finalul? Părea că treci prin diferite combinații de personaje și încerci să creezi un moment pentru fiecare pereche.

LLOYD: A fost o mulțime de discuții despre cum să aducem totul în jurul. Principiul călăuzitor, cel puțin pentru mine, a fost că un final bun este de fapt un început bun și că ar trebui să trimitem toate aceste personaje să facă vieți pe care publicul va fi fericit să și le imagineze în noile călătorii. Având în vedere că aveam oameni care se mutau, Mitch și Cam plecând în Midwest, Alex plecând în Europa, Luke plecând la facultate într-un alt stat, Manny plecând în jurul lumii timp de un an, sunt o mulțime de schimbări.

Așa că ceea ce examinam cu adevărat era dizolvarea acestei unități familiale care fusese împreună timp de 11 ani. și am vrut să avem atât despărțiri importante între Claire și Mitchell, Phil și Jay, Gloria și Cam. Dar, mai important, am vrut, de asemenea, ca toată lumea să aibă șansa de a-și lua rămas bun de la familie, un fel de rămas bun comun de la această unitate pe care au ajuns să se bazeze cu adevărat și despre care știu că nu va mai fi niciodată în aceeași constituție.

Și, în felul acesta, oferă și publicului șansa de a-și lua la revedere de la familie ca întreg, că acest grup – ei vor fi unul în jurul celuilalt, în viețile celorlalți, dar nu va mai fi niciodată o unitate solidă zi de zi după acest moment.

Acesta a fost principalul lucru pe care am vrut să-l creăm. A fost o mulțime de conversații despre cum să transformăm asta într-o poveste, așa că de aici au apărut ideile, cum ar fi să avem despărțirile avortate, să înceapă foarte sentimental și apoi, la jumătatea zilei, să spună toți: „Bine, putem să ne luăm deja la revedere”. Mi s-a părut o modalitate amuzantă de a elimina sentimentalismul excesiv din moment.

DEADLINE: A fost îmbrățișarea lungă a familiei un omagiu adus finalului The Mary Tyler Moore, pe care tatăl tău l-a co-scris?

LLOYD: S-ar putea să fi fost un pic de omagiu acolo… în cea mai mare parte a fost o șansă pentru personajele noastre de a face ceea ce sperăm să facă și publicul nostru… să ofere acestei familii o ultimă îmbrățișare înainte de un la revedere.

DEADLINE: Steve, penultimul episod a prezentat familiei noul copil al lui Mitch și Cam. În ciuda faptului că Cam a experimentat modalități de a depăși momentul Lion King pentru Lily, nu a existat o mare dezvăluire pentru frățiorul ei. De ce a fost asta?

LEVITAN: Ei bine, pentru că am făcut momentul Regele Leu cu copiii lui Haley anul trecut, am simțit că a merge la asta a treia oară era probabil prea mult. Întotdeauna am simțit că finalul sezonului trecut, acel moment ar fi fost o încheiere frumoasă pentru serial, dar am decis să facem acest al 11-lea sezon.

DEADLINE: Nu știi niciodată cât de mult va dura exact un serial, dar a fost finalul actual al seriei ceva ce v-ați imaginat încă de la început? Ați știut întotdeauna că Cam și Mitch vor merge în Missouri?

LEVITAN: Nu a fost întotdeauna. Cred că în ultimul an sau în ultimii doi ani am început să ne gândim că acesta era un lucru care ar putea să se întâmple. Așa cum am spus, un alt eveniment potențial pentru final ar fi fost nașterea următoarei generații, deoarece Haley și Dylan au avut copilul lor. Sincer, am crezut că sezonul 10 ar fi fost finalul, iar apoi am lăsat-o pe Haley însărcinată, așa că nu am putut opri trenul odată ce a pornit, când am decis să mai facem încă un sezon.

Așa că aveam nevoie de o altă versiune a unui final și, vorbesc doar în numele meu, îmi plac foarte mult finalurile de serial în care există un sentiment de adio, în care personajele trăiesc ceea ce trăiește și publicul care își ia rămas bun de la niște oameni sau personaje pe care le iubesc.

DEADLINE: Dar Mitch și Cam în Missouri este, de asemenea, o potențială idee de spinoff despre care se vorbește de ani de zile. A jucat cumva acest lucru în decizia de a-i trimite acolo?

LEVITAN: Nu. În momentul de față, personal, nu mă gândesc la asta. Cred că sunt câțiva scenariști care se gândesc, ei bine, dacă există un spinoff Mitch și Cam, dar se gândesc literalmente la asta. Folosesc acest timp pe care îl avem acum pentru a se gândi la asta, dacă există ceva acolo. Nu conduc acest lucru, dar sunt un mare fan al lui Jesse și Eric, iar aceste personaje îmi sunt, bineînțeles, apropiate și dragi, și cu siguranță cred că sunt suficient de puternice pentru a susține un serial. Pentru mine, am simțit cu adevărat că ceea ce aveam nevoie din punct de vedere creativ era să lucrez la ceva nou după ce am lucrat la Modern Family timp de 12 ani și destul de mult exclusiv.

LLOYD: Nu. Am vrut ca ei să pornească într-o nouă călătorie și ni s-a părut simetric ca Mitchell să îl urmeze pe Cam undeva și poate să fie în preajma familiei lui Cam, deoarece Cam a jucat acest rol în viața lui Mitchell în ultimii 11 ani. Cam a avut această oportunitate de a face ceva minunat și interesant, Mitchell a simțit că este în regulă, asta face ca obligația mea să îl las să își urmărească visul, iar eu voi merge cu el și voi vedea cum este acea viață pentru mine.

Acum, după ce am spus că da, prezintă o posibilitate pentru noi. Se va întâmpla asta? Nu sunt sigur, dar am fi probabil proști să nu o explorăm. Cu toate acestea, a face un spinoff este complicat din multe puncte de vedere și nu o vom face decât dacă ne simțim încrezători că există ceva acolo, nu vreau să spun că este o șansă mare, este în discuție, dar vom vedea. Nu vrem să ne aruncăm în așa ceva, în special pentru că Modern Family este un act greu de urmărit, dar este o posibilitate.

DEADLINE: Mai există și alte posibilități de spinoff pe care ați dori să le urmăriți, cum ar fi Haley și Dylan ca o nouă familie sau Phil și Claire, care au rămas cu casa goală, într-o călătorie cu rulota?

LLOYD: Aș fi încântat să urmăresc oricare dintre acești oameni. Mi-a plăcut să trăiesc cu aceste personaje de mult timp. Mi-ar plăcea să văd ce se întâmplă cu Phil și Claire în acea rulotă și mi-ar plăcea să știu cum este viața lui Dylan și a lui Haley în timp ce se transformă în Phil și Claire, dar, într-un fel, asta va face publicul. Acesta este motivul pentru care îi trimiți pe oameni în noi călătorii, pentru că publicul aproape că poate prelua scrierea în locul tău și poate să-și imagineze cum ar fi acele noi episoade.

DEADLINE: În ceea ce te privește, ai idei despre ce ar putea urma pentru fiecare dintre personaje?

LLOYD: Nu am scris în capul meu aceste episoade care nu vor fi difuzate niciodată. Am gânduri, cred că Alex, probabil va crește trăind în Europa și va deveni un fel de… ea a fost întotdeauna un pic înstrăinată de familie, poate un pic mai mult în această direcție, dar întotdeauna cu un sentiment de obligație de a verifica oamenii și de a fi o persoană de încredere în familie.

Cred că, dacă mă proiectez, cred că se vor reuni de Ziua Recunoștinței și de Crăciun și, în cele din urmă, la nunți și toate astea, dar ei sunt, așa cum am spus, plecați în noi călătorii. Luke merge în sfârșit la o facultate de patru ani, s-ar putea să se maturizeze și să se regăsească într-o nouă industrie. Înapoi acasă, Phil, asociindu-se cu Gloria în afacerea imobiliară, este interesant de gândit.

DEADLINE: De ce nu ați făcut tipul de flash-forward cu care se termină multe seriale; ați vrut în mod deliberat să lăsați ușa deschisă pentru a revedea serialul într-o zi sau pentru potențiale spinoff-uri, astfel încât să nu vă blocați în ceea ce se întâmplă cu personajele?

LEVITAN: Cred că a existat o lansare care a fost o filmare din viitor. În cele din urmă am decis să nu facem asta. Cred că ceea ce am încercat să facem a fost să lăsăm publicul să știe că există lucruri bune pentru aceste personaje și să le lăsăm imaginația să umple restul.

LLOYD: Flash-forward mi s-a părut o idee teribilă pentru că este vorba de science-fiction în care călătorești în timp, așa că nu am mers prea departe pe acest drum. Dar este greu și au existat o mulțime de idei bune (de final) care au fost propuse și au fost luate în considerare. Am ales să dăm spațiu în episod pentru mai multe împerecheri. Cei trei copii au avut un moment, Claire și Mitch au avut un moment, Jay și Phil au avut un moment, Gloria și Cam au avut un moment, dar ai fi putut la fel de bine, presupun, să spui că momentul ar trebui să fie între Jay și Claire sau Jay și Mitchell, sau părinții și copiii Dunphy. Trebuia doar să alegem care dintre aceste despărțiri să fie în centrul atenției, iar acestea au fost cele pe care le-am ales. Cred că a fost frumos să-i avem pe copii, copiii care au trecut prin multe aventuri împreună, să le oferim un moment de intimitate.

Există un moment frumos de intimitate între Phil și Claire în care se aflau în dormitorul de la etaj, care acum este gol, și reflectau asupra ultimilor 20 de ani din viața lor și asta părea potrivit. Sigur, ar fi fost drăguț să mai avem încă 15 minute de emisie pentru a oferi mai multe persoane, mai multe perechi, poate un moment final, dar atunci se pune problema de bine, când un final este prea lung. Simt că am realizat-o într-un mod destul de scurt și dulce și asta e mai bine în ceea ce mă privește.

DEADLINE: Privind înapoi, ce vă va lipsi cel mai mult și ce vă veți aminti cel mai mult din anii petrecuți la Modern Family? Care au fost unele dintre tipurile de episoade sau povești preferate?

LLOYD: Ceea ce îmi va lipsi personal este ziua. Ajungi să te duci la lucru cu oameni care sunt inteligenți și creativi, interesanți, de obicei destul de amuzanți, ajungeți să faceți ceva împreună și asta este cam tot ce îți poți dori în viață. Ești în preajma unor oameni care te stimulează și faci cu ei ceva mai bun decât ai putea face de unul singur. Aceasta este o experiență creativă de care îmi va lipsi.

În ceea ce privește emisiunea, îmi plac unele dintre farsele noastre categorice, pentru că acestea sunt greu de realizat și sunt preferatele publicului, îmi place episodul nostru din Las Vegas, am făcut unul anul acesta, l-am adus înapoi pe Stephen Merchant, au fost amuzante. Dar, probabil, preferatele mele sunt cele care au un amestec de comedie și ceva patetism, sunt câteva dintre ele care au ceva care te atinge într-un mod în care nu te așteptai să fii atins în episod.

Am făcut unul în care Phil și Haley se duc să încerce să repare păpușa stricată a lui Lily, dar pe parcurs Phil află că Haley nu mai este virgină și, discutând despre păpușă, încearcă să își clarifice sentimentele față de fiica sa și față de această trecere în viață. Este un episod amuzant, dar în acel moment destul de emoționant, acesta ar fi un exemplu. Unele dintre poveștile cu Clive și Juliana au fost preferatele mele, pentru că a fost atât de amuzant să vedem aceste personaje (Phil și Claire) în alter ego-urile lor, dar a oferit și o mică perspectivă asupra iubirii autentice pe care o aveau unul pentru celălalt. Acelea au fost drăguțe.

Episodul cu nunta lui Mitch și Cam a fost frumos pentru noi pentru că am văzut un moment frumos în care Jay s-a ridicat la înălțimea evenimentului și l-a condus pe Mitchell la altar. A fost frumos din motive culturale, că am văzut căsătoria gay la televizor. Dar sunt și episoade mai mici care au avut multe emoții în ele și îmi amintesc unul în care Haley se întâlnea cu un tip mai în vârstă, interpretat de Jason Mantzouka, doar pentru a fi rebelă, iar Claire îl sfătuia pe Phil să nu muște la momeală și să se poarte ca și cum totul ar fi fost bine. El spune în cele din urmă, cum să nu spun ceva, aceasta este fetița mea, aș face orice pentru ea, iar Haley este acolo pentru a observa asta, și a sfârșit prin a fi un moment foarte dulce între ei doi.

LEVITAN: Ne-am simțit minunat lucrând împreună și pot evidenția anumite momente sau experiențe, cum ar fi Emmy-urile, pe care nu le voi uita niciodată. Călătoriile au fost foarte speciale. Am avut ocazia să mergem într-o mulțime de locuri incredibile împreună, Hawaii, Australia, Paris, Wyoming, Lacul Tahoe, acesta este un lucru neobișnuit pentru o comedie de rețea să facă în mod destul de regulat.

Câteva dintre acestea au fost filmări foarte mari, ambițioase și ne-am simțit foarte bine când le-am făcut. Anul acesta, de exemplu. la Paris, ceea ce a fost atât de interesant și grozav la asta a fost că i-am luat pe toți cei din echipă, indiferent dacă vă vom folosi sau nu, sunteți invitați și vă plătim. Erau atât de mulți oameni din echipă care nu ieșiseră niciodată din țară și îmi amintesc că unii au venit la mine în timp ce eram la Paris și, cu lacrimi în ochi, mi-au spus: „Niciodată în viața mea nu m-am gândit că voi fi aici și nu-mi vine să cred că sunt aici”. Genul acesta de experiențe sunt cele pe care mi le voi aminti mereu.

Am construit un sentiment extraordinar de mândrie că am făcut o treabă bună pentru o perioadă lungă de timp și sentimentul incredibil de apropiere față de numărul de scriitori care au contribuit atât de mult din propria viață la emisiune, unii dintre ei chiar de la început. A fost o perioadă extraordinară.

DEADLINE: Ce urmează pentru tine?

LLOYD: Ei bine, nu știu, nu cred că niciunul dintre noi nu se va întoarce la ceva prea curând, dar uite, fac asta de 35 de ani, așa că este greu să-mi imaginez o viață în care să nu o fac. Am câteva lucruri care sunt în stadii incipiente și sper ca acestea să se concretizeze într-o anumită formă. Personal, mă intrigă ideea de a face un lucru de mai scurtă durată, dar, acestea fiind spuse, lucrez în televiziune de 35 de ani, așa că simt că știu acea lume și acea formă și s-ar putea să rămân acolo, sau să fac o combinație între cele două. Dar, deocamdată, încerc să-mi limpezesc puțin mintea.

LEVITAN: Sunt în curs de a lucra la o grămadă de alte idei, lucrez cu câțiva oameni, scriem un episod pilot chiar acum, prima noastră schiță este aproape gata pentru asta. În prezent sunt la întâlniri de creație pentru asta și cred că, la ultima numărătoare, erau alte trei sau patru emisiuni. Așa că încerc să-mi țin zilele pline, mă împiedică să înnebunesc; cred că ieri am avut șase ore și jumătate de videoconferințe Zoom pe trei proiecte diferite.

DEADLINE: Și ai terminat cu comedia de familie pentru moment, cauți să faci ceva complet diferit?

LEVITAN: Nici măcar nu mă gândesc la asta în acești termeni. Primul proiect la care lucrez are multe elemente de familie, dar este extrem de diferit ca ton și subiect și da, este primul lucru pe care am vrut să-l fac.

DEADLINE: Care sunt speranțele tale pentru final în contextul perioadei în care este difuzat?

LEVITAN: Întotdeauna am încercat să facem un show care să îi facă pe oameni să râdă, care să aducă bucurie oamenilor. Cred că este interesant faptul că finalul nostru este difuzat într-o perioadă atât de tulbure pentru această lume. Sper doar ca atunci când oamenii au nevoie de puțină bucurie, când oamenii sunt speriați sau îndurerați sau singuri, acest final să le aducă puțină bucurie.

LLOYD: Cred că Modern Family a avut întotdeauna un farmec pentru oameni și familii pentru că era puțin mai sofisticat decât majoritatea emisiunilor de familie. Emisiunile de familie erau, de obicei, cam lipicioase și un pic mai mult pentru copii decât pentru părinți, iar apoi comedia pentru adulți de la televizor era mai des o comedie la locul de muncă sau ceva care nu-i interesa prea mult pe copii, așa că am încercat să scriem ceva care să atragă în general întreaga familie și nu neapărat într-un mod sănătos, ci într-un mod onest, și cred că, de-a lungul celor 11 ani, familiile îl urmăreau împreună, iar oamenii se bucurau de această experiență de a urmări un serial în care exista ceva pentru toată lumea.

Și sper ca același lucru să se întâmple și cu finalul nostru, într-un moment în care oamenii sunt blocați în casele lor și sunt puțin speriați și puțin neliniștiți, că acest episod le va oferi șansa de a râde și poate de a avea un ultim moment cu aceste personaje pe care le apreciază și care le-ar putea oferi 30 de minute sau o oră de distragere a atenției de la vremurile grele în care ne aflăm. Ar fi grozav pentru noi, ca serial, să știm că am putut poate să ridicăm moralul oamenilor chiar și pentru o oră în mijlocul acestei situații, ar fi grozav.

Înainte de finalul din această seară, Modern Family a fost recunoscut de președintele executiv al Disney, Bob Iger:

.