Juan de Oñate – Visit Socorro New Mexico
În iunie 1598, Juan de Oñate a condus un grup de coloniști spanioli prin Jornada del Muerto, o porțiune inospitalieră de deșert care se termină chiar la sud de actualul oraș Socorro. Când spaniolii au ieșit din deșert, indienii Piro din pueblo de Teypana le-au oferit spaniolilor mâncare și apă. Prin urmare, spaniolii au redenumit acest pueblo Socorro, care înseamnă „ajutor” sau „ajutor”. Mai târziu, numele de „Socorro” avea să fie aplicat și la pueblo Piro din apropiere, Pilabó.
Câteva informații suplimentare despre JUAN DE OÑATE din WIKIPEDIA:
Anii de tinerețe
Oñate s-a născut în orașul Zacatecas din Noua Spanie (Mexicul colonial), din coloniști spanioli-băsiști și proprietari de mine de argint. Tatăl său a fost conchistadorul-baron al argintului Cristóbal de Oñate, iar mama sa Doña Catalina Salazar y de la Cadena. Strămoșul său Cadena a luptat în bătălia de la Las Navas de Tolosa, în Al Andalus, și a fost primul care a rupt linia de apărare care îl proteja pe Mohammad Ben Yacub. Familiei i s-a acordat o stemă, iar ulterior au fost cunoscuți sub numele de Cadena.
Juan de Oñate s-a căsătorit cu Isabel de Tolosa Cortés de Moctezuma, nepoata lui Hernán Cortés, cuceritorul Triplei Alianțe, și strănepoata împăratului aztec Moctezuma Xocoyotzin.
Expediția în Noul Mexic
În 1595 i s-a ordonat de către regele Filip al II-lea să colonizeze frontiera de nord a Viceregatului Noii Spanii. Obiectivul său declarat a fost acela de a răspândi catolicismul roman prin înființarea de noi misiuni în Nuevo México. El a început expediția în 1598, vadând Rio Grande (Río del Norte) în apropiere de actualul El Paso la sfârșitul lunii aprilie.
La 30 aprilie 1598, el a revendicat pentru Imperiul Spaniol întregul teritoriu de dincolo de traversarea râului spre nord.
În acea vară, grupul său a continuat să urce pe valea mijlocie a Rio Grande până în nordul actualului New Mexico, unde și-a așezat tabăra printre indienii Pueblo. El a fondat provincia Santa Fe de Nuevo México și a fost primul guvernator colonial al acesteia. Gaspar Pérez de Villagrá, un căpitan al expediției, a relatat cucerirea de către Oñate a popoarelor indigene din New Mexico în epopeea sa Historia de la Nueva México din 1610.
Masacrul de la Acoma
Oñate și-a câștigat curând reputația de conducător sever atât al coloniștilor spanioli, cât și al indigenilor. În octombrie 1598, a izbucnit o încăierare când armata spaniolă de ocupație a lui Oñate a cerut provizii de la populația Acoma Pueblo, cerând provizii care erau esențiale pentru ca Acoma să supraviețuiască iernii care se apropia. Acoma au opus rezistență și 11 spanioli au fost uciși, printre care și nepotul lui Don Juan Oñate. Bătălia a început, iar în ianuarie 1599, Oñate s-a răzbunat pentru pierderea nepotului său cu Masacrul Acoma. Soldații săi au masacrat 800 de săteni, inclusiv bărbați, femei și copii.
I-au înrobit pe cei 500 rămași, iar prin decretul lui Don Juan, au amputat piciorul stâng al fiecărui bărbat Acoma cu vârsta de peste 25 de ani. Femeile au fost trimise să fie sclave timp de douăzeci de ani. La optzeci de bărbați le-a fost amputat unul dintre picioare, deși unii comentatori au estimat cifra celor mutilați la „doar” douăzeci și patru.
Expediția din Marile Câmpii
În 1601, Oñate a întreprins o mare expediție spre est, în regiunea Marilor Câmpii din centrul Americii de Nord. Erau 130 de soldați spanioli și doisprezece preoți franciscani, similar cu expediția de la cucerirea spaniolă a Imperiului Aztec, și o suită de 130 de soldați și servitori indieni și 350 de cai și catâri. Oñate a călătorit de-a lungul câmpiilor spre est din New Mexico, într-o căutare reînnoită a Quivira, legendarul „oraș al aurului”. La fel ca și expediția anterioară a lui Coronado din anii 1540, a întâlnit apași în regiunea „Texas Panhandle”. A continuat spre est, urmând râul Canadian, în regiunea „Oklahoma”. Lăsând râul în urmă într-o zonă nisipoasă pe unde căruțele cu boi nu puteau trece, el a traversat țara, iar pământul a devenit mai verde, cu mai multă apă și păduri de nuci negri (Juglans nigra) și stejari Bur (Quercus macrocarpa).
Poporul Escanjaque
Jusepe l-a condus probabil pe Oñate pe același traseu pe care îl urmase în expediția Umana și Leyba cu șase ani înainte. Ei au găsit o tabără de băștinași pe care Oñate i-a numit Escanjaques. El a estimat populația la peste 5.000 de persoane care locuiau în 600 de case. Escanjaques locuiau în case rotunde cu diametrul de 27 m și acoperite cu piei de bivol tăbăcite. Ei erau vânători, potrivit lui Oñate, depinzând de bivoli pentru subzistență și nu semănau culturi.
Escanjaques i-au spus lui Oñate că o mare așezare a dușmanilor lor, indienii Rayado, se afla la doar aproximativ douăzeci de mile distanță, într-o regiune numită Etzanoa. Astfel, pare posibil ca Escanjaques să se fi adunat în număr mare fie de frica Rayados, fie pentru a întreprinde un război împotriva lor. Ei au încercat să obțină ajutorul spaniolilor și al armelor lor de foc, susținând că Rayados erau responsabili pentru moartea lui Humana și Leyva cu câțiva ani înainte.
Escanjaques l-au ghidat pe Oñate spre un râu mare aflat la câțiva kilometri distanță, iar el a devenit primul european care a descris preeria cu iarbă înaltă. El a vorbit despre terenuri fertile, mult mai bune decât cele prin care trecuse anterior, și despre pășuni „atât de bune încât în multe locuri iarba era suficient de înaltă pentru a ascunde un cal”. El a gustat și a găsit de bun gust un fruct care seamănă cu Pawpaw.
Popoarele Rayados
Pe lângă râu, Oñate, spaniolii și numeroșii lor ghizi Escanjaque au văzut trei sau patru sute de Rayados pe un deal. Rayados au avansat, aruncând pământ în aer în semn că erau gata de război. Oñate a indicat rapid că nu dorește să lupte și a făcut pace cu acest grup de Rayados, care s-au dovedit a fi prietenoși și generoși. Oñate i-a plăcut mai mult pe Rayados decât pe Escanjaques. Erau „uniți, pașnici și așezați”. Ei au arătat deferență față de șeful lor, numit Caratax, pe care Oñate l-a reținut ca ghid și ostatic, deși „îl trata bine.”
Caratax i-a condus pe Oñate și pe Escanjaques peste râu până la o așezare pe malul estic, la una sau două mile de râu. Așezarea era pustie, locuitorii fugind. Conținea „aproximativ douăsprezece sute de case, toate stabilite de-a lungul malului unui alt râu de dimensiuni bune care se vărsa în cel mare …. așezarea Rayados părea tipică celor văzute de Coronado în Quivira cu șaizeci de ani înainte. Gospodăriile erau dispersate; casele erau rotunde, acoperite cu paie și iarbă, suficient de mari pentru a găzdui câte zece persoane fiecare și înconjurate de hambare mari pentru a depozita porumbul, fasolea și dovleacul pe care îl cultivau pe câmpurile lor”. Cu greu, Oñate i-a reținut pe Escanjaques să jefuiască orașul și i-a trimis acasă.
A doua zi, expediția lui Oñate a continuat să înainteze încă opt mile prin teritoriul puternic populat, deși fără să vadă mulți Rayados. În acest punct, curajul spaniolilor i-a abandonat. Era evident că existau mulți Rayados în apropiere și spaniolii au fost avertizați că Rayados își adună o armată. Discreția părea să fie cea mai bună parte a curajului. Oñate a estimat că va fi nevoie de trei sute de soldați spanioli pentru a-i înfrunta pe Rayados și și-a întors soldații pentru a se întoarce în New Mexico.
Întoarcerea în Nuevo México
Oñate își făcuse griji că Rayados îl vor răni sau ataca, dar, în schimb, Escanjaques au fost cei care l-au atacat în timp ce își începea întoarcerea spre New Mexico. Oñate a descris o bătălie crâncenă cu o mie cinci sute de Escanjaques – probabil o exagerare – în care mulți spanioli au fost răniți și mulți băștinași uciși. După mai bine de două ore de luptă, Oñate s-a retras de pe câmpul de luptă. Șeful Rayado, Caratax, a fost eliberat de un raid al spaniolilor, iar Oñate a eliberat mai multe femei captive, dar a reținut mai mulți băieți la cererea preoților spanioli pentru ca aceștia să poată fi instruiți în credința catolică. Cauza atacului este posibil să fi fost răpirea de către Oñate a femeilor și copiilor. Oñate și oamenii săi s-au întors în New Mexico, ajungând acolo la 24 noiembrie 1601 fără alte incidente importante.
Studii contemporane
Traseul expediției lui Oñate și identitatea Escanjaques și Rayados sunt foarte dezbătute. Cele mai multe autorități cred că traseul său a coborât pe râul Canadian din Texas până în Oklahoma, traversând țara până la Salt Fork, unde a găsit tabăra Escanjaque, și apoi până la râul Arkansas și afluentul său, râul Walnut, la Arkansas City, Kansas, unde se afla așezarea Rayado. O opinie minoritară ar fi aceea că tabăra Escanjaque se afla pe râul Ninnescah, iar satul Rayado se afla pe locul actualului Wichita, Kansas. Dovezile arheologice favorizează situl de pe râul Walnut.
Autoritățile au speculat că Escanjaque erau Apache, Tonkawa, Jumano, Quapaw, Kaw sau alte triburi. Cel mai probabil, ei erau Caddoan și vorbeau un dialect Wichita. Putem fi aproape siguri că Rayados erau Wichita Caddoani. Casele lor cu iarbă, modul dispersat de așezare, un șef numit Catarax, un titlu Wichita, descrierea grânarelor lor și locația lor, toate sunt în concordanță cu descrierea anterioară a lui Coronado despre Quivirans. Cu toate acestea, aceștia nu erau probabil aceiași oameni pe care îi întâlnise Coronado. Coronado a găsit Quivira la 120 de mile nord de Rayados a lui Oñate . Rayados a vorbit despre așezări mari numite Tancoa – poate numele real al Quivira – în acea zonă din nord. Astfel, Rayados erau înrudiți din punct de vedere cultural și lingvistic cu Quiviranii, dar nu făceau parte din aceeași entitate politică. În acest moment, Wichita nu erau unificați, ci mai degrabă un număr mare de triburi înrudite, împrăștiate în cea mai mare parte din Kansasși Oklahoma. Este posibil ca Rayados și Escanjaques să fi vorbit aceeași limbă, dar să fi fost totuși dușmani, ceea ce nu este neverosimil. „Grafitti cu semnătura” lui Oñate din 1605 pe Inscription Rock, în Monumentul Național El Morro.
Expediția pe râul Colorado
Ultima expediție majoră a lui Oñate s-a îndreptat spre vest, din New Mexico spre valea inferioară a râului Colorado. Grupul de aproximativ trei duzini de oameni a pornit din valea Rio Grande în octombrie 1604. Au călătorit prin Zuñi, prin popoarele Hopi și pe râul Bill Williams până la râul Colorado și au coborât acest râu până la gura sa de vărsare în Golful California în ianuarie 1605, înainte de a se întoarce pe aceeași rută în New Mexico. Scopul evident al expediției a fost acela de a localiza un port prin care Noul Mexic să poată fi aprovizionat, ca o alternativă la laboriosul traseu terestru din Noua Spanie.
Expediția spre cursul inferior al râului Colorado a fost importantă ca singura incursiune europeană înregistrată în acea regiune între expedițiile lui Hernando de Alarcón șiMelchior Díaz în 1540 și vizitele lui Eusebio Francisco Kino începând cu 1701. Exploratorii nu au văzut dovezi ale lacului preistoric Cahuilla, care trebuie să fi apărut la scurt timp după aceea în Salton Sink.
Ei au crezut în mod eronat că Golful California continua pe termen nedefinit spre nord-vest, dând naștere unei credințe care era comună în secolul al XVII-lea, conform căreia coastele vestice ale unei insule a Californiei erau cele văzute de expedițiile de navigație în Pacific.
Populații indigene
Grupurile indigene observate trăind pe cursul inferior al râului Colorado, au fost, de la nord la sud, Amacava (Mohave), Bahacecha, Osera (Pima), la confluența râului Gilacu Colorado, într-un loc ocupat mai târziu de Quechan, Alebdoma.
Văzut de Oñate mai jos de confluența Gila, dar raportat ulterior în amonte de acolo, în zona în care Oñate i-a întâlnit pe, Coguana, sau Kahwans, Agalle, și Agalecquamaya, sau Halyikwamai, și pe Cocopah.
În ceea ce privește zonele pe care exploratorii nu le observaseră direct, ei au dat rapoarte fantastice despre rase de monștri umani și zone despre care se spunea că ar fi bogate în aur, argint și perle.
Viața ulterioară
În 1606, Oñate a fost rechemat la Mexico City pentru o audiere cu privire la comportamentul său. După ce a finalizat planurile de fondare a orașului Santa Fé, a demisionat din funcție și a fost judecat și condamnat pentru cruzime atât față de băștinași, cât și față de coloniști. A fost alungat din Nuevo México, dar în apel a fost exonerat de toate acuzațiile.
În cele din urmă, Oñate a plecat în Spania, unde regele l-a numit șef al tuturor inspectorilor minieri din Spania. A murit în Spania în 1626. Uneori este numit „Ultimul Conchistador”.”
Contact: