Anatomia zaawansowana 2nd. Ed.

Anatomia zaawansowana 2nd. Ed.

Czaszka, głowa, sklepienie czaszki, kopuła, kluska i myśliciel to słowa, które są używane do opisania tej samej rzeczy: czaszki. Czaszka jest częścią szkieletu osiowego i jest podzielona na dwie części: kości twarzoczaszki i czaszkę. Składa się ona z czaszki, która jest okrągła i mieści mózg, oraz z kości twarzoczaszki, które tworzą górną i dolną szczękę, nos, oczodoły i inne struktury twarzy. Dorosła czaszka składa się z 22 kości; 21 z nich jest nieruchomych, a 22 to żuchwa, czyli dolna szczęka, i jest to jedyna ruchoma kość czaszki. Kości czaszki tworzą jamę czaszki, w której znajduje się i chroni mózg.

Czaszka składa się z ośmiu kości: kości czołowej, dwóch kości ciemieniowych, dwóch kości skroniowych, kości potylicznej, kości gnykowej i kości etmoidalnej. Szew jest stawem strzałkowym, nieruchomym stawem pomiędzy kośćmi i w ten sposób łączy kości czaszki. Są to połączenia włókniste. Istnieją cztery główne szwy, które łączą ze sobą kości czaszki: czołowy lub koronowy, strzałkowy, lambdoidalny i płaski. Szew czołowy łączy kość czołową z dwiema kośćmi ciemieniowymi. Szew strzałkowy łączy dwie kości ciemieniowe. Szew lambdoidalny łączy dwie kości ciemieniowe z kością potyliczną. Szwy płaskie łączą kości ciemieniowe z kośćmi skroniowymi.

Kość czołowa

Kość czołowa, jak widać poniżej w kolorze różowym, jest przednim dachem czaszki, kością czoła i rozciąga się w dół, aby być górną częścią oczodołów, górną częścią oczodołów. Jest ona połączona z kośćmi ciemieniowymi, klinowymi, etmoidalnymi, nosowymi, łzowymi, szczękowymi i jarzmowymi. Kształt kości czołowej odgrywa dużą rolę w identyfikacji wizualnej człowieka. Krawędź nadoczodołowa to górna, górna krawędź oczodołu. Nad każdym brzegiem nadoczodołowym znajdują się otwory nadoczodołowe, czasami wcięcie, które umożliwiają naczyniom krwionośnym i nerwom dotarcie do brwi, powiek i zatok czołowych. Supra oznacza górny, orbital – oczodół, a foramen – otwór; nazwa opisuje, czym jest i gdzie się znajduje. Gładka część nad i między brwiami ma swoją nazwę i jest nazywana glabellą. Wyrostek jarzmowy kości czołowej łączy się z wyrostkiem czołowym kości jarzmowej, które pomagają w tworzeniu kości policzkowej.

Kość ciemieniowa

Kości ciemieniowe, prawa kość ciemieniowa zaznaczona na zielono poniżej, tworzą dach czaszki. Tworzą one górną, boczną część czaszki. Kości ciemieniowe łączą się ze sobą, a także z kośćmi czołowymi, szczytowymi, skroniowymi i potylicznymi. Linie skroniowe górna i dolna są niskimi grzbietami, które wyznaczają miejsca przyczepu mięśnia skroniowego.

Kość skroniowa

Kości skroniowe stanowią dolną, boczną stronę czaszki, jak widać poniżej w kolorze zielonym. Są to kości, na których siedzą uszy. Istnieje wiele cech kości skroniowych. Po pierwsze, jest tam wyrostek jarzmowy. Łączy się on z wyrostkiem skroniowym kości jarzmowej. Razem tworzą one łuk jarzmowy, czyli kość policzkową. Następnie znajduje się wyrostek sutkowaty. Jest to piramidalny wyrostek znajdujący się w tylnej części kości skroniowej. Można go łatwo wyczuć z boku głowy, za płatkiem ucha. Jest miejscem przyczepu mięśni m.in. mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego, mięśnia czworobocznego górnego i mięśnia dwugłowego górnego. Dół żuchwowy kości skroniowej jest wgłębieniem, które łączy się z żuchwą; tworzą one staw skroniowo-żuchwowy. Pozwala to na otwieranie i zamykanie szczęki. Dół skroniowy jest wgłębieniem w okolicy skroniowej. Jest to jeden z największych punktów orientacyjnych czaszki. Kość czołowa, kość gnykowa, kość ciemieniowa i kość skroniowa przyczyniają się do wklęsłości dołu skroniowego. Linie skroniowe stanowią granicę górną, a łuk jarzmowy granicę dolną. Jest to miejsce przyczepu mięśnia skroniowego, który jest mięśniem żucia. Następnie znajduje się wyrostek rylcowaty. Znajduje się on w tylnej części dołu żuchwowego. Jest to spiczasty, podobny do rysika wyrostek, który znajduje się tuż poniżej ucha. Stanowi on punkt zaczepienia dla mięśni i ścięgien szyi oraz języka. Przewód słuchowy zewnętrzny lub akustyczny, otwór słuchowy lub kanał słuchowy jest kanałem, który kieruje dźwięk do błony bębenkowej. Jest to duży otwór po bocznej stronie czaszki, często kojarzony z uchem. Jest to przewód biegnący od ucha zewnętrznego do ucha środkowego. Kanał słuchowy wewnętrzny, inaczej akustyczny, jest kanałem kostnym w części petrosalowej kości skroniowej, który przepuszcza nerwy i naczynia z tylnego dołu czaszki do mózgu. Łączy on jamę ucha środkowego i wewnętrznego z kością skroniową.

Kość potyliczna

Kość potyliczna, zaznaczona na zielono poniżej, jest kością tworzącą tylną i podstawową część czaszki. Duży owalny otwór w podstawie to otwór wielki (foramen magnum). Jest to miejsce, w którym rdzeń kręgowy wychodzi z czaszki. Istnieją dwa kłykcie potyliczne o owalnym kształcie, po jednym z każdej strony otworu wielkiego (foramen magnum). Są to miejsca, w których czaszka łączy się z pierwszym kręgiem szyjnym kręgosłupa, atlasem. W linii środkowej kości znajduje się wypukłość zwana wypukłością potyliczną zewnętrzną, a jej wierzchołek określany jest jako inion. Jest on łatwy do odnalezienia i wyczucia palpacyjnego. Może mieć różną wielkość u różnych osób. Jest to miejsce przyczepu dla więzadła tylnego szyi. Bocznie do obu stron wypukłości znajduje się linia karkowa górna. Jest to najbardziej wysunięte miejsce przyczepu mięśni, przy czym tylko skóra głowy pokrywa czaszkę powyżej linii. Tuż poniżej wypukłości potylicznej zewnętrznej znajduje się dolna linia karkowa, również miejsce przyczepu mięśni.

Kość sfenoidalna

Kość sfenoidalna, powyżej, jest kością czaszki w kształcie motyla. Znajduje się ona w przedniej części czaszki, jak widać poniżej w kolorze zielonym. Tworzy podstawę przedniej części czaszki i rozprzestrzenia się na tyle bocznie, aby przyczynić się do boków czaszki. Składa się z centralnego ciała, które ma kształt sześcianu i dwóch zestawów skrzydłowych rozszerzeń, które wystają na boki: skrzydła większego i skrzydła mniejszego. Sella turcica (siodło tureckie) znajduje się w linii środkowej środkowego dołu czaszki. Jej nazwa pochodzi od podobieństwa do siodła konia. Dół podwzgórzowy (przysadkowy) jest zagłębieniem podstawy sella turcica i mieści przysadkę mózgową. Skrzydła większe, znane również jako Ala major, rozciągają się na boki od sella turcica, tworząc przednie piętro środkowego dołu czaszki. Stanowią one parę większych skrzydlatych struktur kostnych, zakrzywionych ku górze, ku tyłowi i po bokach. Skrzydła mniejsze, znane również jako Ala minor, to para mniejszych projekcji, które są płaskimi, trójkątnymi strukturami położonymi przed skrzydłami większymi. Po stronie tylnej wystają ku dołowi blaszki skrzydłowe przyśrodkowe i boczne. Prawa i lewa przyśrodkowa blaszka skrzydłowa tworzą tylne, boczne ściany jamy nosowej. Większe płytki boczne służą jako miejsca przyczepu dla mięśni żucia.

Kość etmoidalna

Kość etmoidalna znajduje się pomiędzy dwoma oczodołami i na dachu nosa. Tworzy dach i boczne ściany górnej części jamy nosowej, górną część przegrody nosowej i przyczynia się do budowy przyśrodkowej ściany oczodołu. Kość ta jest kością czaszkową, ponieważ w części dolnej tworzy część przedniego piętra czaszki. Oddziela ona jamę nosową od mózgu. Składa się z blaszki prostopadłej, grzebienia koguciego (crista galli) i blaszki sitowej (cribriform), jak widać powyżej. Blaszka prostopadła tworzy górną część przegrody nosowej. Kość etmoidalna tworzy również boczne ściany górnej części jamy nosowej. Z każdej bocznej ściany wystają górna małżowina nosowa i środkowa małżowina nosowa, które są cienkimi, zakrzywionymi elementami wystającymi do jamy nosowej. Crista galli jest nadrzędnym występem kostnym, który służy jako punkt zaczepienia dla warstwy pokrywającej mózg. Po obu stronach crista galli znajduje się blaszka sitowa (cribriform plate). Tworzy ona dach jamy nosowej i wchodzi w skład przedniego dołu czaszki. Jest to mały, spłaszczony obszar z wieloma małymi otworami, otworami węchowymi. Małe gałązki nerwowe z obszarów węchowych jamy nosowej przechodzą przez te otwory, aby dostać się do mózgu. Można go zobaczyć zaznaczonego na zielono poniżej z widoku bocznego górnego przez czaszkę.

Jama czaszki

Wewnętrzna powierzchnia jamy czaszki jest podzielona na trzy wyraźne wgłębienia. Składa się ona z przedniego, środkowego i tylnego dołu czaszki. Każdy z dołów mieści inną część mózgu. Przedni dół czaszkowy jest najbardziej płytkim i najwyższym z tych trzech dołów. Składa się on z kości czołowej, etmoidalnej oraz trzonu i mniejszych skrzydeł kości gnykowej. Znajduje się w nim przednio-dolna część płata czołowego. Środkowy dół czaszki składa się z większych skrzydeł kości klinowej i kości skroniowej. Można powiedzieć, że ma kształt motyla. Mieści się w nim przysadka mózgowa, a w dwóch bocznych częściach dołu znajdują się płaty skroniowe. Tylny dół czaszki składa się głównie z kości potylicznej i tylnej części kości skroniowych. Mieszczą się w nim pień mózgu i móżdżek oraz związane z nimi tętnice i nerwy.

Mnemotechniką pozwalającą zapamiętać kości czaszki jest PESTKA.

.

Mnemonik	Kości
P	Kości ciemieniowe
E	Ethmoidal
S	Sphenoid
T	Temporal
O	Occipital
F	Frontal

Aby zobaczyć więcej o kostnych punktach orientacyjnych czaszki, które są wykorzystywane do radiologicznych lub antropologicznych pomiarów czaszki zobacz: https://radiopaedia.org/articles/skull-landmarks

Ten film opisuje kości czaszki i twarzy oraz pokazuje je na modelu. Od 3:50 przedstawione są kości czaszki. https://www.youtube.com/watch?v=0N20150qthA

Hyoid
Ta kość w kształcie podkowy jest używana jako solidna podstawa dla języka, aby się poruszał. Kość ta ma również wiele obszarów dla przyczepu mięśniowego. Mięśnie znajdujące się powyżej kości gnykowej nazywane są mięśniami nadgnykowymi. Mięśnie znajdujące się poniżej kości gnykowej określa się mianem mięśni podżuchwowych. Aby uzyskać więcej informacji na temat tych mięśni, odnoszą się do sekcji mięśni szyi. Istnieją 3 główne części kości gnykowej: ciało, róg większy i róg mniejszy. Istnieje jedna główna cecha, którą jest bulwa rogu większego.

Okręg szyjny kręgosłupa

Wprowadzenie:

Kręgosłup szyjny jest częścią szkieletu osiowego i składa się z górnych siedmiu kręgów, który dołącza najbardziej nadrzędny kręg (C1 lub atlas) do podstawy czaszki i łączy siódmy kręg szyjny (C7) z pierwszym kręgiem piersiowym (T1). Siedem kręgów szyjnych tworzy szyję ciała i podtrzymuje część głowową ciała. Oprócz utrzymywania czaszki w miejscu, kręgi te odgrywają rolę w umożliwieniu ruchu głowy i szyi. Inne funkcje regionu kręgosłupa szyjnego również działać jako miejsce mocowania dla wielu mięśni i więzadeł, jak również pracować jako struktura ochronna dla rdzenia kręgowego, nerwów rdzeniowych i układu sercowo-naczyniowego.

Dodatkowe cele kręgosłupa szyjnego działać do domu górnej części rdzenia kręgowego, który wychodzi z głowy w foramen magnum w dolnej części czaszki przez kości potylicznej, która jest uważana za kości czaszki. Staw, który utrzymuje głowę na kręgosłupie szyjnym, nazywany jest stawem szczytowo-potylicznym, który umożliwia pewne połączenie stawowe w stawie maziówkowym. Staw znajdujący się poniżej stawu szczytowo-potylicznego nosi nazwę stawu szczytowo-osiowego, który jest połączeniem kręgów C1 (Atlas) i C2 (Axis). Ten staw szczytowo-osiowy uważany jest za skomplikowany staw potrójny, w którym występują zarówno stawy obrotowe, jak i ślizgowe. Stawy te zostaną omówione bardziej szczegółowo w przyszłości.

Inne cechy kręgów szyjnych obejmują krążki międzykręgowe, które leżą pomiędzy każdym kręgiem w kręgosłupie. Każdy krążek międzykręgowy działa jak staw fibrokartylogiczny i jest wykonany z zewnętrznego pierścienia włóknistego o nazwie annulus fibrosus, a materiał wewnętrzny nosi nazwę jądra miażdżystego (nucleus polposus), które jest wykonane z żelopodobnego centrum. Struktury te zostaną również omówione bardziej szczegółowo w kolejnych sekcjach.

Kręgi kręgosłupa szyjnego

Rycina 1: Widok boczny siedmiu kręgów szyjnych

Kręgi szyjne są szczególnie znane z posiadania małych ciał; większość z nich ma dwudzielne wyrostki kolczyste i wszystkie mają otwory poprzeczne w każdym wyrostku poprzecznym, przez które przechodzą tętnice kręgowe, żyły i nerwy współczulne. Kręgosłup szyjny posiada również „specjalne” cechy dla dwóch górnych kręgów C1 i C2 (Atlas i Axis) oraz C7 (najbardziej dolny kręg). Jedna unikalna cecha atlasu i osi pozwala na wyspecjalizowane funkcje, które umożliwiają grubszej górnej części rdzenia kręgowego do podróży przez każdy kręg. Inne specjalne cechy atlasu pozwalają na połączenie z podstawą czaszki tworząc elipsoidalny staw maziówkowy. Atlas i oś posiadają również wyspecjalizowane struktury, które umożliwiają ruch „tak” z atlasu i potylicy nazywany stawem szczytowo-potylicznym oraz „nie” z atlasu i osi nazywany stawem szczytowo-osiowym. Te unikalne kręgi będą również omówione bardziej szczegółowo w ich specyficznych sekcjach.

Anatomiczne cechy kostne/znaczniki

Kręgi szyjne są nazwane C1-C7 od górnego do dolnego z C1 nazwanym „Atlasem” i C2 nazwanym „Osią”. C1, C2, i C7 są uważane za „specjalne” (nieregularne) kręgi szyjne, a C3-C6 są często określane jako „regularne” kręgi szyjne

Unikalne cechy kostne kręgów szyjnych:

• Trzon: nieobecny w atlasie (C1), C2 ma „dens” jako małe ciało, małe ciało w innych porównywanych trzonach piersiowych i lędźwiowych
• Otwór kręgowy: duży otwór kręgowy (największa część rdzenia kręgowego). Kształt jest trójkątny w C2-C7
• Wyrostki poprzeczne: posiadają otwory poprzeczne dla tętnic i żył kręgowych
• Otwory poprzeczne: mieszczą i chronią tętnice i żyły kręgowe
• Wyrostki kolczyste: nieobecny w C1, dwuramienny w pozostałych, z wyjątkiem C7, C7 ma również wydatny wyrostek kolczysty w porównaniu z kręgami szyjnymi górnymi
• Powierzchnie stawowe: zwrócone ku górze i ku dołowi

Pierwotne funkcje kręgosłupa szyjnego

• Ochrona: zamyka i chroni rdzeń kręgowy w kanale kręgowym. Transverse foramina also house and protect vertebral arteries and veins
• Support: carries the weight of the head and superior vertebrae
• Axis: forms the central axis of the body and acts as a pivot point for the superior Atlas
• Movement: has roles in both posture
• and movement
• Vertebral body: Działa jako struktura ochronna i przenosi ciężar wzdłuż kręgosłupa
• Otwór kręgowy: mieści i chroni rdzeń kręgowy
• Wyrostki poprzeczne: posiadają otwory poprzeczne, które mieszczą i chronią tętnice kręgowe, żyły i nerwy
• Wyrostek kolczysty: działa jako punkt orientacyjny dla anatomii powierzchni i jest miejscem przyczepu dla mięśni
• Wyrostki stawowe: umożliwiają artykulację między 2 przeciwległymi kręgami

Rysunek 2: Widok z tyłu kręgów szyjnych

„Nieregularny” pierwszy kręg szyjny (C1) nosi nazwę atlasu.

Ryc. 2: Widok górny atlasu (C1)

Unikalne cechy kostne: Atlas nie posiada trzonu ani wyrostków kolczystych, największy otwór kręgowy, brak otworów poprzecznych, przedni łuk kręgowy z szypułkami, tylny łuk z blaszkami, wyrostki poprzeczne, faseta dla unikalnego odontoidu osi (C2) (zwanego również dens), więzadło poprzeczne atlasu, które utrzymuje dens osi na miejscu, dolne powierzchnie stawowe i duże górne powierzchnie stawowe.

Ryc. 3: Widok boczny kręgu Atlas (C1)

Funkcje: Kręg atlasowy jest „specjalnym” kręgiem szyjnym, który łączy się zarówno z czaszką, jak i z kręgosłupem, tworząc staw szczytowo-obrotowy oraz z drugim kręgiem szyjnym, tworząc staw szczytowo-osiowy. Staw ten pozwala na ruch „tak”. Powierzchnie czołowe górne i dolne kręgów stykają się ze sobą na gładkich powierzchniach stawowych każdego z wyrostków stawowych. Górne powierzchnie czołowe kręgów atlasu spotykają się z kłykciami potylicznymi w celu połączenia z kością potyliczną u podstawy czaszki. Otwory kręgowe kręgów dolnych łączą się, tworząc kanał kręgowy, w którym znajduje się rdzeń kręgowy. Otwór kręgowy atlasu posiada zarówno łuk przedni, jak i tylny, który chroni rdzeń kręgowy. Atlas jest również miejscem przyczepu wielu mięśni, co zostanie omówione w części poświęconej mięśniom.

Rycina 3: Widok tylno-boczny atlasu i osi (staw atlanto-osiowy)

„Nieregularny” drugi kręg szyjny (C2) nosi nazwę osi.

Rycina 4: Widok górny osi (C2)

Unikalne cechy kostne: Oś ma nieregularny mały trzon, dwudzielny wyrostek kolczysty, otwór kręgowy, szypuły, łuk tylny z blaszkami, wyrostki poprzeczne i rozwidlenia, wyrostki stawowe dolne i wyrostki stawowe górne, faseta dla osi (C2) unikalny odontoid (zwany także dens), dens wystaje ku górze z przedniej części osi,

Rycina 5: Widok boczny osi

Funkcje: Oś jest „specjalnym” kręgiem szyjnym, który przyczepia się do atlasu tworząc staw szczytowo-osiowy, jak również do kręgu dolnego C3. Staw ten znany jest z ruchu „nie”. Kręg „dens” siedzi w otworze kręgowym atlasu, a atlas obraca się wokół niego. Otwory kręgowe sąsiednich kręgów tworzą kanał kręgowy. Otwór kręgowy osi posiada zarówno trzon kręgowy przedni (w tym przypadku dens), jak i łuk tylny, który chroni rdzeń kręgowy. W otworach poprzecznych znajdują się również tętnice kręgowe, żyły i nerwy współczulne. Oś jest również miejscem przyczepu wielu mięśni, które zostaną omówione w części poświęconej mięśniom.

„Regularne” kręgi szyjne C3-C6

Unikalne cechy kostne obejmują: C3-C6 to „regularne” kręgi z łukiem tylnym, dużym otworem kręgowym, małym trzonem, szypułkami, blaszkami, dwudzielnymi wyrostkami kolczystymi, wyrostkami poprzecznymi i rozwidleniami oraz górnymi i dolnymi powierzchniami stawowymi.

Funkcje: C3-C6 są uważane za „regularne” kręgi szyjne, które artykułują się z kręgami, które znajdują się powyżej i poniżej każdego konkretnego kręgu. Otwory kręgowe sąsiednich kręgów łączą się, tworząc kanał kręgowy. Każdy otwór kręgowy posiada zarówno przedni trzon kręgowy, jak i tylny łuk, który chroni rdzeń kręgowy. Otwory poprzeczne pełnią również funkcję ochronną dla tętnic i żył kręgowych. C3 jest również miejscem przyczepu wielu mięśni, co zostanie omówione w części poświęconej mięśniom.

Kręg szyjny C4 „Regularny”

Rycina 6: Widok z góry na C4Unikalne cechy kostne: C4 jest „regularnym” kręgiem z łukiem tylnym, dużym otworem kręgowym, małym trzonem, szypułkami, blaszkami, dwudzielnymi wyrostkami kolczystymi, wyrostkami poprzecznymi i rozwidleniami oraz górnymi i dolnymi powierzchniami czołowymi.

Funkcje: C4 jest „zwykłym” kręgiem szyjnym, który artykułuje się z górnym C3 i dolnym C5. Funkcje C4 są podobne do C3-C7 z wieloma przyczepami mięśniowymi, które zostaną omówione w części poświęconej mięśniom.

„Nieregularny” siódmy kręg szyjny (C7).

Unikalne cechy kostne obejmują: C7 jest „specjalnym” kręgiem z wybitnym nie-bifidalnym wyrostkiem kolczystym w przeciwieństwie do. C7 ma łuk tylny, duży otwór kręgowy, trzon, szypuły, blaszki, wydatny wyrostek kolczysty używany jako anatomiczny punkt orientacyjny, wyrostki poprzeczne i otwór oraz górne i dolne powierzchnie stawowe.

Funkcje: C7 jest „zwykłym” kręgiem szyjnym, który artykułuje się z górnym C6 i dolnym T1. Wyróżniający się wyrostek kolczysty C7 jest często używany jako anatomiczny punkt orientacyjny w anatomii powierzchniowej. Funkcje C7 są podobne do C3-C7 z wieloma przyczepami mięśniowymi, które zostaną omówione w części dotyczącej mięśni.

Struktury kręgosłupa szyjnego

Region kręgosłupa szyjnego posiada obustronne stawy maziówkowe pomiędzy dwoma górnymi wyrostkami stawowymi jednego kręgu i dolnymi wyrostkami stawowymi kręgu znajdującego się bezpośrednio nad nim. Stawy maziówkowe określane są również jako stawy zygapofyzalne lub apofyzalne, co jest dokładniejszą nazwą naukową. Stawy twarzowe odcinka szyjnego spotykają się pomiędzy szypułą a blaszkami kręgów, gdzie tworzą filary stawowe, których zadaniem jest zapewnienie stabilności strukturalnej kręgosłupa jako całości. Szypuły tworzą boczne ściany otworów międzykręgowych, a blaszki tworzą tylne ściany otworów międzykręgowych w kręgosłupie. W odcinku szyjnym wyrostki stawowe górne skierowane są ku tyłowi i ku górze, natomiast wyrostki stawowe dolne skierowane są ku przodowi i ku dołowi.

Unikalna faseta dla dens Axis: Dens, czyli wydatna wypukłość osi, która mieści się w tylnej części przedniego łuku atlasu i więzadła poprzecznego atlasu. Jest to jedyny w swoim rodzaju staw twarzowy w odcinku szyjnym, który nie przenosi obciążeń. Patrz ryc. 3, aby zobaczyć tylno-boczny obraz stawu szczytowego i szczytowego (staw szczytowo-osiowy).

Funkcje: Ogólne funkcje stawów twarzowych to pomoc w prowadzeniu i ograniczaniu ruchu każdego segmentu ruchowego kręgosłupa. Rodzaje ruchów, które występują w odcinku szyjnym to zgięcie, wyprost, zgięcie boczne i rotacja.

.