Como fazer café grego
Partilhar é cuidar!
- Partilhar
- Tweet
- Pin
- Imprimir
- Yummly
Chá grego, em grego Ellinikos Kaffés, (eh-lee-knee-KHOS kah-FESS), é um dos mais saudáveis do mundo. Estudos recentes mostraram que uma chávena de café grego por dia é muito bom para a sua saúde e para a longevidade!
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Ground-Greek-coffee-image.jpg)
>
Chá grego, que é conhecido em outras partes do mundo como cipriota, turco, armênio, árabe, Oriente Médio etc., não tem nada a ver com nenhum desses países, pois os grãos são importados de outros países.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Coffee-roasting-image.jpg)
Estes grãos são torrados e depois finamente moídos até se tornarem pó.
O sabor difere em todos os países acima porque depende do tipo de grãos utilizados e do método de torra.
No café grego não são adicionadas especiarias, por isso saboreia-se apenas o sabor natural do café.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Grinding-Greek-coffee-image.jpg)
A velha forma tradicional de fazer um bom café grego era usar um briki de latão ou cobre, que é uma cafeteira de mão longa e depois era fervida em lume brando para permitir dissolver os compostos flavorizantes.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/briki-image.jpg)
As antigas fontes tradicionais de aquecimento incluíam as brasas, ou bandeja, com cerca de 10 cm de profundidade, cheias de areia.
A bandeja era colocada no queimador para aquecer e quando a areia estava quente, o briki era colocado na areia quente. Isto permitiu um calor mais uniforme e suave que o directo e isto foi chamado “καφές στη”(kaffés sti hóvoli).
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/coffee-in-copper-briki-image.jpg)
Na Grécia chamamos ao nosso café Ellinikos Kaffés. Duvido que ainda haja alguma kafeneia (pl.) fazendo café da velha maneira tradicional “sti hovoli”, mas alguns ainda usam latão à moda antiga ou cobre briki e se ele é feito em um fogão a gás em lume brando, então você ainda tem a sorte de desfrutar de uma boa xícara de café.
O resultado final será um café bem feito, com um tipo de creme espumoso no topo, chamado “kaimaki” e não um caldo preto cozido.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Greek-coffee-with-kaimaki-1.jpg)
Quando for a uma cafetaria ou cafetaria pergunte se eles fazem café usando a máquina ou se é feito num fogão a gás.
Máquina de boicote feita com café grego!! É o que o meu marido e eu fazemos. Ou vamos a outro lugar ou não bebemos café.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Cake-with-Greek-Coffee.jpg)
Para os gregos, oferecer café grego é um ato de hospitalidade e reunião social e quando você visita uma casa grega, especialmente nas aldeias, a primeira coisa que lhe vão perguntar é se você gostaria de uma xícara de café.
Se você aceita o café, antes de levá-lo à boca basta dizer “Στην υγειά σας – Stin ygiá Sas” (que significa para sua boa saúde).
Se você está visitando a Grécia ou Chipre e gostaria de desfrutar de uma xícara de café grego, eu sugiro que você visite um “kafenío – em grego καφενείο” que são as cafeterias locais.
No “kafeneia” o café ainda é preparado num briki, num fogão a gás, enquanto que na maioria das cafetarias é provável que o façam usando uma máquina, como o expresso, e quando o café é feito instantaneamente, não há tempo para o café moído se dissolver, para que possa sentir as borras de café na sua boca.
Update 2015:
Parece que com a crise económica estão a tentar encontrar formas de atrair clientes, trazendo de volta métodos antigos. Recentemente visitei uma cafeteria moderna onde eles preparavam o café na areia. Quando entrei para tirar uma foto eles me disseram que a administração não permitia tirar fotos.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Coffee-Serving-tray-image.jpg)
Uma bandeja para servir bebidas muito prática é usada na kafeneia grega para servir o café. Esta bandeja tem uma pega no topo e isso torna a porção do café muito mais fácil.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Greek-breakfast-with-Mulberry-Jam-image.jpg)
Como fazer o café grego
Para fazer o café você mesmo, em primeiro lugar meça a água com uma chávena demitasse e adicione as proporções de sua preferência.
A água deve estar sempre à temperatura ambiente.
Dependente de quantos cafés estamos a fazer, devemos ter um briki de tamanho equivalente.
Existem alguns tamanhos de brikia para 1, 2, 3 e 4 copos demitasse.
Não podemos fazer 1 café num briki que é para 3 ou 4 copos. O resultado final será um café sem “kaimaki” e cozido.
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Various-sizes-of-brikia-image.jpg)
Como se pode ver na maioria das fotos, eu e o meu marido preferimos sempre beber um café de tamanho duplo, por isso, em vez de o servir numa chávena demitasse, acrescento a quantidade habitual de café e açúcar, mas acrescento mais água e sirvo-o numa grande caneca.
Tipos de café grego:
Existem muitas maneiras de preparar um café grego, mas as quatro principais maneiras de ter o seu café grego, são os sketos (que significa simples), que é sem açúcar, me oligi, (que significa com um pouco de açúcar), com 1/2 colher de chá de açúcar, metrios (que significa médio), com 1 colher de chá de açúcar e glicys (que significa doce), com 2 colheres de chá de açúcar.
Pessoas preferem mais café (varis) e algumas preferem café leve (elafris), com menos café ou mais água.
Outros preferem fervê-lo apenas uma vez, outros preferem fervê-lo duas ou três vezes (vrastos).
- Sketos (SKAE-tohs) que significa simples, sem açúcar.
- Me oligi (Meh oh-LEE-ghee), que significa com pouco açúcar, é feito com 1/2 colher de chá de açúcar.
- Metrios (MEH-tree-os), que significa meio doce, é feito com 1 colher de chá de açúcar
- Glykis (glee-KEES), que significa doce é feito com 2 colheres de chá de açúcar.
>
Você pode encontrar minhas receitas gregas em meus livros de receitas “More Than A Greek Salad”, e “Mint, Cinnamon & Blossom Water, Flavours of Cyprus, Kopiaste!” ambos disponíveis em todas as lojas da Amazônia. Leia mais aqui.
Ingredientes
- 1 colher de chá moída de café grego
- Açúcar de acordo com o seu gosto:
- Sketos: Sem açúcar.
- Me oligi: 1/2 colher de chá de açúcar.
- Metrios: 1 colher de chá de açúcar
- Glykis: 2 colheres de chá de açúcar.
- 1 chávena de água da torneira
Instruções
- Utilizar o tamanho adequado de briki.
- Medir a água com a chávena que vai usar.
- Põe o café com água da torneira e açúcar (se usar algum) no briki e coloca-o ao lume.
- Misturar até que o café (e o açúcar) se dissolva e depois deixar ferver em lume brando, sem mexer novamente.
- Após começar a ferver, a espuma vira-se dos lados e o café começa a subir em direcção ao centro. Assim que chegar ao centro, retire do lume de uma vez.
- Se a quantidade for superior a uma, primeiro distribua uma pequena quantidade em cada chávena e depois encha um pouco de cada vez com o restante.
- Serve em chávenas demitasse.
- No final haverá algum sedimento restante, que não bebe.
Notas
*Para aqueles que provarem café grego pela primeira vez, comecem com 1 colher de chá de açúcar e aumentem ou diminuam, de acordo com a próxima vez.
Nunca use água quente e use o tamanho adequado de briki. Briki vem em 2, 4 e 6 tamanhos de chávenas demitasse.
Servir sempre com um copo de água fria.
O café grego nunca é servido com leite, mas em casa, pode adicionar um pouco de leite se quiser.
>
Produtos recomendados
Como Associado da Amazon e membro de outros programas afiliados, eu ganho com compras qualificadas.
-
13.5 Oz./400 ml Pote de Café de Cobre Sólido Grosso, Cezve de Café Grego Turco Ibrik Briki Turka com Cabo de Madeira, Jezve de Cobre Oriental Autêntico, Uva, 1-Piece
-
Copos de Porcelana Espresso com Pires – 2 Onças – Conjunto de 6, Cores sortidas a frio
-
Tradicional CYPRUS GREEK Laikou Ground Coffee GOLD – TOP QUALITY 500g
Nutrition Information
Yield 1Serving Size 1
Amount Per ServingCalories 16Total Fat 0gSaturated Gordura 0gGordura 0gGordura insaturada 0gColesterol 0mgSódio 10mgCarboidratos 4gFibra 0gAçúcar 4gProteína 0g
>
Fez esta receita?
Teste esta receita? Tag me @ivyliac e use a hashtag #kopiaste!
>
>
PIN FOR LATER
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2007/12/Collage-How-to-make-Greek-Coffee-image-683x1024.jpg)
>
Stin Ygeia Sas (À sua saúde)!!!
Kopiaste e Kali Orexi,
![](https://www.kopiaste.org/wp-content/uploads/2010/04/1d541b9d838484824f8aef618a91f483.png)
Partilhar é cuidar!
- Partilhar
- Tweet
- Pin
- Imprimir
- Yummly