För att få permanent uppehållstillstånd (grönt kort) genom äktenskap
För många personer som är födda i utlandet är den mest eftertraktade förmånen för immigranter i USA att få permanent uppehållstillstånd (ett grönt kort). Ett av de vanligaste sätten för en invandrare att få ett green card är genom att gifta sig med en amerikansk medborgare eller permanent bosatt.
På grund av en upplevd förekomst av människor som gifter sig med amerikanska invånare på ett bedrägligt sätt för att erhålla green card, granskas dock dessa äktenskap noga av den amerikanska myndigheten.USA:s regering noga för att säkerställa att de är äkta.
En utländsk make/maka blir antingen en ”omedelbar släkting” efter äktenskap med en amerikansk medborgare eller en ”preferenssläkting” efter äktenskap med en permanent bosatt i USA. I båda fallen har den utländska maken ganska snabbt tillgång till permanent uppehållstillstånd. Processen för att få ett familjebaserat green card för maken till en amerikansk medborgare eller bosatt i USA beskrivs kortfattat nedan.
Varning: Coronavirus- eller COVID-19-pandemin har skapat långa förseningar i alla delar av invandringsprocessen, på grund av stängda myndighetskontor för personliga besök både i USA och utomlands. Makar till amerikanska medborgare är undantagna från den invandringsspärr som Trump utfärdade i april 2020, men det löser fortfarande inte problemet med stängda konsulat. Även när saker och ting öppnas igen, räkna med långa förseningar som påverkar de normala förfaranden som beskrivs nedan.
Steg ett: Ansökan I-130 Petition for Alien Relative
För att fastställa den utlandsfödda makens relation till en amerikansk medborgare eller invånare är det första steget att fylla i USCIS-formuläret I-130 hos U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Detta innebär att visa att förhållandet är både rättsligt giltigt (genom att visa upp ett äktenskapscertifikat) och bona fide, det vill säga att det är upprättat i god tro och inte ett bedrägeri i syfte att skaffa ett green card.
Notera också att ett fåtal sökande inte behöver lämna in I-130 som ett separat steg ett. Om maken är amerikansk medborgare och den blivande invandraren bor lagligt i USA, eller har gjort en laglig inresa, kan man lämna in ett komplett paket med ansökningsmaterial för ”justering av status” till USCIS (beskrivs nedan). I-130 kombineras med I-485 och så vidare.
De sökande måste lämna in dokument som styrker ett äktenskap i god tro, t.ex. bröllopsannonser, bank- och försäkringskonton, gemensam bilregistrering, barnens födelseattester och gemensamma kreditkortsutdrag om sådana finns tillgängliga.
Med lite tur kommer USCIS att godkänna I-130-ansökan och ärendet kommer att drivas vidare.
Tillstånd två för makar till personer med permanent uppehållstillstånd i USA: Vänta på ett aktuellt prioriteringsdatum
Som ”släktingar med preferens” omfattas makar till amerikanska innehavare av gröna kort av årliga gränser för tilldelningen av gröna kort. En lång väntelista har utvecklats, som vanligtvis varar i ungefär två år. Sökande måste följa sin plats på denna väntelista genom att kontrollera sin ”Priority Date” (som visas på USCIS:s meddelande om godkännande) och sedan kontrollera utrikesdepartementets månatliga Visa Bulletin.
Steg tre: En invandrare som befinner sig utomlands kommer att använda sig av ”konsulär behandling”, vilket innebär att han/hon kommunicerar med National Visa Center (NVC) och sedan intervjuar på ett lokalt konsulat för att bli godkänd för ett invandrarvisum och U.S.A.-visum.En invandrare som befinner sig i USA kan ha ett val mellan att lämna USA för konsulär behandling och att stanna kvar för att göra en ”justering av status”. Kraven för vem som kan ansöka om justering av status är dock snäva. Personen måste antingen befinna sig lagligt i USA (troligen med en tillfällig visering och en I-94 som inte löpt ut), befinna sig i USA efter en laglig, icke bedräglig inresa (oavsett om personen har stannat längre än vad som krävs) och gifta sig med en amerikansk medborgare, eller omfattas av några mycket gamla lagar som tillåter justering av status (sällsynt, rådfråga en advokat för mer information).
Med konsulär handläggning kommer invandraren att guidas genom ansökningsprocessen av NVC och konsulatet, och måste lämna olika blanketter och dokument till dem, genomgå en läkarundersökning och slutligen delta i en intervju och betala olika viseringsavgifter. Den amerikanska maken behöver inte närvara vid intervjun, men invandraren måste svara på frågor om huruvida äktenskapet är äkta. Vid eller strax efter intervjun kommer invandraren att få ett invandrarvisum för inresa i USA.
Med justering av status måste invandraren antingen vänta på USCIS godkännande av blankett I-130 och sedan göra en kopia av detta meddelande för att bifoga blankett I-485 och relaterade blanketter och dokument, inklusive en rapport om läkarundersökning, eller om han/hon lämnar in blanketten I-130 samtidigt (som beskrivs ovan) lämna in hela paketet. Detta görs per post och måste inkludera en avgiftsbetalning.
Efter detta kallar USCIS in personen för biometri (fingeravtryckstagning) och senare en intervju på ett lokalt USCIS-kontor. Den amerikanska maken måste följa med invandraren till denna intervju, och de två kommer att tillfrågas om äktenskapets trovärdighet. Vid eller strax efter anpassningsintervjun bör du få din status som permanent bosatt.
Om möjligt tenderar de flesta invandrare att föredra anpassning av status. Det är särskilt sant eftersom man på så sätt undviker en fråga om otillåtlighet som sökande som genomgår konsulär handläggning ställs inför, där varje överskridning av 180 dagar eller mer i USA kan bestraffas med ett förbud mot att återvända till USA, i flera år.
Petitioning Spouse Must Show Ability to Support Immigrant Economically
En viktig del av denna process är att den ansökande amerikanska maken måste bevisa för den amerikanska regeringen en förmåga att ge tillräckligt ekonomiskt stöd till invandraren så att han eller hon inte kommer att behöva förlita sig på statligt stöd.
Det viktigaste beviset för detta ges på USCIS formulär I-864 Affidavit of Support. Denna blankett krävs i alla fall, tillsammans med styrkande dokument (t.ex. bevis på betald skatt och intjänad inkomst), även om sponsorns inkomst inte är tillräckligt hög. Sponsorns hushållsinkomst måste vara minst 125 % av den nuvarande fattigdomsgränsen (enligt de riktlinjer som framgår av formulär I-864P).
Lagen kräver också att maken eller makan för närvarande är bosatt i USA. Amerikanska makar som bor utomlands måste visa att de planerar att flytta tillbaka inom en snar framtid.
När den amerikanska sponsorns inkomst inte är tillräckligt hög kan ibland värdefulla tillgångar användas för att fylla gapet, eller så kan gemensamma sponsorer skriva under på underhållsskyldigheten. Även med allt detta är det dock möjligt att den amerikanska regeringen beslutar att invandraren sannolikt kommer att bli en ”offentlig belastning” (behöver statligt stöd) och nekar honom eller henne grönt kort.
Invandraren måste också visa att han eller hon har ekonomiska resurser för att undvika att bli en offentlig belastning
Även med en tillräcklig I-864 är det möjligt att en invandrare inte kan tas upp till prövning eftersom han eller hon sannolikt kommer att bli en offentlig belastning. Enligt Trumps bestämmelser kommer regeringen att titta på ”helheten” av invandrarens omständigheter, inklusive faktorer som utbildning, yrkeskunskaper och källa till sjukförsäkring.
Du måste tillhandahålla omfattande information om allt detta, antingen med hjälp av USCIS formulär I-944 om du justerar din status i USA, eller blankett DS-5540 om du får ett invandrarvisum från ett utländskt konsulat.
Krav på två års äktenskap och villkorligt grönt kort
För par vars godkännande för justering av status eller inresa till USA med ett invandrarvisum sker INNAN deras tvååriga äktenskapsdag utfärdar USCIS ett ”villkorligt grönt kort”.”
Detta kommer att upphöra att gälla om två år om inte paret vidtar åtgärder för att undanröja villkoren, genom att lämna in USCIS blankett I-751 och styrkande handlingar för att visa att äktenskapet är pågående och äkta, och inte bara ett sätt att få permanent U.USA:s uppehållstillstånd.
Barn till utländsk make/maka
I de flesta men inte alla fall kommer barn till den utlandsfödda maken/makan att vara berättigade att ansöka om permanent uppehållstillstånd tillsammans med föräldern.
Om den amerikanska makan/makan inte har rätt att ansöka om permanent uppehållstillstånd, kommer den amerikanska makan/makan att vara berättigad att ansöka om permanent uppehållstillstånd tillsammans med föräldern. Om den amerikanska föräldern är permanent bosatt kan ogifta barn under 21 år följa med på förälderns ansökan som ”derivat”.
Om den amerikanska föräldern är medborgare behöver varje barn en separat I-130, som troligen visar att det rör sig om ett styvföräldraförhållande (där äktenskapet måste ha ägt rum före barnets 18-årsdag)
.