Hur man använder religiösa titlar i AP Style
Första gången jag fick i uppdrag att skriva en artikel som involverade en religiös organisation var jag extra noga med att undersöka de korrekta religiösa titlarna för alla personer som refereras. Som jag snabbt upptäckte finns det en häpnadsväckande mängd olika religiösa titlar, varav de flesta är specifika för olika trosinriktningar och samfund. Lyckligtvis tar Associated Press Stylebook upp många av dem i detalj. Låt oss tillsammans gå igenom hur man korrekt använder religiösa titlar i AP-stilen.
Religiösa titlar före namn
Religiösa titlar är formella titlar. De ska skrivas med versaler när de bifogas före namn på personer, och de ska skrivas med små bokstäver när de står ensamma. En religiös titel är lämplig vid första referens före namnet på en präst eller prästinna.
Programmet innehöll ett budskap från pastor Stephen Porter.
Vid andra referens använd endast individens efternamn.
Anhörarna uppskattade Porters korthet.
I de fall där en person har tagit ett religiöst namn som en del av en titel, behåll användningen av detta namn genomgående.
Hotellen var fullbokade inför påven Franciskus besök. Påvens popularitet var uppenbart, då en massiv folkmassa samlades för att ta emot Franciskus.
Präster och ministrar
Användning av Rev. är lämplig vid första referens för de flesta präster och ministrar. Monsignor bör användas när det är tillämpligt för romersk-katolska präster.
Anläggningen fick besök av Monsignor Timothy Howard.
Undvik att använda pastor Dr. före ett namn såvida inte hänvisning till en individs intjänade doktorsexamen är relevant. Använd inte Dr. för hedersdoktorsexamina.
Undvik att använda ord som fader, pastor och kurat före enskilda personers namn. I direkta citat ska du dock skriva dessa termer med versaler när de används som titlar före namn.
”Kyrkan är mycket välsignad över att ha pastor Steve”, sa en församlingsmedlem.
Biskopar, ärkebiskopar och kardinaler
Vid första hänvisning ska du skriva biskop, ärkebiskop och kardinal med versaler före namn. Vid efterföljande referenser används antingen personens efternamn eller titeln i sig själv med små bokstäver.
Senare stannade biskop Francisco Medina till vid skolan. En grupp elever överlämnade en gåva till biskopen. Medina tog emot den med glädje.
Om det är lämpligt i sammanhanget kan man ersätta Most Rev. som gäller för vissa biskopar och ärkebiskopar.
Öppningsanföranden hölls av Robert W. McElroy, ärkebiskop av San Diego.
Rabbis
Använd Rabbi som en formell titel, med versaler före ett namn, vid första hänvisningen. Använd endast rabbins efternamn vid andra referens.
Den som deltog i diskussionen var rabbin Ben Silverstein. Silverstein imponerade på panelen med sin visdom.
Nunnor
Använd Sister eller, i förekommande fall, Mother före namnet på en nunna. Om namnet är ett religiöst namn, använd titeln och namnet tillsammans i alla referenser.
En man kom och frågade efter Syster Mary Eunice. Syster Mary Eunice insisterade på att hon inte kände mannen.
Om nunnan använder ett efternamn, inkludera titeln vid första referensen. Använd efternamnet vid efterföljande referenser.
Den ledande nunnan var syster Judy Martin. Martin var känd för att vara en sträng disciplinär.
Officeholders
För personer som inte är ordinerade präster men som innehar ämbeten i kyrkan, använd en kommakonstruktion för att skilja en titel med små bokstäver från namnet.
Felix Smith, kyrkans skattmästare, kan svara på frågor om budgeten.
Om befattningen åtföljs av en formell titel, och titeln omedelbart föregår individens namn, skrivs den dock med versal.
Finansiell chef Gregory Griffin tar med sig många års erfarenhet av redovisning till sin position i den nya megakyrkan.