Cuvintele încrucișate
POSTA SPECIALĂ – Personajul mitologic grec Niobe a fost subiectul unui indiciu dificil din rebusul din 28 martie al lui Peter Gordon: „‘Like ___, all tears’: Hamlet.”
Niobe este cel mai îndeaproape asociat cu lacrimile, lucru recunoscut în piesa lui William Shakespeare, „Hamlet”, în Actul I, Scena 2:
„O mică lună, sau înainte ca acei pantofi să fie vechi
Cu care a urmat trupul bietului meu tată,
Ca Niobe, toate lacrimile. De ce ea, chiar ea –
Oh, Doamne, o fiară care vrea discurs de rațiune
Ar fi jelit mai mult! – căsătorită cu unchiul meu…”
Aroganța a fost cauza pierderii lui Niobe și cauza lacrimilor ei.
Povestea tragică a lacrimilor lui Niobe a început la o ceremonie organizată în cinstea Titanului Leto, mama gemenilor divini Apollo și Artemis. Într-un acces de aroganță, Niobe s-a lăudat că era superioară lui Leto pentru că a născut fie 12 sau 14 copii (numărul variază în diferite versiuni ale mitului), față de cei doi ai lui Leto.
Când gemenii au auzit acest lucru, au venit pe Pământ și i-au ucis pe toți copiii lui Niobe. Cuprinsă de o angoasă profundă, aceasta a fugit pe Muntele Sipylus pentru a-i implora pe zei să pună capăt durerii sale. Lui Zeus i-a fost milă de ea și a transformat-o într-o stâncă, pentru ca ea să nu mai simtă.
Cu toate acestea, chiar și ca stâncă, lacrimile lui Niobe au continuat să curgă, iar pârâul care se varsă din adevărata Stâncă Plângătoare din Manisa, Turcia, simbolizează jalea eternă a unei mame.
.