Blog
O hartă din 1971 (din FCO 37/1154) care arată coridorul Wakhan din Afganistan. Acordurile dintre Rusia și India britanică din 1873 și 1893 au stabilit coridorul ca un tampon între cele două imperii. Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune. La începutul anilor 1970, Afganistanul a intrat în spirala de instabilitate guvernamentală, insurgență, război civil pur și simplu și intervenții străine care l-a afectat până în prezent. Printre zecile de dosare axate pe Afganistan din resursa noastră Foreign Office Files for India, Pakistan and Afghanistan, două care datează din timpul regimului lui Mohammad Daoud Khan, președinte din 1973 până în 1978, aruncă lumină atât asupra circumstanțelor în care a ajuns la putere, cât și, cu o presimțire considerabilă, asupra potențialului de instabilitate și intervenție sovietică de care se temea că ar putea urma sfârșitul guvernării sale. Regele Zahir Shah (stânga) și Mohammad Daoud Khan (dreapta) (imagine: James A. Cudney). Daoud Khan era de origine regală, vărul regelui Zahir Shah, și a ocupat funcția de prim-ministru între 1953 și 1963. După o criză politică provocată de o dispută de frontieră cu Pakistanul, Daoud a fost forțat să părăsească funcția, iar Afganistanul a intrat într-o perioadă de pseudo-parlamentarism ineficient, cu șase prim-miniștri care au venit și au plecat în următorul deceniu la ordinul regelui. În iulie 1973, Daoud, sprijinit de armată, l-a răsturnat pe Zahir în timp ce acesta se afla în străinătate. Într-o scrisoare trimisă la Londra în luna următoare, ambasadorul britanic la Kabul, John Drinkall, a reflectat asupra motivelor căderii lui Zahir și a aruncat vina direct pe umerii săi și ai familiei sale. După ce a recunoscut că regele era „o persoană foarte drăguță și părea să aibă cu adevărat la inimă bunăstarea poporului său”, Drinkall a continuat să catalogheze eșecurile întregii dinastii: Din raportul lui John Drinkall „Afghanistan: Căderea monarhiei’, 7 august 1973 (FCO 37/1218). Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune. Singurul membru al familiei regale care a scăpat de cenzură a fost fiica cea mare a regelui, Prințesa Bilqis, pe care Drinkall a descris-o ca fiind „la fel de remarcabilă pe cât nu sunt ceilalți”. Dar nu era plauzibil ca o femeie să succeadă la tronul afgan și, oricum, sistemul politic fusese distrus. Cu toate că așteptările afganului mediu față de stat erau atât de neînsemnate încât nemulțumirea generală nu ar fi putut duce la revoluție, un sentiment de frustrare cronică față de neajunsurile regimului în rândul figurilor puternice din birocrație și armată a provocat o schimbare de personal la vârf – lucru pe care ambasada sa, susține Drinkall, îl prezisese de câțiva ani, cu rezultatul că „reputația britanică de omnisciență în această parte a lumii este acum în curs de a primi un impuls suplimentar”. Dar următoarea întrebare care avea să ocupe în curând mințile britanicilor a fost: cine, sau ce, avea să-l urmeze pe Daoud? În momentul în care Drinkall se pregătea să părăsească Kabulul, în ianuarie 1976, regimul lui Daoud, deși aparent sigur, nu fusese încă formalizat; guvernul avea să anunțe consultări cu privire la o nouă constituție abia în luna martie a aceluiași an. Dar cea mai mare îngrijorare a lui Drinkall se referea la Marele Joc din secolul al XIX-lea: Din „Afganistan: Valedictory despatch’ de John Drinkall, 20 ianuarie 1976 (FCO 37/1685). Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune. Din fericire pentru Occident, rușii nu au fost plăcuți de afgani. Dar au reușit să pătrundă în stratul conducător al țării pentru că au depus mai multe eforturi decât oricine altcineva: Din „Afghanistan: Valedictory despatch’ de John Drinkall, 20 ianuarie 1976 (FCO 37/1685). Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune. Această evaluare a fost una înțeleaptă. Daoud a fost răsturnat și ucis în iulie 1978 de către Partidul Democratic al Poporului comunist. Dar luptele interne care s-au dovedit a fi galopante în noul regim și opoziția armată pe care acțiunile sale au generat-o în mare parte din țară au fost de așa natură încât a fost lansată o invazie sovietică la scară largă pentru a-l consolida în timpul Crăciunului din 1979. În ciuda naturii copleșitoare a forței convenționale a sovieticilor, opoziția față de aceștia a fost la fel de hotărâtă ca și față de comuniștii afgani. Până la momentul invaziei existau 400.000 de refugiați afgani în taberele din Pakistan, unde autoritățile le-au oferit pregătire și echipament pentru a se întoarce acasă să lupte; CIA montase deja Operațiunea Cyclone, propriul său efort de a ajuta la înarmarea, pregătirea și inspirarea opoziției. Până când au părăsit Afganistanul în 1989, sovieticii nu au reușit niciodată să obțină controlul sigur al vreunei zone dincolo de orașele mari, iar Afganistanul a fost inundat cu arme, expertiză și dislocări care au ajutat la alimentarea războaielor civile cu care țara a fost lovită până în prezent. Fore Foreign Office Files for India, Pakistan and Afghanistan, 1947-1980 este disponibil acum. Pentru mai multe informații, inclusiv acces gratuit de probă și solicitări de prețuri, vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la adresa Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea..
O hartă din 1971 (din FCO 37/1154) care arată coridorul Wakhan din Afganistan. Acordurile dintre Rusia și India britanică din 1873 și 1893 au stabilit coridorul ca un tampon între cele două imperii. Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune.
La începutul anilor 1970, Afganistanul a intrat în spirala de instabilitate guvernamentală, insurgență, război civil pur și simplu și intervenții străine care l-a afectat până în prezent. Printre zecile de dosare axate pe Afganistan din resursa noastră Foreign Office Files for India, Pakistan and Afghanistan, două care datează din timpul regimului lui Mohammad Daoud Khan, președinte din 1973 până în 1978, aruncă lumină atât asupra circumstanțelor în care a ajuns la putere, cât și, cu o presimțire considerabilă, asupra potențialului de instabilitate și intervenție sovietică de care se temea că ar putea urma sfârșitul guvernării sale.
Regele Zahir Shah (stânga) și Mohammad Daoud Khan (dreapta) (imagine: James A. Cudney).
Daoud Khan era de origine regală, vărul regelui Zahir Shah, și a ocupat funcția de prim-ministru între 1953 și 1963. După o criză politică provocată de o dispută de frontieră cu Pakistanul, Daoud a fost forțat să părăsească funcția, iar Afganistanul a intrat într-o perioadă de pseudo-parlamentarism ineficient, cu șase prim-miniștri care au venit și au plecat în următorul deceniu la ordinul regelui. În iulie 1973, Daoud, sprijinit de armată, l-a răsturnat pe Zahir în timp ce acesta se afla în străinătate. Într-o scrisoare trimisă la Londra în luna următoare, ambasadorul britanic la Kabul, John Drinkall, a reflectat asupra motivelor căderii lui Zahir și a aruncat vina direct pe umerii săi și ai familiei sale. După ce a recunoscut că regele era „o persoană foarte drăguță și părea să aibă cu adevărat la inimă bunăstarea poporului său”, Drinkall a continuat să catalogheze eșecurile întregii dinastii:
Din raportul lui John Drinkall „Afghanistan: Căderea monarhiei’, 7 august 1973 (FCO 37/1218). Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune.
Singurul membru al familiei regale care a scăpat de cenzură a fost fiica cea mare a regelui, Prințesa Bilqis, pe care Drinkall a descris-o ca fiind „la fel de remarcabilă pe cât nu sunt ceilalți”. Dar nu era plauzibil ca o femeie să succeadă la tronul afgan și, oricum, sistemul politic fusese distrus. Cu toate că așteptările afganului mediu față de stat erau atât de neînsemnate încât nemulțumirea generală nu ar fi putut duce la revoluție, un sentiment de frustrare cronică față de neajunsurile regimului în rândul figurilor puternice din birocrație și armată a provocat o schimbare de personal la vârf – lucru pe care ambasada sa, susține Drinkall, îl prezisese de câțiva ani, cu rezultatul că „reputația britanică de omnisciență în această parte a lumii este acum în curs de a primi un impuls suplimentar”.
Dar următoarea întrebare care avea să ocupe în curând mințile britanicilor a fost: cine, sau ce, avea să-l urmeze pe Daoud? În momentul în care Drinkall se pregătea să părăsească Kabulul, în ianuarie 1976, regimul lui Daoud, deși aparent sigur, nu fusese încă formalizat; guvernul avea să anunțe consultări cu privire la o nouă constituție abia în luna martie a aceluiași an. Dar cea mai mare îngrijorare a lui Drinkall se referea la Marele Joc din secolul al XIX-lea:
Din „Afganistan: Valedictory despatch’ de John Drinkall, 20 ianuarie 1976 (FCO 37/1685). Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune.
Din fericire pentru Occident, rușii nu au fost plăcuți de afgani. Dar au reușit să pătrundă în stratul conducător al țării pentru că au depus mai multe eforturi decât oricine altcineva:
Din „Afghanistan: Valedictory despatch’ de John Drinkall, 20 ianuarie 1976 (FCO 37/1685). Imagine © The National Archives, Marea Britanie. Reproducerea ulterioară este interzisă fără permisiune.
Această evaluare a fost una înțeleaptă. Daoud a fost răsturnat și ucis în iulie 1978 de către Partidul Democratic al Poporului comunist. Dar luptele interne care s-au dovedit a fi galopante în noul regim și opoziția armată pe care acțiunile sale au generat-o în mare parte din țară au fost de așa natură încât a fost lansată o invazie sovietică la scară largă pentru a-l consolida în timpul Crăciunului din 1979.
În ciuda naturii copleșitoare a forței convenționale a sovieticilor, opoziția față de aceștia a fost la fel de hotărâtă ca și față de comuniștii afgani. Până la momentul invaziei existau 400.000 de refugiați afgani în taberele din Pakistan, unde autoritățile le-au oferit pregătire și echipament pentru a se întoarce acasă să lupte; CIA montase deja Operațiunea Cyclone, propriul său efort de a ajuta la înarmarea, pregătirea și inspirarea opoziției. Până când au părăsit Afganistanul în 1989, sovieticii nu au reușit niciodată să obțină controlul sigur al vreunei zone dincolo de orașele mari, iar Afganistanul a fost inundat cu arme, expertiză și dislocări care au ajutat la alimentarea războaielor civile cu care țara a fost lovită până în prezent.
Fore Foreign Office Files for India, Pakistan and Afghanistan, 1947-1980 este disponibil acum. Pentru mai multe informații, inclusiv acces gratuit de probă și solicitări de prețuri, vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la adresa Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea..
.
Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *
Comentariu *
Nume *
Email *
Site web
Salvează-mi numele, emailul și site-ul web în acest navigator pentru data viitoare când o să comentez.