A keresztrejtvényfejtő
SPECIAL POST – A görög mitológiai szereplő, Niobe volt a témája Peter Gordon március 28-i keresztrejtvényének nehéz feladványának: “‘Mint ___, minden könny’: Hamlet.”
Niobét leginkább a könnyekkel hozzák kapcsolatba, amit William Shakespeare “Hamlet” című darabjában, az I. felvonás 2. jelenetében is elismert:
“Egy kis hónap, vagy még mielőtt azok a cipők megöregedtek
Melyekkel szegény apám testét követte,
Mint Niobe, minden könny. Miért ő, még ő is –
Ó Istenem, egy állat, mely az értelemről akar beszélni
Hosszabb ideig gyászolt volna! – a nagybátyámmal házasodott …”
A gőg volt Niobé veszte és könnyeinek oka.
Niobé könnyeinek tragikus története egy ünnepségen kezdődött, amelyet a titán Leto, az isteni ikrek, Apollón és Artemisz anyja tiszteletére tartottak. Nagyképűségében Niobe azzal hencegett, hogy ő felsőbbrendű Letónál, mert vagy 12 vagy 14 gyermeket szült (a szám a mítosz különböző változataiban változik), szemben Letón kettőjével.
Amikor az ikrek ezt meghallották, a Földre jöttek, és megölték Niobe összes gyermekét. Mélységes gyötrelmében a Sipylus-hegyre futott, hogy könyörögjön az istenekhez, hogy vessenek véget fájdalmának. Zeusz megsajnálta őt, és sziklává változtatta, hogy ne érezzen többé.
Niobe könnyei azonban még sziklaként is folytak, és a patak, amely a törökországi Manisában található valódi Siratósziklából ömlik, az anya örökös gyászát szimbolizálja.