Juan de Oñate – Odwiedź Socorro Nowy Meksyk
W czerwcu 1598, Juan de Oñate poprowadził grupę hiszpańskich osadników przez Jornada del Muerto, niegościnny skrawek pustyni, który kończy się tuż na południe od dzisiejszego miasta Socorro. Gdy Hiszpanie wyszli z pustyni, Indianie Piro z pueblo of Teypana dali im jedzenie i wodę. Dlatego Hiszpanie zmienili nazwę tego pueblo na Socorro, co oznacza „pomoc” lub „wspomaganie”. Później nazwa „Socorro” miała być zastosowana do pobliskiego pueblo Piro w Pilabó.
WIĘCEJ O JUANIE DE OÑATE Z WIKIPEDII:
Wcześniejsze lata
Oñate urodził się w Nowej Hiszpanii (kolonialne Meksyku) w mieście Zacatecas w rodzinie hiszpańsko-baskijskich kolonistów i właścicieli kopalni srebra. Jego ojcem był konkwistador-srebrny baron Cristóbal de Oñate, a matką Doña Catalina Salazar y de la Cadena. Jego przodek Cadena walczył w bitwie pod Las Navas de Tolosa w Al Andalus, i jako pierwszy przełamał linię obrony chroniącą Mohammada Ben Yacuba. Rodzina otrzymała herb i odtąd była znana jako Cadenas.
Juan de Oñate ożenił się z Isabel de Tolosa Cortés de Moctezuma, wnuczką Hernána Cortésa, zdobywcy Trójprzymierza, i wielką wnuczką azteckiego cesarza Moctezumy Xocoyotzina.
Ekspedycja do Nowego Meksyku
W 1595 r. otrzymał od króla Filipa II rozkaz skolonizowania północnej granicy wicekrólestwa Nowej Hiszpanii. Jego deklarowanym celem było szerzenie rzymskiego katolicyzmu poprzez zakładanie nowych misji w Nuevo México. Rozpoczął wyprawę w 1598 r., przeprawiając się przez Rio Grande (Río del Norte) w pobliżu dzisiejszego El Paso pod koniec kwietnia.
30 kwietnia 1598 r. zażądał dla Imperium Hiszpańskiego całego terytorium po drugiej stronie rzeki w kierunku północnym.
Tego lata jego partia kontynuowała podróż w górę doliny Rio Grande do dzisiejszego północnego Nowego Meksyku, gdzie rozbił obóz wśród Indian Pueblo. Założył prowincję Santa Fe de Nuevo México i był jej pierwszym kolonialnym gubernatorem. Gaspar Pérez de Villagrá, kapitan wyprawy, opisał podbój przez Oñate rdzennych mieszkańców Nowego Meksyku w swojej epopei Historia de la Nueva México w 1610 r.
Masakra w Coma
Oñate wkrótce zyskał reputację surowego władcy zarówno hiszpańskich kolonistów, jak i rdzennych mieszkańców. W październiku 1598 r. wybuchła potyczka, kiedy hiszpańskie wojsko okupacyjne Oñate zażądało dostaw od ludu Acoma Pueblo, żądając prowiantu, który był niezbędny Acoma do przetrwania nadchodzącej zimy. Acoma stawili opór i 11 Hiszpanów zostało zabitych, wśród nich siostrzeniec Don Juana Oñate. Rozpoczęła się bitwa, a w styczniu 1599 roku Oñate wziął odwet za stratę bratanka, dokonując masakry w Acoma. Jego żołnierze zmasakrowali 800 mieszkańców wioski, w tym mężczyzn, kobiety i dzieci.
Zniewolili pozostałych 500, a na mocy dekretu Don Juana amputowali lewą stopę każdemu mężczyźnie Acoma powyżej dwudziestego piątego roku życia. Kobiety zostały wysłane jako niewolnice na dwadzieścia lat. Osiemdziesięciu mężczyznom amputowano jedną ze stóp, choć niektórzy komentatorzy podają liczbę okaleczonych na „tylko” dwadzieścia cztery.
Wyprawa na Wielkie Równiny
W 1601 roku Oñate podjął dużą wyprawę na wschód do regionu Wielkich Równin w środkowej części Ameryki Północnej. Było tam 130 hiszpańskich żołnierzy i dwunastu księży franciszkańskich, podobnie jak w ekspedycji hiszpańskiego podboju imperium Azteków, oraz orszak 130 indiańskich żołnierzy i służących, a także 350 koni i mułów. Oñate przemierzał równiny na wschód od Nowego Meksyku w ponownym poszukiwaniu Quiviry, legendarnego „miasta złota”. Podobnie jak wcześniejsza ekspedycja Coronado w latach 1540-tych, napotkał Apaczów w regionie „Texas Panhandle”. Udał się na wschód wzdłuż rzeki Canadian do regionu Oklahoma. Pozostawiając rzekę za sobą w piaszczystym terenie, gdzie jego wozy nie mogły przejechać, pojechał na przełaj, a ziemia stała się bardziej zielona, z większą ilością wody i gajami orzecha czarnego (Juglans nigra) i dębu szypułkowego (Quercus macrocarpa).
Escanjaque People
Jusepe prawdopodobnie poprowadził Oñate tą samą trasą, którą sześć lat wcześniej pokonał podczas wyprawy Umana i Leyba. Znaleźli tam obozowisko tubylców, których Oñate nazwał Escanjaques. Oszacował populację na ponad 5,000 mieszkańców w 600 domach. Escanjaques mieszkali w okrągłych domach o średnicy nawet 90 stóp (27 m), pokrytych garbowanymi skórami bawolimi. Byli myśliwymi, według Oñate, w zależności od bizonów na ich utrzymanie i sadzenia żadnych upraw.
Escanjaques powiedział Oñate, że duża osada ich wrogów, Indian Rayado, znajdowała się tylko około dwudziestu mil od nich w regionie zwanym Etzanoa. Tak więc, wydaje się możliwe, że Escanjaques zebrali się razem w dużej liczbie albo ze strachu przed Rayados, albo aby podjąć wojnę przeciwko nim. Próbowali skorzystać z pomocy Hiszpanów i ich broni palnej, twierdząc, że Rayados byli odpowiedzialni za śmierć Humany i Leyvy kilka lat wcześniej.
Escanjaques zaprowadzili Oñate nad dużą rzekę kilka mil stąd, a on stał się pierwszym Europejczykiem, który opisał prerię tallgrass. Mówił o żyznej ziemi, znacznie lepszej niż ta, przez którą wcześniej przechodził, i o pastwiskach „tak dobrych, że w wielu miejscach trawa była wystarczająco wysoka, by ukryć konia”. Skosztował i znalazł owoc o dobrym smaku, który brzmi jak Pawpaw.
Ludzie Rayados
Niedaleko rzeki, Oñate, Hiszpanie i ich liczni przewodnicy Escanjaque zobaczyli trzech lub czterystu Rayados na wzgórzu. Rayados wysunęli się do przodu, wyrzucając w powietrze ziemię na znak, że są gotowi do wojny. Oñate szybko dał do zrozumienia, że nie chce walczyć i zawarł pokój z tą grupą Rayados, którzy okazali się przyjaźni i hojni. Oñate lubił Rayados bardziej niż Escanjaques. Byli oni „zjednoczeni, spokojni i ustatkowani”. Okazali szacunek swemu wodzowi, imieniem Caratax, którego Oñate zatrzymał jako przewodnika i zakładnika, choć „traktował go dobrze.”
Caratax poprowadził Oñate i Escanjaques przez rzekę do osady na wschodnim brzegu, jedną lub dwie mile od rzeki. Osada była opuszczona, jej mieszkańcy uciekli. Zawierała „około dwustu domów, wszystkie położone wzdłuż brzegu innej, sporej rzeki, która wpadała do tej dużej ….. Osada Rayados wydawała się typowa dla tych, które widział Coronado w Quivira sześćdziesiąt lat wcześniej. Zagrody były rozproszone, domy okrągłe, kryte strzechą, wystarczająco duże, by pomieścić po dziesięć osób i otoczone dużymi spichlerzami do przechowywania kukurydzy, fasoli i kabaczków, które uprawiali na swoich polach”. Z trudem Oñate powstrzymał Escanjaques od splądrowania miasta i odesłał ich do domu.
Następnego dnia ekspedycja Oñate posuwała się naprzód przez kolejne osiem mil przez gęsto zaludnione terytorium, nie widząc jednak wielu Rayados. W tym momencie odwaga Hiszpanów opuściła ich. W pobliżu znajdowało się oczywiście wielu Rayados, a Hiszpanie zostali ostrzeżeni, że Rayados zbierają armię. Dyskrecja wydawała się lepszą częścią męstwa. Oñate oszacował, że trzystu hiszpańskich żołnierzy będzie potrzebnych, by stawić czoła Rayados i zawrócił swoich żołnierzy, by wrócić do Nowego Meksyku.
Powrót do Nuevo México
Oñate martwił się, że Rayados mogą go zranić lub zaatakować, ale zamiast tego to Escanjaques zaatakowali go, gdy zaczynał swój powrót do Nowego Meksyku. Oñate opisał ciężką bitwę z tysiącem pięciuset Escanjaques – prawdopodobnie przesadzoną – w której wielu Hiszpanów zostało rannych, a wielu tubylców zabitych. Po ponad dwóch godzinach walki, Oñate wycofał się z pola bitwy. Wódz Rayado, Caratax, został uwolniony dzięki najazdowi Hiszpanów, a Oñate uwolnił kilka kobiet, ale zatrzymał kilku chłopców na prośbę hiszpańskich księży, aby mogli zostać poinstruowani w wierze katolickiej. Przyczyną ataku mogło być porwanie przez Oñate kobiet i dzieci. Oñate i jego ludzie powrócili do Nowego Meksyku, docierając tam 24 listopada 1601 roku bez żadnych dalszych istotnych incydentów.
Studia współczesne
Ścieżka wyprawy Oñate i tożsamość Escanjaques i Rayados są przedmiotem wielu dyskusji. Większość autorytetów uważa, że jego trasa wiodła w dół rzeki Canadian z Teksasu do Oklahomy, na przełaj do Salt Fork, gdzie znalazł obozowisko Escanjaque, a następnie do rzeki Arkansas i jej dopływu, Walnut River w Arkansas City w stanie Kansas, gdzie znajdowała się osada Rayado. Mniejszość uważa, że obozowisko Escanjaque znajdowało się nad rzeką Ninnescah, a osada Rayado na terenie dzisiejszego Wichita w stanie Kansas. Archeologiczne dowody faworyzują miejsce Walnut River.
Autorzy spekulowali, że Escanjaque byli Apaczami, Tonkawa, Jumano, Quapaw, Kaw lub innymi plemionami. Najprawdopodobniej byli oni Caddoan i mówili dialektem Wichita. Możemy być praktycznie pewni, że Rayados byli Caddoańskimi Wichitami. Ich domy z trawy, rozproszony sposób osiedlania się, wódz o imieniu Catarax, tytuł Wichita, opis ich spichlerzy i ich położenie są zgodne z wcześniejszym opisem Coronado dotyczącym Quivirans. Jednak prawdopodobnie nie byli to ci sami ludzie, których spotkał Coronado. Coronado odnalazł Quivirę 120 mil na północ od Rayados Oñate. Rayados mówili o dużych osadach zwanych Tancoa – być może prawdziwa nazwa Quivira – w tym obszarze na północy. Tak więc Rayados byli spokrewnieni kulturowo i językowo z Quiviranami, ale nie stanowili tej samej jednostki politycznej. Wichita w tym czasie nie byli zjednoczeni, ale raczej dużą liczbą spokrewnionych plemion rozproszonych po większości Kansas i Oklahomy. To, że Rayados i Escanjaques mogli mówić tym samym językiem, ale mimo to byli wrogami, nie jest nieprawdopodobne. Oñate’s 1605 „signature grafitti” on Inscription Rock, in El Morro National Monument.
Colorado River Expedition
Oñate’s last major expedition went to the west, from New Mexico to the lower valley of the Colorado River. Grupa około trzech tuzinów ludzi wyruszyła z doliny Rio Grande w październiku 1604 roku. Podróżowali przez Zuñi, pueblos Hopi i rzekę Bill Williams do rzeki Kolorado, a w styczniu 1605 roku spłynęli tą rzeką do jej ujścia w Zatoce Kalifornijskiej, po czym wrócili tą samą trasą do Nowego Meksyku. Oczywistym celem ekspedycji było zlokalizowanie portu, przez który Nowy Meksyk mógł być dostarczany, jako alternatywa dla pracochłonnej trasy lądowej z Nowej Hiszpanii.
Wyprawa do dolnej rzeki Kolorado była ważna jako jedyna zarejestrowana europejska inwazja w tym regionie pomiędzy ekspedycjami Hernando de Alarcón i Melchiora Díaza w 1540 roku, a wizytami Eusebio Francisco Kino rozpoczynającymi się w 1701 roku. Odkrywcy nie widzieli dowodów prehistorycznego jeziora Cahuilla, które musiało powstać wkrótce potem w Salton Sink.
Błędnie myśleli, że Zatoka Kalifornijska ciągnęła się w nieskończoność na północny zachód, dając początek przekonaniu, które było powszechne w XVII wieku, że zachodnie wybrzeża Wyspy Kalifornijskiej były tym, co widziały ekspedycje żeglarskie na Pacyfiku.
Rdzenne ludy
Rdzennymi grupami zaobserwowanymi żyjącymi nad dolną rzeką Kolorado były, z północy na południe, Amacava (Mohave), Bahacecha, Osera (Pima), u zbiegu rzeki Gila z Kolorado, w miejscu później zajętym przez Quechan, Alebdoma.
Widziane przez Oñate poniżej zbiegu Gila, ale później zgłoszone w górę rzeki, w obszarze, gdzie Oñate spotkał Coguana, lub Kahwans, Agalle, i Agalecquamaya, lub Halyikwamai, i Cocopah.
W odniesieniu do obszarów, których odkrywcy nie obserwowali bezpośrednio, składali fantastyczne raporty o rasach ludzkich potworów i obszarach rzekomo bogatych w złoto, srebro i perły.
Późniejsze życie
W 1606 roku Oñate został odwołany do miasta Meksyk na przesłuchanie w sprawie swojego postępowania. Po ukończeniu planów założenia miasta Santa Fé, zrezygnował ze stanowiska i został osądzony i skazany za okrucieństwo zarówno wobec tubylców jak i kolonistów. Został wygnany z Nuevo México, ale po apelacji oczyszczono go ze wszystkich zarzutów.
W końcu Oñate udał się do Hiszpanii, gdzie król mianował go szefem wszystkich inspektorów górniczych w Hiszpanii. Zmarł w Hiszpanii w 1626 roku. Czasami określa się go mianem „ostatniego konkwistadora”
Kontakt: