Formellt och informellt språk | Formella och informella ord

56.5kPinterest29.5kFacebookLinkedInTwitter

86k
SHARES

Det är oerhört viktigt att veta när man ska använda antingen formellt eller informellt språk. Detta beror på vilket företag du arbetar i, vilken bransch du är verksam inom, vilka personer du talar med och vilket ämne du talar om. Att lära sig det formella och informella sättet att tala är också ett bra sätt att behärska och lära sig språket.

Både det formella och informella språket tjänar olika individuella syften. De två stilarna varierar beroende på vilken ton du använder, vilka ord du väljer att använda och hur du konstruerar orden tillsammans. Att använda formellt språk är mindre personligt än att använda informellt språk. Kom alltid ihåg att den typ av språk du väljer att använda när du skriver eller talar uteslutande beror på ditt syfte och den publik du talar till. Här är några tips som du måste komma ihåg för att veta när du ska använda antingen formellt eller informellt språk.

Innehållsförteckning

Formellt och informellt språk

Formellt språk

Som nämnts ovan är formellt språk mindre personligt än informellt språk. Detta används vanligen när man skriver eller talar i professionella eller akademiska syften, t.ex. e-postmeddelanden för affärer, formella brev, akademiska skrivelser, professionella akademiska omständigheter, presentationer, rapporter, officiella och eller juridiska dokument, anställningsintervjuer och alla scenarier där formellt språk är lämpligt. Eftersom det är mindre personligt kan det användas när du kommunicerar med en person som du inte känner personligen väl, som offentliga tal och anbud.

Notera att mycket formell engelska i vardagliga situationer ibland kan låta pompös, så tänk alltid på sammanhanget och den publik du riktar dig till. I situationer som är mer seriösa, som jobbintervjuer eller e-post till din universitetslärare, är det starkt rekommenderat att använda formellt språk. Det kan hjälpa dig att undvika att låta respektlös och olämplig och hjälpa dig att istället låta artig och professionell. Kom ihåg att formellt språk har en mer komplex grammatik där meningarna i allmänhet är längre formulerade och använder modalverb. När det gäller uttal är talet långsammare när man använder formellt språk och tonen ska vara seriös.

Informellt språk

Informellt språk är mer avslappnat och avslappnat. Det används vanligen med personer som du känner väl som din familj och dina vänner. Du brukar använda detta när du befinner dig i en avslappnad miljö. När din agenda är att dela med dig av dina personliga tankar eller när du berättar en historia bör du använda ett språk som är lämpligt för scenariot. Informellt språk har en mer konversationell ton, använder ofta personliga pronomen, informella uttryck, meningarna är kortare och känslorna är mer personliga.

Den här typen av språk lämpar sig bäst att använda när du berättar en historia, personliga berättelser och sociala former som bloggar och personliga e-postmeddelanden. Det kan också användas vid reklam, spontana tal, nätverkande eller socialt umgänge med dina kunder, möten med dina team, textmeddelanden och vardagliga samtal med din familj och vänner som du känner väl. Kontraktioner används i informella språk för att underlätta flödet och göra talet snabbare. Förkortningar och akronymer används också för att förkorta orden. Man använder också ett vardagligt språk för att möjliggöra ett avslappnat samtalsflöde. Du kan till och med infoga en emoji här och där när du använder informellt språk!

Exempel på skillnader mellan formellt och informellt språk

Här är några exempel på formellt och informellt språk som används nedan när det gäller:

Kontraktioner

Informellt: Den vill inte slå på.

Formellt: Apparaten kommer inte att slå på.

Frasala verb

Informellt: Jag vill inte hoppa av skolan.

Formellt: Jag har inte för avsikt att lämna skolan.

Slang

Informellt: Imma go hit up him up.

Formellt: Jag ska kontakta honom.

Kollokationer

Informellt: Jag har en affär som är på väg att gå i konkurs.

Formellt: Jag har en affär som är på väg att gå i konkurs:

Akronymer

Informellt: Jag skickar filerna så fort som möjligt.

Formellt: Jag skickar filerna så fort jag kan.

Förstagarpronomen

Informellt: Jag tror att min studie är mycket användbar.

Formellt: Forskaren är säker på att den forskning som bedrivs tjänar många syften.

Formellt språk används ofta när man skriver. Informellt språk används vanligen när man talar. Detta är dock inte alltid fallet. Hänvisa alltid till den situation du befinner dig i när du bestämmer när du ska använda antingen formellt eller informellt språk. Om du någonsin är osäker på om vilken typ av språk du ska använda i en konversation, särskilt när du talar med någon som är äldre än du eller i en arbetsmiljö, var uppmärksam på hur de talar till dig och försök att följa deras exempel. När du skickar e-post till någon du inte känner är det dock bäst att använda formellt språk för att vara respektfull och artig mot personen du skickar e-post till.

Formella vs. informella ord/fraser

Lär dig en omfattande lista med 400+ formella vs. informella ord och fraser på engelska.

Sök >>—<< Fråga

Sök efter >>—<< Begär

Boka >>—<< Reservera

Kontrollera >>—<< Verifiera

Få >>—–<< Ta emot

Hjälp >>—<< Hjälpa

Behov >>—<< Begär

Säga förlåtelse >>—<< Be om ursäkt

Start/ Börja >>—<< Börja

Sluta >>—<< Avsluta/ avsluta

Försök >>—<< Försök >>—<< Försök

Avhandla >>—<< Hantera

Berätta >>—<< Informera

Vänta på >>—<< Vänta

Kämpa >>—<< Strida

Använda/äta >>—<< Konsumera

Gå >>—<< Avgå

Svårt >>—<< Svårt

Småttligt >>—<< Diminutivt

Förklara >>—<<Uppgeva

Sätta ut >>—<< Visa

Kasta ut >>—<< Utkasta

Gammal >>—<< Äldre

Säga >>—<< Uttrycka

Rädd >>—<<<<Fruktig

I slutändan >>—<<Äntligen

Glatt >>—<<Glatt

Men >>—<<Men >>—<<Från och håll

Fel >>—<< Felaktigt

Gå upp >>—<< Öka

Billigt >>—<< Billig

I början >>—<< Först

Galen >>—<<Galen

Formella ord vs. Informella ord på engelska | Bild 1

Pin

Bright/smart >>—<< Intelligent

Big/Large >>—<< Enormous

Right >>—<< Korrekt

En bit >>—<< Lite

Avlägset >>—<< Frånvarande

Snabbare >>—<< Snabbare

Okej, ok >>—<< Acceptabelt

Hjälp >>—<< Hjälp/assistans

Låt >>—<< Tillåt

Avbryt >>—<< Avbryt

Vänligt >>—<< Amiable

Förväntar >>—<< Förvänta

Skulle verka >>—<<Skaffa

Klättra >>—<<Stiga upp

Slå upp >>—<< Assault

Fall out >>—<< Quarrel

Eager >>—<< Avid

Stop >>—<<Sluta

Våga >>—<<Utmana

Barn >>—<<Barn

Sätta sig för >>—<< Välj

Runda >>—<<Cirkelformade

Samla upp >>—<<Samla in

Tänk på >>—<< Konceptera

Länka upp >>—<< Anslut

Tänk på >>—<< Överväg

Bygg >>—<< Konstruera

Hänvisa till >>—<< Konsultera

Skada >>—<< Skada, skada

Gå ner >>—<<Minska

Vill ha/ hoppas >>—<<Välja

Misslyckas >>—<< Brist

Visa >>—<<Demonstrera

Brave >>—<< Modig

Pin down >>—<< Bestämma

Sätta ner >>—<< Avsätta

Kasta bort >>—<< Kasta bort

Föra ut >>—<<Diskutera

Tala om >>—<< Diskutera/överväga

Ge ut >>—<<Distribuera

Ge >>—<<Donera

Föra bort >>—<<Bortskaffa

Föreställa sig >>—<< Föreställ dig

Bryt ut >>—<< Erupt

Få ut >>—<< Escape

Undervik >>—<< Undvika

Gå igenom >>—<< Undersöka

Försöka >>—<< Tillverka

Testa >>—<< Experimentera

Lättar >>—<< Underlätta

Kom efter >>—<< Följ

Sjuk >>—<< Sjuk

Söka ut >>—<< Inbjuda

Gå iväg >>—<<< Lämna/ avlägsna

En gång >>—<< Omedelbart

Friar >>—<< Befria

Hantera >>—<< Hantera

Skadligt >>—<< Negativt

Se på >>—<< Undersöka

Chans >>—<< Möjlighet

Se >>—<< Uppfatta

Glad >>—<<Nöjd

Ge upp >>—<<Sluta

Äldre >>—<< Senior

Användning >>—<<Användning

Tillräckligt >>—<<Sufficient

Slut >>—<< Avsluta

Tomt >>—<<Löst

Rikt >>—<< Rik>>—<< Rikligt

Bättra >>—<< Reparera

Idea >>—<< Begrepp

Huvudsakligen >>—<< Principiellt

See >>—<< Observera

Lämna bort >>—<< Utelämna

Gå emot >>—<< Motverka

Formella ord vs. Informella ord på engelska | Bild 2

Pin

Hungrig >>—<<Förtjust

Kildisk >>—<<Omogen

Kanske >>—<< Kanske

Bra >>—<<<< Positiv

Ge >>—<< Ge

Köpa >>—<< Köp

Säga nej >>—<< Avvisa

Fri >>—<< Frigöra

Leta efter >>—<< Söka

Välja >>—<< Välja

Hitta genom >>—<< Överleva

Så >>—<< Därför

Håller ut med >>—<< Tolererar

Blockerar >>—<<Underminera

Fånga upp >>—<<Förstå

Se >>—<< Vision

Ung >>—<< Ungdomlig

Få >>—<< Få

Behov >>—<< Kräva

Betala tillbaka >>—<< Återbetala

Liv >>—<< Bo

Påpeka >>—<< Ange

Finn ut >>—<< Lära sig/upptäcka

Få bort >>—<< Undvika

Kom in >>—<< Kom in

Livligt >>—<<Energisk

Klar >>—<<Genomskinlig

Helt >>—<< Hela/Komplett

Spränga upp >>—<< Explodera

Bryt ner >>—<< Fail/Collapse

Hopeless >>—<< Futile

Hit out at >>—<< Kriticise

Tired >>—<< Utmattad

Kläder >>—<<Plagg

Gå före >>—<< Föregående

Tackar >>—<< Tacksam

Hurra >>—<<Hastighet, hasten

Funny >>—<< Humoristisk, rolig

Bättre >>—<< Förbättrad

Dim >>—<< Otydlig

Sämre >>—<< Inferior

Put in >>—<< Insert

Bring in >>—<< Introducera

Förbättra >>—<< Uppfinna

Kidding >>—<< Jesting

Naked >>—<<Nakde

Kildisk >>—<< Infantil

En hel del >>—<< Många

Stubbigt >>—<<Förbannat

Farligt >>—<<Fara>>—<<Farligt

Förhindra >>—<< Uppskjuta

Här >>—<< Närvarande

Hålla >>—<< Bevara

Gå före >>—<< Fortsätt

Fortsätt efter >>—<< Fortsätt

Annorlunda >>—<< Ändå

Låt >>—<< Tillåta

Svettas >>—<<Svett

Se på >>—<<Respektera

Låg tillbaka >>—<< Avslappnad

Ta ut >>—<< Ta bort

Samla ihop >>—<< Ackumulera

Över >>—<< I ett slut

Godt utseende >>—<< Attraktiv

Gott för >>—<< Fördelaktigt

På >>—<< Med hjälp av

Föranleder till >>—<< Orsak

Komplex >>—–<< Invecklad

Gå ut ur >>—<< Utgång

Döden >>—<< Döden

Bryta av >>—<< Uppskjutande/uppehåll

Också >>—<< Dessutom, dessutom

Trä >>—<< Timmer

Beskriv >>—<< Skildra

Gå vidare >>—<< Fortsätta

Sköter >>—<<<< Ansvarig

Njutning >>—<<Gratifikation

Smutsig/förorenad >>—<<Förorenad

Åter igen & återigen >>—<< Upprepade gånger

Märkvärdigt >>—.<<Utomatisk

Självklart stor >>—<<Hänsynsfull

Kan >>—<<Kan

Få ut >>—<<Betala (pengar)

Tala om >>—<< Övertala

Kom upp till >>—<< Nå/uppnå

Rikta ut >>—<< Lösa/övervinna (ett problem/en svårighet)

Nästan/senare >>—<< Därefter

Att prova >>—<< Testa

Ringa upp >>—<< Besök

Släpp ut >>—<< Dra dig ur (från)

Se upp till >>—<<Respekt

Se ut som >>—<<Liknande

Arbete >>—<<Arbete

Pappa >>—<<Förälder

Boss >>—<< Arbetsgivare

Formella och informella ord | Bilder

Formella ord & Informella ord på engelska | Bild 3

Nål

Lista över formella ord & Informella ord på engelska | Bild 4

Pin

Nyttiga formella ord & Informella ord på engelska | Bild 5

Pin

Formella ord & Informella ord på engelska | Bild 6

Pin

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.