Az arcukat eltakaró muszlim nők nagyobb elfogadottságot találnak a koronavírus elleni maszkok között – 'Senki nem néz rám csúnyán'

Az amerikaiak a héten kezdtek arcmaszkokat felvenni, miután szövetségi és helyi tisztviselők megváltoztatták álláspontjukat azzal kapcsolatban, hogy az arctakarás véd-e a koronavírus ellen.

Ez új terep sokak számára, akik képtelenek felismerni a szomszédokat, és bizonytalanok abban, hogyan vegyenek részt a társasági életben arckifejezések használata nélkül.

De nem a muszlim nők számára, akik a niqabot, vagyis az iszlám arcfátylat viselik. Hirtelen ezek a nők – akiket Nyugaton gyakran nyílt ellenségességgel fogadnak azért, mert eltakarják az arcukat – sokkal inkább úgy néznek ki, mint bárki más.

Sok ember ruhával takarja el az arcát a koronavírus járvány idején, San Francisco, Kalifornia, 2020. április 1. JOSH EDELSON/AFP via Getty Images

A vallási öltözködésük miatt célba vették őket

38 brit és amerikai niqab viselővel készítettem interjút a hamarosan megjelenő könyvemhez, amely a niqabot viselő muszlim nőkről szól az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban. Szinte mindegyikük brit és amerikai állampolgár volt, de a világ minden tájáról és az élet minden területéről érkeztek. Voltak kereszténységből, judaizmusból áttértek, korábbi ateisták, fehér, afroamerikai, afrikai, arab és dél-ázsiai nők.

A niqabot – egy olyan ruhadarabot, amelyet az iszlám nem ír elő, de egyes értelmezések szerint ajánlottnak tartják – általában egy laza, kabátszerű ruhadarabbal, az abayával és a hidzsábbal, vagyis fejkendővel együtt viselik. Egyes nők hosszú szoknyával és tunikával párosítják, hogy elrejtsék a testformát.

A könyvhöz megkérdezett nők mindegyike érezte a niqab viselésének lelki előnyeit, ami közelebb hozza őket Istenhez, és elmélyíti az iszlám gyakorlatát. A nyilvános viselése azonban gyakran kitette őket iszlamofób, rasszista és szexista utcai zaklatásnak.

A kutatások megerősítik, hogy a nem muszlim többségű országokban iszlám ruhát viselő muszlim nők gyakran vannak kitéve bántalmazásnak. Egy 2017-es, 40 muszlim nő körében végzett amerikai tanulmányban 85% számolt be szóbeli erőszakról, 25% pedig fizikai erőszakot tapasztalt.

A niqab, az iszlám öltözködés legszembetűnőbb formájának viselése a legveszélyesebb. Az Open Society Foundations emberi jogi csoport által 2014-ben készített jelentéshez megkérdezett brit niqab viselőinek 80 százaléka tapasztalt szóbeli vagy fizikai erőszakot.

A niqabot viselő nőket az elkövetők általában elnyomottnak, elmaradottnak, idegennek, társadalmilag elkülönültnek vagy fenyegetésnek tekintik. A támadók gyakran biztonsági és bevándorlási aggályokra hivatkozva mentegetik tetteiket.

“Hirtelen mindenki megérti!”

Most, az események váratlan fordulataként az emberek szerte Nyugaton arcmaszkban kocognak, és a szájukra kötött kendőben vásárolnak be a boltban. Ez sokkal kellemesebbé teszi a közéletet a niqabban, mondják a muszlim nők.

Maszkos New York-iak egy élelmiszerbolt előtt, Brooklyn, New York, 2020. április 3. Michael Nagle/Xinhua via Getty

“Jelentős különbség van a megítélésemben. Senki sem néz rám csúnyán a kesztyűm és a letakart arcom miatt” – mondta egy nő, akit Afrah-nak fogok hívni, az Egyesült Királyságból, egy Facebook Messenger-csevegésben. “Hirtelen mindenki megérti!”

A kutatásomban részt vevő nők személyazonosságának védelme érdekében álneveket használok, mivel a niqabhasználatról beszélni érzékeny téma.

“Ma kézzel készített niqabot viseltem, és csodálatos volt” – írta nekem Jameelah Franciaországból, ahol a niqab a legtöbb nyilvános helyen törvényileg tiltott. “A helyzet miatt nem kaptam rosszindulatú pillantásokat”.

A divattervezők még azt is megpróbálják elérni, hogy az arctakarás stílusosnak tűnjön – ez az erőfeszítés sokáig biztonsági fenyegetésnek tekintett muszlim nők szemeit forgatja a közösségi médiában.

Rumana, egy horvátországi muszlim elmondta nekem, hogy az arctakarás növekvő elfogadottsága segített neki legyőzni a niqab viselésétől való vonakodását.

“Általában szorongó ember vagyok, aki nem szereti felhívni magára a figyelmet, így mindig ez volt a legnagyobb probléma. Most, hogy az arctakarást mindenhol látják” – mondja – “végre megtaláltam a bátorságot, hogy viseljem”.

Még néhány nem muszlim is érdeklődik a niqab iránt, mint a koronavírus elleni védelem eszköze iránt.

Afrah az Egyesült Királyságból elmondta, hogy a nem muszlim nagynénje most már niqabot akar használni, mert kényelmetlenül érzi a hagyományos arcmaszkokat. Sajida, egy amerikai muszlim pedig egy áttért barátjáról beszélt, akinek az apja – az iszlám heves kritikusa és a muszlimellenes összeesküvés-elméletek híve – most arra biztatja a lányát, hogy viseljen niqabot, hogy megakadályozza a koronavírus terjedését.

A niqab önmagában nem nyújt elegendő védelmet az influenzaszerű vírusok ellen, mert nem légmentes. A mecsetek figyelmeztetik a niqabot viselő nőket, hogy a hatékonyabb védelem érdekében viseljenek alatta maszkot is. A niqab azonban, mint minden szövetből készült arcvédő, valószínűleg megvédi a többieket viselője tüsszentésétől, ha szorosan a szem, a fül és az orr körül viseli.

Az arctakarás szakértői

A történethez hozzászóló, niqabot viselő nők elismerik, hogy az arctakarás jobb megítélése válság idején következik be, amikor a szokásos társadalmi normák és interakciók felfüggesztésre kerülnek.

“Kíváncsi vagyok, hogy ez az empátia folytatódni fog-e, vagy eltűnik, amint vége a járványnak” – mondta Afrah a Facebook Messengeren keresztül. “Kíváncsi vagyok, hogy az emberek megtartják-e majd ezt a reflexiót, ezt az igényt, hogy megvédjék magukat, bármilyen okból is.”

Ugyanez a kérdés a muszlim közösségeken belül is fennáll.

“Remélem, hogy azok a nővérek, akik korábban az niqab ellen voltak, majd a szükség és a félelem idején felkarolták, nem térnek vissza a niqabot elkerülő szokásaikhoz” – mondta Sajida e-mailben.

Egyelőre a niqabot viselő nők azt mondják, hogy az arctakarás szakértőiként nagy keresletnek örvendenek.

A muszlim és nem muszlim barátoknak, akik először veszik fel a niqabot, szükségük van a segítségükre a biztonságos megkötésében, és azt kérdezik, hogy kulturálisan helyénvaló-e, ha csak az orrot és a szájat takarják el – és nem az egész arcot, kivéve a szemet.

A szem sokat mondhat még akkor is, ha a szánkat eltakarjuk. Nacho Calonge/Getty Images

A niqabot viselő nők szintén tapasztalatból beszélhetnek a fedett arccal való kommunikációról. Sokan, akik nem szoktak hozzá a maszkok viseléséhez, nehezen tudnak érzelmeket közvetíteni vagy társadalmi jeleket felfogni.

A niqabot viselő nők azonban tudják, hogy az arctakarás nem akadályozza a hatékony kommunikációt.

“Mosolyogj! Az arckifejezés könnyen és gyorsan észrevehető a szemek miatt” – ajánlotta Asma.

A kutatások szerint az emberi érzelmek észleléséhez egyébként is sokkal többre van szükség, mint az arckifejezések megnézésére. A niqabot viselő nők, akikkel interjút készítettem a könyvemhez, “extra erőfeszítéseket tesznek”, ahogy ők mondták nekem, hogy kommunikáljanak. Integetnek, beszélnek és a testbeszédet használják a kapcsolatteremtéshez.

“Külsőleg beszédesebbnek és barátságosabbnak kell lennem” – mondta a skót Soraya. “Ha egy buszmegállóban állok, köszönök. Látszik, hogy mosolygok, mert a szemeim megráncosodnak”.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.