Kotikaupungin sankarit:
Toimittajan huomautus: West Hawaii Today julkaisee joka keskiviikko jutun henkilöistä, ryhmistä tai organisaatioista, jotka ovat auttaneet parantamaan muiden elämää yhteisössämme COVID-19-pandemian aikana.
Kun Chezlani Casar saapui ensimmäiseen työpäiväänsä Kailua-Konan julkisen kirjaston väliaikaisena konttorinjohtajana 3. maaliskuuta, hänellä ei ollut aavistustakaan siitä, että planeettaa kiertävä virus oli tekemässä normaaleista toimintatavoista menneisyyttä.
Vain kaksi viikkoa myöhemmin Casar ja hänen henkilökuntansa etenivät eteenpäin rohkeassa uudessa kirjastotodellisuudessa ja ottivat käyttöön protokollia, joiden avulla kirjasto jatkaisi asiakaspalvelua länsi-hawaijilaisille. Nyt, lähes neljä kuukautta COVID-19-pandemian jälkeen, Kailua-Konan julkinen kirjasto on elossa ja voi hyvin, ja se on yhteisön elintärkeä voimavara.
Vaikka ovet eivät ole vielä avoinna yleisölle selailua varten, asiakkaat voivat lainata kirjoja ja CD-/DVD-levyjä, soittaa ja kysyä tietoja mistä tahansa aiheesta, käyttää tietokoneita, muodostaa virtuaalisia yhteyksiä, käyttää WiFi:tä, tulostaa jotakin, saada tietoa uusista kirjojen ilmestymisistä ja paljon muuta.
Casar sanoi, että kirjasto on ottanut hitaasti käyttöön uusia palveluita ja hallinnut asiakkaiden odotuksia samalla kun se on varmistanut, että kirjaston yhdeksänhenkisen henkilökunnan – jotka kaikki työskentelevät täysipäiväisesti – ja käyttäjien turvallisuus ja terveys on ensiarvoisen tärkeää. Kaikki kirjat asetetaan karanteeniin kolmeksi päiväksi, ennen kuin ne voidaan lainata uudelleen; henkilöt, jotka hakevat kirjoja, voivat tehdä sen vain ulko-ovesta tai ajoikkunasta edellyttäen, että heillä on naamari päällään ja että he käyttävät käsihuuhdetta.
Hänen mukaansa Havaijin osavaltion yleisen kirjastojärjestelmän (HSPLS) realistiset ohjeet ovat auttaneet varmistamaan, että kaikki Havaijin 51 sivukirjastoa avautuvat uudelleen oikein.
”Uskon, että yleisö ymmärtää ja hyväksyy, että teemme oikein”, Casar sanoo.
Honolulussa syntynyt ja kasvanut 38-vuotias Casar muutti Honokaan vuonna 2007. Hän suoritti kirjasto- ja informaatiotieteen maisterin tutkinnon Havaijin yliopistossa Manoassa vuonna 2017.
Ensimmäinen ammatillinen kirjastonhoitajakokemus oli Havaijin piirikunnan tutkimus- ja kehitysosastolla, minkä jälkeen hän toimi ”kelluvana” kirjastonhoitajana Havaijin saarella. Tässä tehtävässä hän joutui vierailemaan kaikissa saaren HSPLS:n toimipisteissä, avustamaan henkilökuntaa ja levittämään ideoita uusista ohjelmista ja menettelytavoista.
Casar sanoo, että Kailua-Konan kirjasto oli hänen suosikkinsa saaren toimipisteistä, joten kun johtava kirjastonhoitaja Denise Stromberg ilmoitti jäävänsä eläkkeelle helmikuun lopussa, Casar tarttui tilaisuuteen tuurata häntä väliaikaisesti.
”Kailua-Konan julkisessa kirjastossa ei ole vain loistava ammattitaitoinen henkilökunta, vaan se palvelee myös hyvin aktiivista ja monipuolista yhteisöä”, hän sanoo.
Casar antaa Strombergille, joka työskenteli haarakonttorissa 28 vuotta, tunnustusta merkittävänä tekijänä kirjaston kasvun ja suositun yhteisöllisen toiminnan ohjaamisessa.
Kailua-Konan haaraosastolla on nyt yli 54 000 nimikettä kirjojen, CD-levyjen ja DVD-levyjen kokoelmassaan, minkä lisäksi HSPLS:ssä on reilusti yli kolme miljoonaa nimikettä – jotka ovat asiakkaiden saatavilla kaikissa osavaltion haaraosastojen kirjastoissa – mikä tekee siitä yhden suurimmista yleisistä kirjastojärjestelmistä ja ainoan osavaltion laajuisen kirjastojärjestelmän Yhdysvalloissa.
Ensimmäistä kertaa ennen COVID-19-epidemiaa Kailua-Konan yleinen kirjasto palveli noin 400 asiakasta päivittäin (sekä asukkaita että vierailijoita). Luku on laskenut jonkin verran, mutta levikki on edelleen vankka 50 prosenttia pandemiaa edeltävästä tasosta.
Kun kirjaston käyttö on hiljalleen palautunut, HSPLS:n ja Kailua-Konan henkilökunta on työskennellyt myös joidenkin suosittujen kirjasto-ohjelmien saattamiseksi saataville verkossa.
Teini-ikäiset voivat tavata virtuaalisesti pelatakseen Dungeons and Dragonsia ja yläkoulun oppilaat harjoittelevat Zoomin välityksellä ensi vuonna järjestettävää Newbery-tietokilpailua varten. Nuoremmille lukijoille HSPLS on tuottanut lasten satutunteja ja askarteluvideoita, jotka ovat saatavilla osoitteessa www.librarieshawaii.org. Kirjaston kesälukuohjelma ”Kuvittele tarinasi” on edelleen käynnissä ja jatkuu elokuun loppuun asti. Lapsille, nuorille ja aikuisille suunnatussa ohjelmassa lasketaan ja kannustetaan suurilla ja pienillä palkinnoilla, kuinka monta minuuttia asiakkaat viettävät lukemiseen.
Casar kiittää entisen johtavan kirjastonhoitajan Strombergin ohella myös voittoa tavoittelematonta Friends of the Library Kona (F.O.L.K.) -ryhmää sen ponnisteluista, joilla se on tarjonnut vapaaehtoisia työntekijöitä ja rahallista apua Kailua-Konan ja Kealakekuan yleisille kirjastoille ja edistänyt kirjastopalvelujen tärkeyttä.
Vaikka Havaijin kirjastoja tukevat veronmaksajat, F.O.L.K. tarjoaa lisärahoitusta lasten ja aikuisten erityisohjelmiin, henkilökunnan koulutukseen, materiaaleihin, matka- ja kirjaryhmiin sekä koulutusstipendeihin – joista Casar on aikoinaan saanut stipendin. Voittoa tavoittelematon järjestö kerää varoja lahjoituksista, jäsenyyksistä, apurahoista sekä aulan ja kuukausittaisista lanan kirjamyynneistä.
”F.O.L.K. auttaa meitä julkisuudessa, vapaaehtoisilla, rahoituksella ja ohjelmilla – nämä ovat neljä valtavaa asiaa”, Casar sanoo.
Tänään kirjaston ovet ovat avoinna vain tietokoneiden käyttöön, joita on kahdeksan paikkaa istuntoa kohden. Casar sanoo, että suunnitellun uudelleenavaamisen seuraavassa vaiheessa sisään pääsee kerrallaan rajoitettu määrä asiakkaita selailemaan ja lainaamaan kirjoja, mutta istumapaikkoja tai pöytiä ei ole.
Kuten niin monessa asiassa COVID-19-maailmassa, hän ei voi vielä antaa päivämäärää tälle seuraavalle palveluvaiheelle.
Vaikka kirjastomme ovet eivät voi vielä olla laajasti avoinna, kirjastollamme on edelleen ratkaiseva rooli yhteisön kokoontumispaikkana, joka tarjoaa ihmisille mahdollisuuden solmia kontakteja”
sanoo Casar.
Kävijät voivat soittaa kirjastoon numeroon 327-4327 pyytääkseen kirjoja tai kysyäkseen kysymyksiä, tai he voivat käydä HSPLS:n verkkosivuilla (www.librarieshawaii.org) asettamassa varauksia kirjoihin tai aineistoihin, joita he haluavat lainata; kun aineisto on saatavilla Kailua-Konan kirjastossa, heille ilmoitetaan siitä sähköpostitse ja he voivat tulla noutamaan sen.
Kirjastotarvikkeita voi noutaa kirjaston ulko-ovipalvelupisteestä tai ajanvarauksen mukaan maukanpuoleisesta ajoauton ikkunasta. Nykyiset aukioloajat ovat: Tiistai klo 12-19, keskiviikko, torstai, lauantai klo 9-16 ja perjantai klo 11-16. Kirjasto on suljettu sunnuntaina ja maanantaina. Myöskään kirjalahjoituksia ei tällä hetkellä oteta vastaan.
Soittoa F.O.L.K.:lle, osoitteessa www.folkhawaii.com, liittyäksesi jäseneksi, saadaksesi uutiskirjeen, toimiaksesi vapaaehtoisena tai tehdessäsi lahjoituksen tai avustuksen, joka auttaa Kailua-Konan kirjastoa tarjoamaan erilaisia parannettuja palveluja Länsi-Hawaijin asukkaille.
Tiedätkö kotikaupungin sankarin, joka pitäisi nostaa esiin ensi keskiviikkona? Se voi olla kuka tahansa, nuoresta, joka tekee hyvää yhteisölle, ammattilaiseen, joka auttaa COVID-19-pandemian torjunnassa, tai jopa kupunaan! Lähetä ehdokkaasi osoitteeseen [email protected] otsikolla: Hometown Heroes Nomination. Ilmoita sankarin nimi, yhteystiedot ja se, mikä tekee hänestä sankarin.